Tämä käyttöopas on käännetty konekääntäjän avulla. Olemme pyrkineet
tarjoamaan mahdollisimman tarkan käännöksen. Automaattisten
käännösten laatu ei kuitenkaan ole täydellinen, eikä sen ole tarkoitus
korvata ihmisten tekemiä käännöksiä. Virallinen käyttöopas on
englanninkielinen
ristiriitaisuudet tai erot viralliseen versioon eivät ole sitovia, eikä niillä
ole
täytäntöönpanon osalta. Jos jokin käyttöohjeen sisältämien tietojen
tarkkuuteen liittyvä seikka askarruttaa sinua, käänny käyttöohjeiden
virallisen englanninkielisen version puoleen.
Tekniset tiedot
Parametrin kuvaus
Tuotteen nimi
Malli
Moottorityyppi
Nimellis-/maksiminopeus
[rpm]
Moottorin suurin teho
[kW/hv]
Suurin vääntömomentti
[Nm]
Virtalähteen jännite [V~] /
taajuus [Hz]
Nimellisteho [kVA]
Nimellis-/maksimiteho [W]
DC-lähtö
AC-lähtö
Tehokerroin
Nimellislähtövirta [A]
Moottoriöljyn tyyppi
versio. Käännöksessä
oikeudellista
vaikutusta
MSW-PG3000 HELPPO
Bensiini 1-sylinterinen,
210 cm
ilmajäähdytteinen, OHV
tyyppi, 8.5:1 puristus,
käsikäynnistin, Euro 5
5.2/7 3600 rpm
Suositeltu 10-W30-40 * 4-tahtimoottoreille, joissa on
* Vakiokäyttölämpötilaolosuhteet.
FI
ohjeiden
Parametrin arvo
Voima generaattori
nelitahti,
3
3000 / 3600
14 2500 rpm
12V ~ DC / 230V ~ AC / 50 Hz
3,1
2800 / 3000
12V / 8,3A
230V 12,2A
26 / 13 / 7
puhdistusaineita
mahdollisesti
noudattamisen
MSW-PG2200 HELPPO
Bensiini 1-sylinterinen,
196 cm
nelitahti,
3
ilmajäähdytteinen, OHV
tyyppi, 8.5:1 puristus,
käsikäynnistin, Euro 5
3,68/6,5 nopeudella
3600 rpm.
13 2500 rpm.
2,2
2000 / 2200
12V 8,3A
1,0
19 / 9,1
esiintyvät
tai