ALPEN WILDHORN 32 Manual De Instrucciones página 66

ZH
亲爱的顾客
感谢你选择ALPEN，一个值得骄傲的瑞士品牌。我们设计
和制造高质量的产品，以满足客户的要求 ，同时尊重我们
瑞士的优秀传统和工艺。我们的产品旨在提供可靠性和性
能，即使在最具挑战性的条件下。
ALPEN不仅是高质量服务的代名词，而且还体现了自然工
匠的价值观、山区精神和对自然的尊重，这些特点深深扎
根于瑞士文化之中。我们的经销商保证提供专业建议、详
细说明和全面的服务支持。
在ALPEN，我们深深致力于可持续和负责任的企业管理。
这本用户手册旨在帮助你安全地使用你的ALPEN产品，
并以适合你的环境的方式使用，确保产品的长使用寿命。
我们感谢您对我们品牌的信任，并希望您在使用ALPEN
产品的过程中感到愉快。
此致
工具包的内容
1X 用户指南， 包括符合性声明
1X ALPEN WILDHORN 32电动修枝剪
3个 16.8V、 2.6AH的电池
1个 磨刀器
1X 润滑泵+润滑管
1X 皮套、电池袋和腰带
1X 3路充电器
1X 内六角扳手
1X 13MM 扳手
1个 十字螺丝刀
产品描述
1. 刀片
2. 砧刀片
3. 液晶屏
4. 开/关按钮
5. 电池
6. 触发器
7. 润滑螺栓头
请参考图片第 3 页 。
66 ZH
仔细阅读
阅读本用户指南中提供的所有安全、维护和其他说明是
至关重要的。请按照本文件中提供的说明和插图操作。
在本手册中，你会遇到带有以下标题的警告和信息：注意 、
警告或注意。注意 "提供了额外的信息， 澄清了某一点，或
详细解释了应遵循的步骤。警告 "或 "注意 "是指一个程
序，如果忽视或执行不当，可能会导致严重的伤害和/或损
坏。GUARANTEE表示如果不遵守程序或说明，任何损坏
都不在保证范围内， 业主必须承担维修费用。
未经ALPEN书面许可，不得复制本操作手册的任何部分。
本用户指南中提供的规格和插图仅供参考，在任何情况下
都不具有合同约束力。ALPEN公司保留在其认为合适的
情况下修改或改进其产品的权利，而无需通知已经拥有
类似型号产品的客户。 本用户指南是该工具不可分割的一
部分，应交给任何新的拥有者。
不要试图打开剪枝剪WILDHORN 32的任何部分（有损
坏的风险；更重要的是，这将使保修失效） 。
保修期内的任何工作只能由ALPEN公司或ALPEN公司授
Nabil Francis
权的经销商进行。
ALPEN公司总裁
仔细保存您的设备的详细信息（SEE各部件上的标签） ，
以方便与我们的售后服务部门沟通，防止在发送备件时
出现错误。
关于ALPEN工具所提供的保证的更多信息，请访问我们的
网站：https://alpenswisstools.com/。
在第一次使用之前：仔细阅读本用户指南。
警告
阅读手册
请勿在雨中使用
可能会割伤或伤害
遵循回收指示