Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Чтобы включить режим полуоткрытия, удерживайте курок
нажатым в течение 2 секунд, пока не прозвучит двойной зву-
ковой сигнал. Для продолжения работы отпустите курок.
Чтобы вернуться в режим полного открытия, выполните ту
же процедуру.
ПРОГРЕССИВНЫЙ РЕЖИМ
Секатор можно использовать в прогрессивном или
непрогрессивном режиме. Чтобы перейти из одного режима
в другой, выключите инструмент, затем удерживайте кнопку
6
(
)
включения
и нажмите кнопку ON/OFF
секунд, пока не раздастся длинный звуковой сигнал.
•
Непрогрессивный режим: при нажатии на курок, лезвие
полностью закрывается
•
Прогрессивный режим: лезвие перемещается про пор-
ционально движению курка
РЕЖИМ КОБУРЫ
Режим кобуры секатора позволяет держать лезвие закрытым
без полного выключения секатора
6
(
)
режим, нажмите на курок
в течение 4 секунд: раздастся двойной звуковой сигнал,
указывающий на то, что секатор находится в режиме
ожидания. Чтобы возобновить работу, дважды быстро
нажмите на кнопку включения; лезвие перейдет в открытое
положение, секатор готов к резке.
Секатор автоматически переключится в режим кобуры через
3 минуты без нажатия на кнопку включения.
После 10 минут бездействия инструмент полностью
отключится.
ОСТОРОЖНО
Это не означает выключение инструмента, а просто помо-
гает хранить его в кобуре. Будьте осторожны и внимательны,
так как двойное нажатие на курок
1
(
).
лезвия
ЖК-ДИСПЛЕЙ
При включении секатора на ЖК-дисплее
отображается количество срезов, сделанных с момента
изготовления инструмента на нашем заводе. Через секунду
на экране отображается количество срезов, сделанных с
момента последнего включения секатора.
Вы также можете увидеть уровень заряда батареи в процен-
тах. Это число может колебаться во время использования и
стабилизируется после нескольких секунд бездействия.
ЗАТОЧКА
Эта операция крайне важна, так как от нее зависит
качество среза и срок службы лезвия
5
(
). Частота заточки зависит от
частей и аккумулятора
обрабатываемой древесины (твердость и диаметр),
количества срезов и качества точильного инструмента
(рекомендуем точильный инструмент ALPEN). Поэтому в
первые дни использования важно регулярно проверять
1
(
)
остроту лезвия
и затачивать его при необходимости
(проверка остроты режущей кромки каждый час работы
даст вам представление о необходимости заточки). При
интенсивной обрезке рекомендуется ежедневная заточка в
4
(
)
в течение 4
4
(
). Чтобы включить этот
и удерживайте его нажатым
6
(
)
приведет к открытию
3
(
)
кратковременно
1
(
), механических
течение всего сезона обрезки. Всегда затачивайте лезвие
1
(
)
только когда WILDHORN 32 выключен.
ОСТОРОЖНО
Первый раз лезвие необходимо заточить после первого
получаса использования. Процедура заточки описана
на нашем официальном сайте (QR-код в начале данного
руководства пользователя).
ПРОЧИЕ ИНСТРУКЦИИ ПО УХОДУ
Регулярно очищайте режущую головку с помощью чистящего
и смазочного средства, обеспечивающего защиту от
коррозии.
В частности, удалите все скопления сока/смолы на лезвии
2
(
).
и опорном лезвии
Регулярно очищайте корпус инструмента влажной тканью.
Ежедневно добавляйте смазку в сальник опорного лезвия
нанося смазку ALPEN с помощью смазочного шприца через
7
(
)
отверстие в головке болта
режущей головки.
Не оставляйте секаторы WILDHORN 32 на земле и оберегайте
надлежащим образом при плохих погодных условиях.
ВНЕ ПЕРИОДА ОБРЕЗКИ
Храните секатор WILDHORN 32 в поставленном кейсе,
вдали от источников тепла, пыли и влаги.
НЕИСПРАВНОСТЬ
Если секатор не работает должным образом, ознакомтесь с
актуальной информацией на нашем сайте www.alpen.tools.
ОБОРУДОВАНИЕ
Технические характеристики приведены только для ознаком-
ления и ни в коем случае не являются обязательными.
ALPEN оставляет за собой право вносить любые изменения в
конструкцию и изготовление изделия, которые будут сочтены
необходимыми для его улучшения.
ГАРАНТИЯ
Для получения дополнительной информации о гарантии на
инструменты ALPEN, пожалуйста, посетите наш сайт www.
alpen.tools.
Текст переведен с оригинальной версии на английском
языке. В случае возникновения противоречий в толко-
вании между оригинальной и переведенной версиями,
основополагающим текстом является оригинальная
версия.
1
(
)
2
(
),
RU 53
Publicidad
