Instrucciones de instalación, operación y mantenimiento del sistema combinado
ALTA
5
Ubicación de la caldera
Requisitos del Código
!
ADVERTENCIA
Peligro de asfixia.
Se debe proporcionar aire de combustión y de
ventilación adecuado para garantizar que la
combustión sea adecuada y evitar que se dañen los
componentes de la caldera. Proporcione aberturas de
ventilación en la sala de caldera como se describe en
"Aire para ventilación" en el presente manual. El aire
de combustión debe llevarse a la caldera desde
el exterior por medio de un sistema de tubería de
entrada que cumpla con los requisitos de la Sección 7.
1. Las instalaciones deben cumplir con los requisitos
de la autoridad competente o, en ausencia de dichos
requisitos, con el Código Nacional de Gas Combustible,
ANSI Z223.1/NFPA 54, o el Código de Instalación
de Gas Natural y Propano, CAN/CSA B149.1.
2. Todo el cableado debe cumplir con el Código
Eléctrico Nacional ANSI/NFPA 70 (en EE. UU.) o
el Código Eléctrico Canadiense CSA C22.1 (en
Canadá), y todas las reglamentaciones locales.
3. Cuando así lo exija la autoridad competente, la
instalación debe cumplir con la Norma de controles
y dispositivos de seguridad para calderas de
encendido automático, ANSI/ASME CSD-1.
Consideraciones sobre la ubicación
1. Si reemplaza una caldera existente, busque y
corrija problemas comunes del sistema, incluidos
los siguientes:
A. Fugas del sistema, las cuales pueden
provocar una falla prematura del
intercambiador de calor debido a la corrosión
del oxígeno o a los depósitos de dureza.
B. Protección anticongelante inadecuada por la
cual el sistema se congele y tenga fugas.
C. Restos de suciedad o residuos en la tubería
existente si no se la lavó o limpió correctamente.
D. Tanque de expansión de tamaño incorrecto.
2. La caldera está homologada solo para instalación
en interiores. No instale la caldera en lugares donde
esté expuesta a temperaturas de congelamiento o a
temperaturas ambiente superiores a 104 °F (40 °C).
No la instale en un ático.
3. Proteja del agua (goteo, rociado, lluvia, etc.)
los componentes del sistema de encendido
de gas durante el funcionamiento y las tareas
de mantenimiento o reparación (reemplazo del
circulador, limpieza del colector de condensado,
reemplazo del control, etc.).
4. Ubique la caldera de modo tal de evitar daños por
agua en caso de que haya una fuga. Si la caldera
10
debe ubicarse en un área sensible a daños por
agua, instale una bandeja de drenaje debajo
de la caldera y entúbela a un lugar de drenaje
adecuado. El fabricante no se hace responsable de
los daños causados por agua que resulten de este
aparato o de cualquiera de sus componentes.
5. Verifique y elimine todos los materiales combustibles,
gasolina u otros líquidos inflamables del área
alrededor de la caldera.
6. Verifique y elimine todos los contaminantes
potenciales del aire de combustión del área alrededor
de la caldera y el área alrededor de la terminación de
las tubería de ventilación y aire. Consulte la Tabla 5-2.
!
ADVERTENCIA
Peligro de explosión.
No almacene ni utilice gasolina u otros vapores
o líquidos inflamables cerca de este o cualquier
otro aparato. No instale terminaciones de
tuberías de ventilación o aire en lugares donde
se almacene gasolina u otros vapores o líquidos
inflamables. Evite ubicar las terminaciones de
tuberías de ventilación o aire cerca de productos
químicos que contengan cloro, sales a base
de cloro, clorofluorocarbonos, removedores de
pintura, solventes de limpieza o detergentes. La
caldera podría encender los vapores de líquidos
inflamables y causar una explosión o un incendio.
Montaje en pared
1. La pared debe estar aplomada y estar hecha de
cemento, ladrillo, bloques o puntales de madera
con una separación de 16 pulg. (406 mm) de
centro a centro.
2. Si es posible que se produzca una inundación,
eleve la caldera para evitar que el agua llegue a ella.
3. Asegúrese de que la ubicación de la caldera
reduzca al mínimo el riesgo de que el agua dañe
válvulas, bombas, etc.
Espacios libres
1. Deje espacios libres entre la camisa de la caldera y
el material combustible de acuerdo con la autoridad
competente. Las distancias mínimas a materiales
combustibles se muestran en la Figura 5-1.
2. Deje espacios libres prácticos para mantenimiento y
reparaciones. Se recomienda dejar 24 pulg. (610 mm)
de espacio libre para mantenimiento y reparaciones
del lado izquierdo, del lado derecho y en el frente. Si
deja menos de 24 pulg. (610 mm) de espacio libre
frontal, asegúrese de que pueda accederse por una
puerta. Se requiere un mínimo de 6 pulg. (150 mm)
de espacio libre para quitar los paneles laterales.
3. La caldera no debe instalarse sobre alfombras.
AVISO: Si no se proporcionan los espacios libres
recomendados para mantenimiento y reparaciones,
podría ser necesario retirar la caldera para realizar
esas actividades.
110327-04 - 1/22