F R A N Ç A I S
BOUTEILLE D'OXYGÈNE IFILL DOTÉE
Alimentation électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(2) piles « AA » alcalines ou NiMH standard.
Configuration électrique. . . . . . . . . . . . . .À cause de la capacité nécessaire au fonctionnement de l'appareil et à la durée de vie
Degré de protection contre les décharges électriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pièce appliquée de TYPE BF
Modes de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Continu / pulsé
Organisme d'homologation et norme de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .IEC 601-1; CAN/CSA-C22.2 No
Brevets américains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4,519,387; 5,755,224; 4,457,303
TOUTES LES BOUTEILLES D'OXYGÈNE IFILL
Plage de températures de fonctionnement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41° à 104°F (5° à 40°C)
Plage de pression de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pression de bouteille de 34 à 155 bar (500 à 2250 PSIG)
Conditions atmosphériques de fonctionnement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . de 500 à 1020 millibar
Plage d'humidité de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . de 5 % à 95 % d'humidité relative, sans condensation
Plage de températures de stockage et de transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -4° à 130°F (-20° à 54°C)
Plage d'humidité de stockage et de transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jusqu'à à 95 % d'humidité relative, sans condensation
Degré d'étanchéité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NÉANT
Normes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TPE Directive 99/36/ECπ
REMARQUE– Une dégradation de la performance de l'appareil peut se produire si ce dernier est utilisé en dehors des paramètres de
fonctionnement spécifiés.
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
DeVilbiss Healthcare LLC
Fabricant:
Respiratory Products Division
Adresse:
100 DeVilbiss Drive
Somerset, PA 15501-2125 USA
Nature du produit:
Oxygen cylinder
Numéro de Catalogue: PD1000A Series
Par la présente, nous déclarons que le produit cité ci-dessus
est conforme à la directive de Communauté Européenne
93/42/EEC et aux normes suivantes:
Classe:
IIa, Rule 2
Normes de qualité
appliquées:
ISO9001/ISO13485
Notification de l'organisme RWTÜV
Annexe II de MDD appliquée
Normes de sécurité
appliquées:
EN60601-1
EN60601-1+A1+A2
Respect EMC de:
IEC 60601-1-2
EC REP
Personne-ressource
en Europe:
DeVilbiss Healthcare GmbH
Kamenzer Straße 3
68309 Mannheim
Germany
+49-621-178-98-230
Fax: +49-621-178-98-220
www.DeVilbisshc.com
0044
®Registered U.S. Patent and Trademark Office and other countries.
d'un économiseur intégré PulseDose
des piles, nous vous conseillons d'utiliser uniquement des piles alcalines ou NiMH.
Fabricant:
Adresse:
Nature du produit:
Numéro de Catalogue: 535-CF Series
Classe:
Normes de qualité
Notification de l'organisme RWTÜV
Annexe II de MDD appliquée
Normes de sécurité
Respect EMC de:
Personne-ressource
®Registered U.S. Patent and Trademark Office and other countries.
31
C A R AC T É R I S T I Q U E S T E C H N I Q U E S /
D É C L A R AT I O N D E C O N F O R M I T É
DeVilbiss Healthcare LLC
Respiratory Products Division
100 DeVilbiss Drive
Somerset, PA 15501-2125 USA
Oxygen cylinder
Par la présente, nous déclarons que le produit cité ci-dessus
est conforme à la directive de Communauté Européenne
93/42/EEC et aux normes suivantes:
IIa, Rule 2
appliquées:
ISO9001/ISO13485
appliquées:
EN60601-1
EN60601-1+A1+A2
IEC 60601-1-2
EC REP
en Europe:
DeVilbiss Healthcare GmbH
Kamenzer Straße 3
68309 Mannheim
Germany
+49-621-178-98-230
Fax: +49-621-178-98-220
www.DeVilbisshc.com
0044
601.1-M90
SE-535-CYL