PARA NIVELAR
LA CAJA DE LA SEGADORA
Ajuste la segadora
mientras que el tractor est6
estacionado
en terreno nivelado o en ia entrada
de autos. AsegQrese que las Ilantas esten infladas
en forma adecuada (vea las Ilantas). Si las Ilantas
est&n demasiado
infladas
o no est_.n infladas
Io suficiente,
no podr_, ajustar su segadora
en
forma adecuada.
AJUSTE
DE LADO A LADO
• Levante la segadora a su posici6n m&s alta.
• A media distancia de ambos lados de la sega-
dora, mida la altura desde la parte inferior del
extremo de la segadora al suelo. La distancia
'_' debe set la misma o dentro de 6mm (1/4")
de la una a la otra.
• Si el ajuste es necesario, haga el ajuste en un
ladode la segadora solamente.
• Levante un ladode la segadora
pot apretar la
tuerca de ajuste del v&rillaje de levantamiento
en ese lado.
• Baje un ladode la segadora pot desapretar
la
tuerca de ajuste del v&rillaje de levantamiento
en ese lado.
AVISO:
Cada vuelta completa de la tuerca de
ajuste
cambiar&
la altura
de la segadora
en
aproximadamente
1/8".
• Vuelva a revisar las medidas despues del ajuste.
Parteinferior de ta
Parte inferior de la
esquina de I_--_ _..._,
_,--_ esquinade ta
segadora at I
I___l
| segadoraal
sueio "-__..__-4_,_L_-----4_,_t
_._
suelo
Braze de
Suspensi6n
Tuerca de Ajuste del VArili_
de Levantamiento
AJUSTE
DESDE ADELANTE
HACIA ATRAS
IMPORTANTE:
El conjunto tiene que ser nivelado
de lado a lado. Si el ajuste desde adelante hacia
atrb<ssiguiente es necesario, asegurese de ajustar
ambos varillajes delanteros igual-mente de modo
que la segadora quede nivelada de lado a lado.
Para obtener los mejores resultados en el core, la
caja de la segadora tiene que ajustarse de modo que
la parte delantera quede aproximadamente
1/8" a
1/2" m&s baja que la trasera cuando la segadora se
encuentre en su posici6n mD.salta.
Revise el ajuste en el lado derecho del tractor. Mida
la distancia "D" directamente en la parte delantera y
detrb,s del mandril en el borde inferior de la caja de
la segadora, segOn se muestra.
• Antes de hacer cualquier
ajuste necesario,
revise que ambos varillajes delanteros tengan
la misma Iongitud.
• Si los varillajes
no tienen la misma Iongitud,
ajuste un varillaje a la misma Iongitud que el otro.
• Para bajar la parte delantera
de la segadora
suelte la tuerca "E" en ambos varillajes delante-
ros la misma cantidad de vueltas.
• Cuando la distancia "D" sea de 1/8" a 1/2" mb,s
baja en la parte delantera queen
la trasera,
apriete las tuercas "F" en contra del mu_i6n en
ambos varillajes delanteros.
• Para levantar la parte delantera de la segadora,
suelte la tuerca"F" del mu_i6n en ambos varillajes
delanteros. Apriete la tuerca "E" en ambos varil-
lajes delanteros la misma cantidad de vueltas.
Las dos conexiones delanteras deben perman-
ecer iguales en Iongitud.
• Cuando la distancia "D" sea de 1/8" a 1/2" m&s
baja en la parte delantera queen
la trasera,
apriete la tuerca "F" en contra del muh6n en
ambos varillajes delanteros.
• Vuelva a revisar el ajuste de lado a lado.
°°
o r,
Mand,,,
Los Varillajes Detanteros Deben
Ser De Igual Longitud
53