FR
Noś środki ochrony oczu, uszu i głowy.
Noś rękawice i obuwie ochronne.
Włączanie/wyłączanie: ilustracje 3.1 i 3.9
ES
Włączanie:
→ Otworzyć zawór doprowadzenia wody i podłącz urządzenie.
→ Aby włączyć urządzenie, ustawić przełącznik wł./wył. w pozycji ON.
PT
→ Wcisnąć przycisk zabezpieczający pistolet spryskujący i nacisnąć spust aż do punktu, gdy z
urządzenia tryśnie równy strumień wody.
Wyłączanie:
→ Puścić przycisk spustowy.
IT
→ Aby wyłączyć urządzenie, ustawić przełącznik wł./wył. w pozycji ON.
→ Zamknąć zawór wlotu wody i sprawdzić, czy w pistolecie nie ma wody.
→ Odłączyć urządzenie.
EL
PL
RU
Stosowanie do czyszczenia: ilustracje 3.6 i 3.8
KZ
UA
Podczas czyszczenia opon należy zachować szczególną ostrożność. W przypadku
nieprawidłowego obchodzenia się z nimi, opony samochodowe/wentyle do opon mogą ulec
RO
uszkodzeniu lub pęknąć. Jedną z pierwszych oznak uszkodzenia opony jest jej odbarwienie.
Uszkodzone opony samochodowe/wentyle do opon stanowią zagrożenie dla życia. Dyszę
spryskującą należy trzymać w odległości co najmniej 30 cm! Wyjmij dyszę obrotową, aby
uzyskać maksymalny przepływ.
EN
UWAŻAĆ NA SIŁĘ ODBICIA, GDYŻ MOŻE PRZEKROCZYĆ 20 N.
Urządzenie należy trzymać obydwiema rękoma.
Blokada zabezpieczająca pistoletu spustowego zapobiega przypadkowemu uruchomieniu
spustu. Zabezpieczenie NIE blokuje spustu w pozycji włączonej.
OSTRZEŻENIE! RYZYKO USZKODZENIA URZĄDZENIA!
NIGDY NIE NALEŻY WŁĄCZAĆ URZĄDZENIA BEZ PODŁĄCZONEGO
DOPROWADZENIA WODY, PONIEWAŻ PRACA BEZ WODY MOŻE
USZKODZIĆ POMPĘ. JEŻELI DOPROWADZANA WODA JEST
ZANIECZYSZCZONA, NALEŻY STOSOWAĆ FILTR WODY.
NIEBEZPIECZEŃSTWO!
RYZYKO ŚMIERTELNYCH URAZÓW!
OSTRZEŻENIE! W PRZYPADKU NIEWŁAŚCIWEGO UŻYCIA,
STRUMIEŃ WODY POD WYSOKIM CIŚNIENIEM MOŻE BYĆ
NIEBEZPIECZNY. STRUMIENIA MYJKI NIE WOLNO KIEROWAĆ W
STRONĘ ISTOT ŻYWYCH (LUDZI, ZWIERZĄT), URZĄDZEŃ
ELEKTRYCZNYCH LUB NA SAMO URZĄDZENIE.
104