Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Notified body 1024
EN 166
Institute for testing and certification, a.s.
Třída Tomáše Bati 299, 764 21 Zlín, Czech Republic
Notified body 1023
Изјава о усклађености је доступна на:
https://www.clean-air.cz/doc
Ознаке и симболи у складу са EN 166:
Ознаке на оквиру UniMask
EN 166 MS 3 4 5 9 FT B 5/2-5
Ознаке компатибилних визира за UniMask
Визир
Опис
72 90 00
TR1,
прозиран, PC
72 90 01
TR1, жути, PC
72 90 03
TR1,
затамњење,
3 PC
72 90 05
TR1,
затамњење,
5 PC
72 90 90*
TR1,
прозиран, aPA
72 91 00
CR1,
прозиран, CP
72 91 01*
CR1,
прозиран, PC
* није прикладан за ATEX зоне
Опис ознака
MS
Идентификација произвођача (MALINA –
Safety s.r.o.)
166
Стандард EN 166
3; 5
Број затамњења – филтер за заваривање (EN 169)
2C
Шифра – УВ заштита са добрим препознавањем
боја (EN 170)
2
Шифра – UV заштита (EN 170)
1,2;
Број затамњења – UV заштита (EN 170)
3; 5
1
Оптичка класа
A (T)
Механичка чврстоћа – удар са јаком енергијом (190
m/s)
B (T)
Механичка чврстоћа – удар са средњом енергијом
(120 m/s)
F (T)
Механичка чврстоћа – удар са слабом енергијом
(45 m/s)
S
Механичка чврстоћа – појачана снага
Ако иза слова (A, B, F) следи слово „T", онда оквир обезбеђује
заштиту од утицаја на јако високим температурама
(-5°C/+55°C)
3
Област употребе – течности (капи или спрејеви)
4
Област употребе – крупне честице прашине
:
®
®
Ознаке визира
Област
употребе
2C-1,2 MS 1 FT B
3 4 5 9
9 K N
2C-1,2 MS 1 FT B
3 4 5 9
9 K N
3/2-3 MS 1 FT B
3 4 5 9
9 K N
5/2-5 MS 1 FT B
3 4 5 9
9 K N
MS 1 FT
3 4
MS 1 S N
3 4 5
MS 1 FT
3 4 5
5
Област употребе – гас и ситне честице прашине
9
Област употребе – прскање растопљеног метала и
продор врелих честица
K
Отпорност на оштећење површине финим
честицама
N
Отпорност на замагљивање
UNIMASK – BRUKSANVISNING – SVENSKA
Viktigt
För din säkerhets skull bör du läsa och komma ihåg instruktionerna
nedan innan du använder produkten. Om du har frågor, kontakta till-
verkaren eller din återförsäljare. Behåll manualen för framtida bruk.
1. Introduktion
CleanAIR
UniMask är anpassad för användning med eldrivna luftre-
®
nande respiratorer (i fortsättningen PAPR) CleanAIR
andningsapparater med kontinuerligt flöde av komprimerad luft (i
fortsättningen "tryckluftsystemet CleanAIR
ddar luftvägarna.
Övertrycket som skapas i ansiktsmasken förhindrar föroreningar
från att komma in i andningsregionen. Detta garanterar bärarens
bekvämlighet, även vid långvarig användning. Andningen är lätt ef-
tersom användaren inte behöver anstränga sig för att andas genom
filtret.
UniMask tillhandahåller andningsskydd och skydd för ansiktet mot
partiklar med hög hastighet och hög energipåverkan.
Om du inte är säker på om masken är lämplig för en specifik tillämp-
ning ska du kontakta tillverkaren eller din leverantör!
2. Begränsningar
1. Använd aldrig masken i följande miljöer och under följande
förhållanden:
• Om luftens syrehalt ligger under 17 %.
• I syreberikade miljöer.
• I områden där föroreningar och deras koncentrationer ej är kända.
• I miljöer som utgör en omedelbar fara för liv och hälsa.
2. Om skyddsfolien skadas ska den bytas ut omedelbart.
3. Masken skyddar inte mot hårda stötar, explosioner eller frätande
ämnen.
4. Ta dig till en säker plats och vidta lämpliga åtgärder om följande
problem uppstår medan masken används:
• Om du känner märkbar ökning av svårighet att andas eller
andra andningsproblem.
• Om du upplever dålig lukt, irritation eller obehaglig smak vid
andning.
• Om du upplever obehag eller mår illa.
5. Använd certifierade originalfilter som endast är utformade för din
luftrenande andningsapparat. Byt filter varje gång du upptäcker
ny lukt i tillförd luft från andningsapparaten.
6. Filter som utformats för att filtrera fasta eller flytande partiklar
(partikelfilter) skyddar inte användaren mot gaser. Filter som
utformats för att
filtrera gaser
tiklar. Kombinerade filter måste användas på arbetsplatser som
är kontaminerade med både partiklar och gaser.
7. Maskens material kan orsaka allergiska reaktioner hos känsliga
personer.
8. Kontrollera produkten innan användning. Använd inte om någon
del av systemet är skadad.
9. Ställ inte masken på en varm yta.
10. Denna produkt är avsedd att användas i miljöer med ett tem-
peraturintervall från 0 °C till +60 °C med relativ fuktighet på
20–95 % Rh.
3. Kontroll och byte av reservdelar
Justering av luftflödets riktning
Genom att förflytta skjutreglaget i nederänden av masken kan du
justera luftflödet på tre sätt (luftflöde på visiret från ovansidan, på
eller med
®
") och som sålunda sky-
®
skyddar inte användaren mot par-
47
Publicidad
