Publicidad
Sonata / Scala
4. Rellene los campos de datos del paciente en el
punto del menú «Registro/ Iniciar registro (en
línea)» e inicie la transferencia.
5. Conecte el aparato al PC mediante el cable de
interfaz
USB
con
mediante WiFi o la base Sonada con el PC.
6. Lleve a cabo la calibración de bioseñales (véase
la ayuda en línea del software).
7. Cuando termine la prueba (a la mañana
siguiente), haga clic en el botón Stop
detener la medición.
8. Desconecte el aparato de la conexión USB.
4. Cuidado y mantenimiento del aparato
4.1. Cargar la batería
Atención: ¡no se debe utilizar ningún otro
cargador que no sea el suministrado! ¡El
cargador no debe hacerse funcionar en el
entorno del paciente!
4.1.1. Base de carga
Para
cargar
la
batería
compartimento de la batería en la parte posterior del
aparato y extraerla. La base de carga incluida en el
suministro ha sido desarrollada especialmente para
este tipo de baterías y solo debe utilizarse con la
batería
del
aparato.
completamente
la
batería
medición.
Proceso de carga de la batería
Retire la batería del aparato y póngala en la
•
base de carga.
Enchufe el cargador a una toma de corriente
•
El LED de la base de carga se enciende en
•
color naranja. En cuanto la batería está
cargada, el LED se enciende en verde. El
aparato puede permanecer conectado a la base
de carga durante un periodo prolongado sin
dañarse.
4.1.2. Cargador
Opcionalmente está disponible una fuente de
alimentación para cargar la batería. Está adaptado
especialmente a la batería del aparato.
Proceso de carga de la batería
Conectar el cargador al aparato: Conexión
•
Enchufe el cargador a una toma de corriente
•
El estado de carga de la batería se indica
•
mediante los LEDs integrados en la parte
superior.
En este estado, la batería puede permanecer
conectada
al
cargador
prolongado sin sufrir daños.
4.1.3. Base Sonata
Opcionalmente, la batería del aparato se puede
cargar a través de la base Sonata.
aislamiento
galvánico,
para
se
puede
abrir
Se
recomienda
cargar
después
de
cada
durante
un
periodo
Para cargar la batería con la base Sonata se aplica
lo siguiente:
Durante un registro en línea se detiene todo
•
proceso de carga
Después de un registro en línea, el proceso de
•
carga a través de la base Sonata empieza sólo
después de tres horas
Después de conectar el aparato a la base
•
Sonata, el proceso de carga empieza sólo
después de tres horas
La carga de la batería de la base Sonata puede
•
iniciarse o detenerse en cualquier momento
pulsando dos veces el botón de la batería (en
un plazo de un segundo).
El estado de carga de la batería se indica mediante
los LEDs integrados en la parte superior.
Atención: durante una medición no puede tener
lugar ningún proceso de carga. ¡Por ello cuando
se inicia una medición, el proceso de carga entre
la base Sonata Base y el Sonata / Scala finaliza
automáticamente!
4.2. Indicaciones de limpieza
el
Generalidades
Al igual que con cualquier producto médico, deben
tomarse ciertas medidas higiénicas al utilizar el
Sonata / Scala para garantizar una reutilización
segura en los pacientes. Los productos destinados a
reutilización deben ser desinfectables de forma
segura para eliminar cualquier riesgo de infección
que puedan suponer para los siguientes usuarios o
pacientes. El reglamento de la legislación alemana
de productos sanitarios estipula que las medidas de
desinfección de tales productos médicos deben
llevarse a cabo mediante procedimientos acordes
con la directiva del Robert Koch Institut (RKI por sus
siglas en alemán) en analogía con los métodos de
desinfección de superficies o instrumentos. No es
necesario esterilizar los productos.
El Sonata y el Scala son productos médicos que,
cuando se utilizan según lo previsto, están en el
entorno del paciente, en contacto directo con las
manos del personal y del paciente. Por tanto, estos
productos deben clasificarse como «productos
médicos no críticos» según las directrices de higiene
y prevención de infecciones de los hospitales.
La limpieza y desinfección del aparato figuran en el
«Plan de higiene Sonata / Scala».
Advertencia:
No debe entrar líquido en el aparato ni en las
conexiones o terminales de los enchufes. Los
sensores no deben sumergirse en líquido. ¡Antes de
la limpieza es necesario cerrar las conexiones de
presión del aparato con tapones de cierre!
Desconecte siempre el cable de carga y de datos del
aparato antes de limpiarlo.
En la lavadora
Las correas de esfuerzo pueden lavarse en la
- 9 ES -
ES
Publicidad
