Publicidad
1
EN | 1.1 Open the carton and take out the frame and seat. 1.2 Push
the pickup hook inward to unlock the pickup mechanism. 1.3 Lift the
handlebar of the stoller and unfold the stroller. 1.4 Align the seat
lower connector with the seat connector , and assemble the seat and
frame downward .When you hear the "click" sound , the installation is
complete. 1.5 Insert the front armrest connect into the armrest holder
on the seat , and hear the "click" sound , the installation is complete.
PT | 1.1 Abra a caixa e retire a estrutura e o assento. 1.2 Empurre
o gancho de captação para dentro para destravar o mecanismo de
captação. 1.3 Levante o guiador do carrinho e desdobre o carrinho.
1.4 Alinhe o conector inferior do assento com o conector do assento
e monte o assento e a estrutura para baixo. Quando ouvir o som de
"clique", a instalação estará concluída. 1.5 Insira a conexão do apoio de
braço dianteiro no suporte do apoio de braço no assento e ouça o som
de "clique", a instalação está concluída.
FR | 1.1 Ouvrez le carton et retirez le cadre et le siège. 1.2 Poussez le
crochet de ramassage vers l'intérieur pour déverrouiller le mécanisme
de ramassage. 1.3 Soulevez le guidon de la poussette et dépliez
la poussette. 1.4 Alignez le connecteur inférieur du siège avec le
connecteur du siège et assemblez le siège et le cadre vers le bas.
Lorsque vous entendez le "clic", l'installation est terminée. 1.5 Insérez
l'accoudoir avant dans le support d'accoudoir du siège et entendez le
son "clic", l'installation est terminée.
27
IT | 1.1 Aprire la scatola ed estrarre il telaio e il sedile. 1.2 Spingere
il gancio del pickup verso l'interno per sbloccare il meccanismo del
pickup. 1.3 Sollevare il manubrio del passeggino e aprire il passeggino.
1.4 Allineare il connettore inferiore del sedile con il connettore del
sedile e montare il sedile e il telaio verso il basso. Quando si sente
il "clic", l'installazione è completa. 1.5 Inserire il bracciolo anteriore
collegare nel supporto del bracciolo sul sedile e sentire il suono di "clic",
l'installazione è completa.
DE | 1.1 Öffnen Sie den Karton und nehmen Sie Rahmen und Sitz
heraus. 1.2 Drücken Sie den Aufnahmehaken nach innen, um den
Aufnahmemechanismus zu entriegeln. 1.3 Heben Sie den Lenker des
Kinderwagens an und klappen Sie den Kinderwagen auf. 1.4 Richten Sie
den unteren Sitzverbinder mit dem Sitzverbinder aus und montieren Sie
den Sitz und den Rahmen nach unten. Wenn Sie das "Klick"-Geräusch
hören, ist die Installation abgeschlossen. 1.5 Setzen Sie die vordere
Armlehne in den Armlehnenhalter am Sitz ein und hören Sie das "Klick"-
Geräusch, die Installation ist abgeschlossen.
Publicidad
