Leveringsomfang
1 x Quadrocopter
1
1 x Kontroller
1 x USB-ladekabel
1 x Akkumulator
2 x Reservemotor (høyre/venstre)
2 x 1,5 V Mignon AA batterier (ikke oppladbar)
Lade opp LiPo-akkumulator
Oppladbare batterier må fjernes fra leken før de lades. Se til at den medleverte LiPo-akkumulatoren kun lades med
medlevert LiPo-ladeapparat (USB-kabel). Hvis du forsøker å lade akkumulatoren med et annet LiPo-akkumulator
ladeapparat eller et annet ladeapparat kan dette føre til alvorlige skader. Les vennligst grundig gjennom forrige
avsnitt med varselhenvisninger og direktiver for bruk av akkumulator, før du fortsetter. Akkumulatorer får kun lades
opp av voksne. Ladeapparater og nettdeler må ikke kortsluttes. Akkumulatoren som er installert i Quadrocopter kan
lades opp med tilhørende USB-ladekabel over et USB-sted:
Lade via datamaskin:
2a
• Fjern akkumulatoren fra modellen før du lader den opp.
• Forbind USB-ladekabel med USB-porten til en datamaskin. Lysdioden på USB-ladekabelen lyser
grønn og viser at ladeenheten er koblet korrekt til datamaskinen. Dersom du setter inn et Quadrocop-
ter med tom akkumulator lyser LED-lampen på USB-ladekabel ikke lenger, og viser at Quadrocopter
akkumulatoren lades. USB-ladekabel eller ladebøssingen på Quadrocopter er produsert slik at feil
polaritet er utelukket.
• Det tar omtrent 60 minutter for å lade opp en utladet akkumulator (ikke dyputladet) igjen. Når akkumu-
latoren er full lyser LED-visningen på USB-kabelen grønn igjen.
Henvisning: Ved levering er den inkluderte LiPo-akkumulatoren delvis oppladet. Derfor kan første
ladeforløp være litt kortere.
Du må absolutt overholde oven nevnt rekkefølge for forbindelse!
Quadrocopteret, når du ikke bruker Quadrocopteret. Ignorering kan føre til skader på akkumulator!
Sette batteri inn i Quadrocopter
2b
• Med hjelp av vedlagt skrutrekker åpnes batteridekselet. Legg inn batteriet. Lukk batteridekselet.
• Når LED-lampen på Quadrocopteret blinker langsomt må batteriet skiftes.
Sette batterier inn i kontroller
Åpne batterirommet med en skrutrekker og sett batteriene inn i kontroller. Se til at du har riktig polaritet.
3
Du må aldri bruke nye og gamle batterier samtidig, eller batterier fra ulike produsenter. Etter at rommet
lukkes kan du kontrollere funksjonaliteten til kontroller med hjelp av power bryteren på fremsiden. Når power
bryter er i ON-posisjon og funksjonen er riktig skal LED-lampen oppe i midten av kontroller lyse rødt. Når
kontroll-LED blinker langsomt, og det høres et signal, må batteriene i kontroller skiftes ut.
Binding av modellen med kontrolleren
Carrera RC Quadrocopter og kontroller forbindes automatisk på nytt ved hver igangsetting. Dersom det
4
skulle oppstå problemer med kommunikasjonen mellom Carrera RC Quadrocopter og kontroller ved
starten av, så må du gjennomføre en ny binding.
• Forbind akkumulatoren i modellen.
• LED-lampene på Quadrocopter blinker nå rytmisk.
• Slå kontroller på via power bryteren.
• OBS! Sett Quadrocopter på en rett, vannrett flate direkte etter innkopling. Gyrosystemet retter seg
ut automatisk.
• Skyv venstre joystick, altså gasspaken, helt oppover og deretter ned i nullposisjon.
• Gi Quadrocopter litt tid til systemet er riktig installert og driftsklart.
• Bindingen er vellykket avsluttet.
• Nå lyser LED-lampen på kontroller permanent.
Beskrivelse av Quadrocopter
1. Rotorsystem
5
2. Rotor-beskyttelsesbur
3. LED-lamper
4. Akkumulator kabel
6
5. Quadrocopter-forbindelsesplugg
6. Batterirom
Funksjonsoversikt kontroller
1. Power bryter (ON / OFF)
7
2. Kontroll LED-lampe
3. Gass
sirkeldreining
4. Frem/tilbake
høyre/venstre helling
5. Trimmer for høyre/venstre helling
6. Trimmer for frem/tilbake
7. Auto-Start & Fly til 1 m knapp
8. Autolandingknappen
9. Looping knapp
10. Headless mode
11. Hjelp for returflyvning
12. Lys (på/av) – kun 370503014X
13. Beginner/Advanced bryter (30 %/60 %/100 %)
14. Batterirom
3
Valg av flyområde
Når du er klar for første flyvning bør du velge et lukket rom som er så stort som mulig og uten per-
8
soner eller hindringer. På grunn av størrelsen og styrbarheten til Quadrocopter er det mulig for er-
farne piloter å også fly i relativt små, lukkede rom. For dine første flyvninger anbefaler vi absolutt en min.
romstørrelse på 5 ganger 5 meter grunnflate og 2,40 meter høyde. Etter at du har trimmet ditt Quadrocop-
ter og har blitt kjent med styringen og evnene, kan du også våge å fly i små og mindre frie områder.
Kun for hjemmebruk (Hus og hage).
Det må ikke være gjenstander, som f.eks. søyler eller personer,
mellom kontroller og Quadrocopter.
Sjekkliste for flyveforberedelse
Denne sjekklisten er ingen erstatning for innholdet i denne bruksanvisningen. På tross av at den kan brukes som
Quick-Start-Guide, anbefaler vi på det sterkeste å først lese denne bruksanvisningen komplett, før du fortsetter.
• Kontroller innholdet i emballasjen.
• LiPo-akkumulatoren lades som beskrevet i avsnittet "Lade opp LiPo-akkumulator".
• Sett inn 2 AA batterier i kontroller og se til at du har riktig polaritet.
• Finn egnet omgivelse for å fly.
• Sett inn batteriet igjen som beskrevet i
• Forbind akkumulatoren i modellen.
• Bindingen gjennomføres som beskrevet under
• For å starte Quadrocopteret trykker du på knappen
• OBS! Autotrimming
• Kontroller styringen.
• Gjør deg kjent med styringen.
• Ev. trimmes Quadrocopter som beskrevet under
beveges fra stedet i sveveflyvning, uten styrebevegelser.
• Quadrocopter er nå klar for bruk.
• Dersom Quadrocopter ikke viser noen funksjon må du prøve oven nevnt bindeforløp på nytt.
• Fly modellen.
• Land modellen.
• Akkumulator-pluggforbindelsen separeres.
• Slå alltid av fjernkontrollen sist.
Fly 4-kanal Quadrocopter
HENVISNING!
Vær spesielt OBS på å betjene spakene på kontroller forsiktig og langsomt, spesielt ved de første
flyveforsøkene. Det er for det meste nok med svært små bevegelser på spakene for å utføre sty-
ringsbefalingene!
Løsne pluggforbindelsen som er på
Skulle du merke at Quadrocopter beveger seg fremover eller mot siden, uten at du beveger spaken, så
trimmer du vennligst Quadrocopter som beskrevet i
9
10
11
12
Looping funksjon
OBS! KUN FOR ERFARNE PILOTER!
13a
retning. Se til at du har nok plass mot alle sider i rommet (ca. 2,5m).
Beginner/Advanced bryter
OBS! 100 % KUN FOR ERFARNE PILOTER!
13b
Headless-mode
13c
ikke lenger styre mot "feil" side, f.eks. når han flyr mot seg selv. Trykk på "Headless-mode-button"
høres et signal så lenge du er i headless-mode. For å deaktivere headless-mode trykkes knappen på nytt.
Automatisk høydekontroll
14
stedet med en venstre/høyre bevegelse.
Auto-Start & Fly to ≈1 m
15
joystick. Qadrocoper vil holde høyden, straks høyden på ca. 1 m er nådd. Flyhøyden kan alltid endres manu-
elt gjennom frem- (opp) eller tilbake (ned) bevegelse av venstre joystick.
Auto Landing
16
sjonen ved å dreie på høyre joystick. Når Quadrocopter har landet slår motorene seg av.
Trimme Quadrocopter
17
18
omt sidelengs mot venstre trykker du nedre, høyre trimmer for høyre/venstre helling trinnvis mot høyre. Når
Quadrocopter beveges mot høyre trykker du trimmer høyre/venstre helling trinnvis mot venstre.
19
øvre, høyre trimmer for frem/tilbake trinnvis nedover. Når Quadrocopter beveges bakover trykkes trimmer for
31
NORSK
2b
i batterirommet på undersiden av Quadrocopter.
17
må gjennomføres automatsk før hver flyvning!
"+"/"-" gass (opp/ned)"
For å fly høyere skyver du venstre gasspake forsiktig fremover. For å lande eller fly lavere skyver du
venstre gasspake forsiktig bakover.
For å dreie Quadrocopter på stedet mot venstre eller høyre beveger du venstre spake forsiktig mot
venstre eller høyre.
For å fly Quadrocopter mot venstre eller høyre beveger du høyre spake forsiktig mot venstre eller høyre.
For å fly Quadrocopter fremover eller bakover beveger du høyre spake forsiktig fremover eller bakover.
Trykk på "Looping button", deretter høres et signal 5x. Høyre joystick beveges oppover, nedover, mot
høyre, mot venstre så lenge signalet høres. Quadrocopter utfører da en looping eller rulling i tilsvarende
30 % = begynner modus
Signaltone ved omkopling høres en gang.
60 % = medium modus
Quadrocopter reagerer mer ømtålig enn i 30 % modus. Signaltone ved omkopling høres 2x.
100 % = advanced modus -> 3D modus
Quadrocopteret reagerer svært ømtålig på styrebevegelser. Signaltone høres ved omkopling 3x.
Headless-mode hjelper nybegynnere med å lære å fly. Uansett i hvilken retning Quadrocopteret dreies,
flyretningen tilsvarer alltid nøyaktig bevegelsene som gjøres med kontrolleren. En nybegynner må altså
Når du slipper venstre Joystick i flyet, holder Quadrocopter automatisk nåværende flyhøyde. Med høy-
re joystick kan det flys frem/tilbake og venstre/høyre. Med venstre joystick kan det dreies i sirkel på
Trykk på knappen " Auto-Start & Fly til ≈ 1 m" på kontrollspaken for å starte motoren og stige automatisk
til ca.1 meters høyde. Under oppstart kan du påvirke flyretningen når som helst ved å bevege høyre
Du kan alltid trykke på knappen "Auto Landing" for å utløse den automatiske landingsfunksjonen. Der-
med reduserer rotorens turtall langsomt. Under landing har du alltid muligheten til å påvirke landeposi-
Auto-trimming
1. Plasser Quadrocopteret på en vannrett flate.
2. Quadrocopter forbindes med kontrolleren som beskrevet i "Binding av modellen med kontrolleren".
3. Skyv samtidig gasspaken og spaken for frem/tilbake i nedre, høyre hjørne. LED-lampen på
Quadrocopteret blinker kort, deretter lyser den permanent. Det lyder en signaltone 1x.
4. Nøytral innstilling er fullført.
Når Quadrocopter er i sveveflyvning, uten bevegelse av spaken for høyre/venstre helling mot venstre
eller høyre, gå vennligst frem på følgende måte: Beveges Quadrocopter automatisk hurtig eller langs-
Er Quadrocopter i sveveflyvning, uten bevegelse av spaken for frem/tilbake fremover eller bakover, gå
frem på følgende måte: Beveges Quadrocopter automatisk hurtig eller langsomt fremover trykker du
4
.
7
(bilde
).
17 18 19 20
, slik at Quadrocopter ikke lenger
17 18 19 20
.
, da