2
Información sobre la publicación
Versión de la
publicación
4.0
5.0
6.0
7.0
7.1
7.2
y Historial de revisiones
Roche Diagnostics
cobas® Liat® System · Versión del software 3.1 · Manual del operador · Versión 7.2 P/N: 08275327001
Versión del
Fecha de revisión
software
2.0
Marzo de 2015
2.1
Diciembre de 2015 Primera publicación en formato de documentación de usuario
2.1.1
Febrero de 2016
3.0
Mayo de 2016
3.0
Septiembre de
2016
3.1
Abril de 2017
Aviso de edición
Descripción del cambio
Actualizaciones administrativas y revisiones del texto.
de Roche.
Función de bloqueo automático.
Modificaciones de la marca.
Modificaciones de la dirección y el uso previsto.
Actualización de las imágenes de Liat.
Inclusión del símbolo de recomendación Consulte las
instrucciones de uso.
Inclusión de una etiqueta de advertencia por transmisión láser.
Eliminación de una imagen del apartado Etiquetas en el
analizador.
Seguimiento de auditoría.
Extensiones para la instalación de la impresora.
Funciones adicionales para los procedimientos de inicio de
sesión y gestión de usuarios.
Inicio de sesión con el código de barras de la tarjeta
identificativa.
Recomendaciones para la inspección de etiquetas de código
de barras impresas.
Extensiones para la revisión de resultados.
Extensiones para la exportación y eliminación de resultados.
Extensiones para la conectividad DMS.
Impresión a color.
Migración de datos.
Extensiones para códigos de error. Diferenciación entre los
códigos de error para software, hardware/firmware y ensayos.
Extensiones para la resolución de problemas.
Inclusión de otras condiciones ambientales.
Precauciones adicionales.
Actualización de capturas de pantalla y texto por cambios de la
interfaz de usuario.
u Novedades de la versión 7.2 de la publicación (12)
Esta publicación ha sido elaborada para los operadores
®
®
del cobas
Liat
Analyzer.
Se ha hecho todo lo posible para garantizar que la
información contenida en este documento sea correcta
en el momento de su publicación. No obstante, el
fabricante del producto puede considerar necesario
actualizar la información de la publicación como
resultado de actividades de control del producto y crear
así una nueva versión de esta publicación.