Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Technische Daten
Meßwerte = typische Werte
Rumoel- und
Gleichlaufwerte
mit
Lackf
olie
ermittell
Betriebssoannuno
G
leichst
rom
12V
Antrieb
tac ho-oereqel
ter Gleichstrommotor
Dual DC
210
Stromauf
nahrne
bei
Anlauf
bei
Soiel
betrieb
max.350
mA
max.
50
mA
Plattenteller
nichtmag
net
isch,
abnehmbar
3O4
mm
d
Plattentell
er-Drehzahl en
33 1/3
und
45
U/min
Tonhöhen-Abstimmung
auf beide Plattenteller-Drehzahlen
wirkend
ca-!6o/o
Gesamt-Glei
chlauff ehler
DIN
WRMS
+
o,15
%
+of)9
0/"
Störspannungsabstand (nach
DIN 45
500)
R
u
mpel
-F
remdspan
nu
ngsabstand
R u
mpel
-G
eräuschspannunqsabsta nd
40 dB
62 dB
Tonarm
verwi
ndu nqsstei
f
er
Al
u-Rohrtonarm
i
n Vierpun kt-Spitzen
lagerung
Eftektive
Tonarmlänqe
211
mm
Kröpfuncswinkel
260
Tanqe
ntialer
Spurf ehlwi
nkel
O.1So/cm
Auflaqekraft
0-3OmN
Tonabnehmer
siehe separates Daten
b
latt
Technical
data
Measured
ralues
=
typical
values
Rumble and wow and
f
lutter
values
obtained
with
lacquer
foil
Ooeratinq
voltaae
DC
12V
Drive
tacho-control led DC
motor
Dual DC 210
Po!\rer
consumption
at start
at play
Platter
non-maqnetic, removable
approx.350 mA
approx.
5O
mA
304
mm
d
Platter
sDeeds
33
1/3.45
rom
Pitcft
control
at both platter
speeds
+6o/"
Wow and
flutter
DIN
WRIVS
+
o.1s
o/o
+
0.09
%
Signal-to-noise
ratio
(DlN
45
5O0)
Rumble unweighted signal-to-noise
ratio
Rumble weiqhted siqnal-to noise ratio
40 dB
62
dB
Tonearm
Distortlon-free aluminum tubular tonearm
in
4
point
tip
bearing
Elfeaive
tonearm lenoth
211
mm
Offset
anqle
26c)
Tangential
tracking
error
0.iSo/cm
Rad.
Stylus
pressure
O-3OmN
errtridge
see
separate data sheet
Caract6ristiq
ues
tech niques
Valeurs
mesurdes
= raleurs typiques
Ronf
lement et syncronisme dötermind
avec une
feuille
vernie
Tension
service
courant
contin
1?v
Entrainement
moteur
ädourant continu
req16
par
tension
de
q6neratrice
Dual DC 210
Contommation
de
courant
au ddmarrage
en
fonctionnement
environ
35O
mA
environ
5O
mA
Plateau
anti
mag
n6tique,
a
rnovible
304 mm
Ö
Vitesses
du plateau
33 1/3.
45
t/min
Reglage
de la hauteur
du
son
sur
les
deux
vitesses
t
av.
Tol6rance
de vitesse
totale
DIN
WRMS
+
o,15
%
1009%
Rapport
signal/bruit (DlN
45
5O0)
Signal/tension ext6rieure de ronf lement
Signal/tension
perturbatrice
de ronf lemenl
40 dB
62
dB
Eras de
lecture
Bras en
tube
d'a
lu
miniu
m,
antitorsion
,
avec
suspension
quatre
po
intes
Lonqueur efficace du
bras
211
mm
Anqle
de
coude
260
Anole tanoentiel
de
I'erreur
de oiste
0.1
So/cm
Rad.
Force
dappui
0-30mN
Cellule voir fiche
technique
separee
g
oo)
EllT
6-
!c
b.e
€8
.ts!
ot
(E:-
sE8
CDtr
c(D
o)et
ü
.=.
ctl
'6(E
Et
Et
trc
e-E
o6)
ll>
:-!
O
FC
Eg'
-c3
(D(g
J(:'
schraffierte Linie
ausschneiden
cut
out
shaded
line
d6couper
selon
le
pointille
Publicidad
