Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
17 Quite el anillo de retención (8),
la arandela de la guarnición (7)
y la guarnición de la cubeta en U (6)
de la tuerca del prensaestopas (4).
NOTA
Al instalar el sello en U (6), en la tuerca
del prensaestopas (4), los labios de sel-
lado deben apuntar hacia abajo hacia la
válvula de pie del tubo de la bomba.
Al instalar la varilla del émbolo, (3),
en la tuerca del prensaestopas, (4),
la varilla debe insertarse desde el lado
de arriba de la bomba en la tuerca del
prensaestopas.
No inserte nunca la varilla del
émbolo (3), en la tuerca del
prensaestopas (4), desde el lado inferior,
contra los labios del sello en U (6),
o se podrán dañar el sello.
18 Quite el buje y el émbolo (26)
del adaptador (22).
19 Quite la bola (23) del adaptador (22).
20 Quite el pasador (25) y la bola (24)
del buje y émbolo (26).
21 Quite las horquillas (20) de la biela (21).
NOTA
El modelo 85201 no tiene (24) ni (25).
22 Quite el adaptador (22) y el émbolo (3)
de la biela (21).
NOTA
Los modelos 84997 y 84998 tienen un
adaptador (19) entre el émbolo (3)
y la biela (21).
23 Invierta el procedimiento de desarmado
para rearmar la bomba. Consulte las
especificaciones de los pares de apriete
en la ilustración.
3)
1
2
3
4
4)
5
1) 2)
1) 2)
6
1) 2)
7
8
1)
9
1)
12
1)
12
13
15
14
16
17
1)
5)
18
19
1)
20
21
20
1)
Apriete los articulos 22 a 26
Model0s
Apriete
84991 y 84992
203 a 216 Nm (150 a 160 ft.lbf)
84993 y 84994
94 a 108 Nm (70 a 80 ft.lbf)
84995 y 84996
94 a 108 Nm (70 a 80 ft.lbf)
84997 y 84998
61 a 67 Nm (45 a 50 ft.lbf)
85201
41 a 48 Nm (30 a 35 ft.lbf)
1)
Contenido del kit de reparaciones
2)
Contenido del kit de sellos de prensaestopas
3)
Apriete a 65 a 75 ft.lbf (88 a 101 Nm)
4)
Apriete a 100 a 110 ft.lbf (125 a 149 Nm)
5)
Apriete a 450 a 470 ft.lbf (610 a 637 Nm)
9
25
10
11
1)
32
Fig. IPB 1
Fig. IPB 2
Fig. IPB 3
22
23
24
26
1)
27
5)
28
1)
29
1)
30
31
33
34
35
36
5)
37
Publicidad
