FR
2. ИНСТРУКЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
ES
PT
IT
EL
2.1 ОБЩИЕ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ ОБ ОПАСНОСТИ
Устройство запрещено использовать детям. Следите за тем, чтобы дети не играли
с этим устройством. Данное устройство могут использовать лица с ограниченными
PL
физическими, сенсорными или умственными способностями, а также люди без
достаточного опыта и знаний, если они находятся под присмотром либо после
соответствующего обучения правилам безопасного использования устройства и в
случае четкого понимания возможных рисков.
RU
– ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. С данным устройством необходимо использовать только
прилагаемое моющее средство либо средство, рекомендованное производителем.
Использование других моющих средств или химических веществ может отрицательно
KZ
повлиять на безопасность устройства.
– ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. При неправильном использовании струя высокого давления
может представлять опасность. Не направляйте струю на людей, работающее
UA
электрооборудование или на само устройство.
– ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не используйте устройство рядом с людьми, на которых нет
защитной одежды.
– ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не направляйте струю на себя или на других, чтобы очистить
RO
одежду или обувь.
– ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Опасность взрыва! Не распыляйте легковоспламеняющиеся
жидкости.
– ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Мойку высокого давления запрещено использовать детям или
EN
необученным людям.
– ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Шланги высокого давления, фитинги и муфты играют важную
роль в обеспечении безопасности устройства. Используйте только шланги, фитинги и
муфты, рекомендованные производителем.
– ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Для обеспечения безопасности устройства используйте только
оригинальные запчасти или запчасти, одобренные производителем.
– ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Вода, вытекающая через обратные клапаны, является
непригодной для питья.
– Предупреждение. Перед очисткой, обслуживанием, заменой частей и переключением
функций отключайте устройство от электросети, извлекая вилку из розетки.
– ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не используйте устройство, если поврежден кабель питания
или важные детали, такие как защитные устройства, шланги высокого давления или
пистолет.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. ПРОЧИТАЙТЕ ВСЕ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ,
ИНСТРУКЦИИ, ИЛЛЮСТРАЦИИ И СПЕЦИФИКАЦИИ, ПРИЛАГАЕМЫЕ
К ЭТОМУ ЭЛЕКТРОИНСТРУМЕНТУ. НЕВЫПОЛНЕНИЕ ИЗЛОЖЕННЫХ
НИЖЕ ИНСТРУКЦИЙ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ПОРАЖЕНИЮ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, ПОЖАРУ И ( ИЛИ) ТЯЖЕЛЫМ ТРАВМАМ.
СОХРАНИТЕ ВСЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И ИНСТРУКЦИИ ДЛЯ
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В БУДУЩЕМ.
116