Briggs & Stratton 01813 Manual De Instalación Y Del Propietario página 22

Commutateur de transfert automaticlue Brig, s & Stratton Power Products
Guide d'installation et d'utilisation
FONCTIONNEMENT
Pour actionner le transfert automatique, suivez la procedure
d_crite ci-dessous:
I. R_glez sur "On" I'interrupteur de d_branchement de
I'alimentation de service qui transmet I'alimentation de
service au commutateur de transfert.
2. R_glez le disjoncteur principal de la g_n_ratrice sur "On".
3. Installez le fusible de 15 amperes dans le panneau de
commande de la g_n_ratrice.
4. R_glez I'interrupteur AUTO/OFF/MANUAL de la g_n_ratrice
sur "AUTO".
Le syst_me est maintenant en mode de fonctionnement
automatique.
MISE A L'ESSAI DU
COMMUTATEUR DE
TRANSFERT AUTOMATIQUE
R_glez I'interrupteur de d_branchement alimentant le
commutateur de transfert sur "Off'. La s_quence automatique
commencera. Pour revenir _ I'alimentation de service, r_glez
I'interrupteur de d_branchement sur "On".
S_quence Automatique
Panne de I'alimentation de service
Le capteur de tension de service d_tecte la chute de la tension de
service sous 70 pourcent de la tension nominale. La s_quence de
d_marrage du moteur commence apr_s un d_lai de 6 secondes.
R_chauffement du moteur
Avant le transfert, il y a un d_lai de r_chauffement du moteur de
20 secondes, ou de 50 secondes si rensemble pour temps froid
offert en option est installS.
Transfert
Le transfert de ralimentation de service _ la g_n_ratrice de
secours se produit apr_s que la tension de la g_n_ratrice d_passe
un seuil pr_d_termin_.Apr_s le transfert, le moteur tourne durant
au moins 4 minutes.
Prise en charge de I'alimentation de service
La tension de prise en charge est de 80 pourcent de la tension
nominale.
Retransfert
Le transfert de I'alimentation de la g_n_ratrice de secours
I'alimentation de service se fait 10 secondes apr_s que la tension
de service ait d_pass_ le niveau de prise en charge.
Refroidissement du moteur
Le moteur tourne pendant 60 secondes apr_s le transfert.
Caract_ristiq ues
UL® 1008 Enum_r_ Commutateur de Transfert
ModUle 01813
Charge maximum/circuit:
du point d'alimentation des charges .. 100 Amperes
Tension nominale C.A ............... 250Volts
Pbles ............................. 2
Fr_quence ........................ 50/60 Hz
Intensit_ de d_faillance nominale ...... 22,000 Amperes
Sym_triques RMS
Poids ............................. 9,5 kg (21 Ib)
ModUle 01814
Charge maximum/circuit:
du point d'alimentation des charges.. 200 Amperes
Tension nominale C.A ............... 250Volts
Pbles ............................. 2
Fr_quence ........................ 50/60 Hz
Intensit_ de d_faillance nominale ...... 25,000 Amperes
Sym_triques RMS
Poids ............................. 15,4 kg (34 Ib)
Si vous Devez Communiquer avec I'Usine
Avant de contacter Briggs and Stratton Power Products au sujet
de I'entretien ou de la r_paration de ce commutateur de
transfert, veuillez noter les num_ros de module et de s_rie
indiqu_s sur le d_calque appos_ sur I'unit_ ou _ I'int_rieur de
celle-ci.
Pour contacter Briggs and Stratton Power Products, veuillez
appeler au (800) 743-4115 de 8 h _ 17 h HNC.
22