TEKNIK VERILER
Modeli
Üretim numarası
Kartuş akü voltajı
Bluetooth frekans bandı (frekans bantları)
Aktarılan frekans bandındaki (frekans bantlarındaki) maksimum
yüksek frekans gücü
Bluetooth sürümü
Boştaki devir sayısı
Spiral çapı
Maks. Spiral uzunluk
Tavsiye edilen boru çapı
Ağırlığı ise EPTA-üretici 01/2014'e göre
Spiral yağlayıcı
Çalışma sırasında tavsiye edilen ortam sıcaklığı
Tavsiye edilen akü tipleri
Tavsiye edilen şarj aletleri
Gürültü bilgileri:
Ölçüm değerleri EN 62841 e göre belirlenmektedir.
Aletin A aðýrlýklý ses basýnç seviyesi tipik olarak 85 dB (A)'dan
daha azdýr.
Koruyucu kulaklık kullanın!
UYARI!
Bu bilgi broşüründe belirtilmiş olan ses emisyon değeri, EN 62841 standardında normlaştırılmış bir test yöntemine göre ölçülmüştür ve
takımların birbirleriyle karşılaştırılması için kullanılabilir. Yükün geçici olarak tahmin edilmesine de uygundur.
Beyan edilmiş titreşim ve gürültü emisyon değeri aletin ana uygulamalarını temsil eder. Ancak, alet farklı uygulamalar için veya farklı
aksesuarla kullanılır ya da aletin bakımı yetersiz yapılırsa, titreşim ve gürültü emisyonu farklılık gösterebilir. Bu, toplam çalışma süresi
boyunca maruz kalma seviyesini önemli ölçüde artırabilir.
Titreşim ve gürültüye maruz kalma seviyesi tahmininde, aletin kapalı olduğu veya çalıştığı, ancak aslında işini yapmadığı süreler de göz
önünde bulundurulmalıdır. Bu, toplam çalışma süresi boyunca maruz kalma seviyesini önemli ölçüde azaltabilir.
Operatörü titreşim ve/veya gürültünün etkilerinden korumak için, aletin ve aksesuarların bakımını yapmak, elleri sıcak tutmak ve çalışma
biçimlerini düzenlemek gibi ilave güvenlik önlemleri belirleyin.
UYARI!
Bu elektrikli el aletiyle ilgili bütün uyarıları,
talimat hükümlerini, gösterimleri ve spesifi kasyonları okuyun.
Aşağıda açıklanan talimat hükümlerine uyulmadığı taktirde elektrik
çarpmalarına, yangınlara ve/veya ağır yaralanmalara neden
olunabilir.
Bütün uyarıları ve talimat hükümleini ileride kullanmak üzere
saklayın.
BORU TEMIZLEME ALETLERI IÇIN GÜVENLIK UYARILARI
Dönmekte olan spirale sadece üretici tarafından tavsiye edilen
eldivenlerle dokunun. Lateks veya bol gelen eldivenler veya bezler
spiralin etrafına sarılabilir ve ağır yaralanmalara neden olabilir.
Spiral döndüğü sürece spiral ucunun takılmamasından emin
olun. Aksi halde spirale aşırı yük biner ve aşırı burulabilir, bükülebilir
veya kırılabilir. Bu ise ağır yaralanmalara neden olabilir.
Temizlenecek atık su borusunda kimyasal maddeler, bakteriler
veya başka zehirli maddeler veya bulaşıcı mikrop bulunma
ihtimali varsa, üretici tarafından tavsiye edilen eldivenlerden
lateks veya kauçuktan olanları ve koruyucu gözlük, yüz
maskesi, koruyucu giysi ve solunumu koruyucu maske
kullanın. Atık su boruları, zehirli veya bulaşıcı olan ve ağır yanıklara
veya başka ağır yaralanmalara neden olabilen kimyasal maddeler,
bakteriler veya başka maddeler içerebilirler.
Hijyen kurallarına dikkat edin. Aleti kullandığınız sırada
yemek yemeyin ve sigara içmeyin. Boru temizleme aletlerini
kullandıktan veya bunlarla çalıştıktan sonra, borunun içindeki
maddelerle temas etmiş olan ellerin ve diğer vücut kısımlarının
her zaman sıcak su ve sabunla yıkanması gerekmektedir.
Böylece zehirli veya enfeksiyonlara neden olabilen maddelerle
temastan dolayı oluşan sağlık risklerini önlemiş olursunuz.
78
M18 HSFSM
Boru temizleme aleti
4973 65 01 XXXXXX MJJJJ
18 V
1,8 dBm
2.402 – 2.480 GHz
4.0
600-2200 min
-1
8 / 12 mm
23 m
32 – 110 mm
30,4 – 31,6 kg
600629809 RENOLIN DTA 68
-18...+50 °C
M18B...M18HB...
M12-18 C...M1418 C6
Boru temizleme aleti sadece belirtilen boyuttaki borular
için kullanılmalıdır. Yanlış boyuttaki bir boru temizleme aletinin
kullanılması, spiralin burulmasına, bükülmesine veya kırılmasına ve
ağır yaralanmalara neden olabilir.
Kullanımdan önce spirali aşınma izleri ve hasarlar yönünden
kontrol edin. Aşınmış veya hasarlı spirali boru temizleme aletini
kullanmadan önce değiştirin.
Spirali burmayın, bükmeyin ve aşırı kıvırmayın. Spiralin kırılması
ağır yaralanmalara neden olabilir.
Aleti kullanmadan önce temizlenecek boruyu kontrol edin.
Mümkün olduğu kadar boru devresinin giriş noktasını (noktalarını),
çapını ve uzunluğunu ve de ana hatlara olan mesafesini, tıkanıklığın
türünü ve içinde boru temizleme maddelerinin veya başka
kimyasalların bulunup bulunmadığını tespit edin. Atık su borusu
içinde kimyasallar bulunuyorsa, gerekli güvenlik önlemlerinin
alınması gerekmektedir. Gerekli bilgileri alabilmek için kimyasalların
üreticisine başvurun.
Gerektiğinde çalışma alanının etrafını örtülerle kapatın. Atık su
borularının temizliği oldukça fazla pislik oluşmasına neden olabilir.
Spiralin tamamıyla sarılmış olmasından emin olun. Böylece
aletin çalıştırılması sırasında spiralin kırbaç gibi vurmasını
önlemektesiniz.
Boru temizleme aletinin boru deliğinden en fazla 60 cm'lik bir
mesafede yerleştirilebilmesinden emin olun. Aksi halde boru
deliği girişi ile alet arasındaki boşluk benzer çaplı uygun bir
boru parçası ile doldurulmalıdır. Spiralin yanlış bir şekilde boruya
sürülmesi spiralin burulmasına, bükülmesine veya kırılmasına neden
olabilir.
Boru temizleme aletini boru deliğinden en fazla 60 cm mesafeye
yerleştirin. Mesafe daha fazla olursa, spiral sadece çok zor kontrol
edilebilir ve burulabilir, bükülebilir veya kırılabilir.
TÜRKÇE
Spiral ve açma/kapatma düğmesi tek bir şahıs tarafından
kullanılmalıdır.
Bu kılavuzda belirtilen durumlar hariç, spiralin ters
döndürülmesi yasaktır. Ters döndürülmesi spiralin hasar
görmesine neden olabilir ve sadece, spiralin boru tıkanıklığı
sırasında borudan çıkartılması içindir.
EK GÜVENLIK VE ÇALIŞMA TALIMATLARI
Koruma teçhizatı kullanın. Makinada çalışırken devamlı surette
koruyucu gözlük takın. Koruyucu elbise ve tozlardan korunma
maskesi, emniyet eldivenleri ve sağlam ve kaymaya mukavim
ayakkabı giyin. Başlık ve kulaklık tavsiye edilir.
Çalışma sırasında ortaya çkan toz genellikle sağlığa zararlıdır ve
bedeninize temas etmemelidir. Uygun bir koruyucu toz maskesi
kullanın
Sağlık tehlikelerine neden olan malzemelerin işlenmesi yasaktır
(örn. asbest).
Uca yerleştirilen takımın bloke olması halinde lütfen cihazı hemen
kapatın! Uca yerleştirilen takım bloke olduğu sürece cihazı tekrar
çalıştırmayın; bu sırada yüksek reaksiyon momentine sahip bir geri
tepme meydana gelebilir. Uca yerleştirilen takımın neden bloke
olduğuna bakın ve bu durumu güvenlik uyarılarına dikkat ederek
giderin.
İKAZ: Spiral üzerinde gerilim oluşmamalıdır. Takım bir engelden
dolayı dönmeye devam etmediğinde bu durum söz konusu
olabilir. Motor ve tambur dönmeye devam ediyor. Spiral aniden
burulana ve muhtemelen elinizin veya kolunuzun etrafına
dönene kadar tork oluşur. Bu durum aniden ve öncesinde
herhangi bir belirti görülmeden oluşabilir. Bu yüzden spirali
yavaşça ve dikkatlice borunun içine sürünüz.
Spiralin borunun giriş yerinden çekilerek çıkartılmasından önce
takımın tamamıyla durmuş olması gerekmektedir. Henüz dönmekte
olan bir takım yaralanmalara neden olabilir.
Spirali dışarı çekerken, spirali temizlemek için borunun içinden su
akıtın. Özel yöntem: Geri hareketi (saatin tersi yönünde) sadece
takımı bir engelden çıkartmak için kullanınız. Spiral, saat yönünde
döndüğünde en büyük güce sahiptir. Geri hareket modunda spiral
bükülebilir veya kırılabilir.
Takım bloke olduğunda: Motorun tamamıyla durmasını bekleyin
ve spiral güvenli şekilde tutulana kadar ve tambur içinde
büküklük oluşması önlenecek şekilde cihazın çıkış yerindeki
vidayı sıkılayınız. Otomatik spiral ileri hareketi ile çalışırken
kolu boşta çalışma ayarına getiriniz. Takım serbest kalana kadar
manuel ayarda devam ediniz.
Aletin kendinde bir çalışma yapmadan önce kartuş aküyü çıkarın.
Kullanılmış kartuş aküleri ateşe veya ev çöplerine atmayın.
Milwaukee, kartuş akülerin çevreye zarar vermeyecek biçimde
tasfi ye edilmesine olanak sağlayan hizmet sunar; lütfen bu konuda
yetkili satıcınızdan bilgi alın.
Kartuş aküleri metal parça veya eşyalarla birlikte saklamayın (kısa
devre tehlikesi).
C18 sistemli kartuş aküleri sadece M18 sistemli şarj cihazları ile şarj
edin. Başka sistemli aküleri şarj etmeyin.
Kartuş aküleri ve şarj cihazını açmayın ve sadece kuru yerlerde
saklayın. Neme ve ıslanmaya karşı koruyun.
Aşırı zorlanma veya aşırı ısınma sonucu hasar gören kartuş
akülerden batarya sıvısı dışarı akabilir. Batarya sıvısı ile temasa
gelen yeri hemen bol su ve sabunla yıkayın. Batarya sıvısı gözünüze
kaçacak olursa en azından 10 dakika yıkayın ve zaman geçirmeden
bir hekime başvurun.
Uyarı! Bir kısa devreden kaynaklanan yangın, yaralanma veya ürün
hasarları tehlikesini önlemek için aleti, güç paketini veya şarj cihazını
asla sıvıların içine daldırmayınız ve cihazların ve pillerin içine sıvı
girmesini önleyiniz. Tuzlu su, belirli kimyasallar, ağartıcı madde veya
ağartıcı madde içeren ürünler gibi korozif veya iletken sıvılar kısa
devreye neden olabilir.
UYARI! Bu cihazda lityum yassı pil bulunmaktadır.
Yeni veya kullanılmış bir pil, yutulması veya vücuda girmesi
durumunda vücut içinin ileri derecede yanmasına ve 2 saatten kısa
bir sürede ölüme neden olabilir. Pil yuvasının her zaman kapalı
tutunuz.
Güvenli bir şekilde kapanmıyorsa cihazı kapatınız, pili çıkartınız ve
çocuklardan uzak tutunuz.
Pillerin yutulduğuna veya vücuda girdiğine inanıyorsanız hemen bir
hekime başvurunuz.
KULLANIM
Bu boru temizleme aleti, örneğin mutfak, banyo ve çamaşır odaları
gibi yerlerdeki sekonder atık su borularının temizliği içindir.
Bu alet sadece belirtilmiş olan amacına uygun olarak kullanılabilir.
KALAN RISKLER
Ürün usulüne uygun kullanıldığında dâhil, kalan tehlikeler söz
konusu olabilir. Kullanım sırasında aşağıda belirtilen riskler meydana
gelebilir ve bu yüzden kullanıcının aşağıdaki hususlara dikkat etmesi
gerekmektedir:
• Titreşimden dolayı oluşan yaralanmalar.
Cihazı bunun için öngörülen kulplardan tutun ve çalışma ve maruz
kalam sürelerini sınırlandırın.
• Gürültü yükü işitme zararlarına neden olabilir.
Kulaklık takın ve maruz kalma süresini sınırlandırın.
• Kir parçacıklarından dolayı oluşan göz yaralanmaları.
Daima koruyucu gözlük, sağlam uzun pantolon ve sağlama
ayakkabılar giyiniz.
• Zehirli tozların solunması.
ONE-KEY™
Bu aletin ONE-KEY fonksiyonelliği hakkında daha fazla bilgi
edinmek için yanında bulunan kısa kullanma kılavuzuna bakınız
veya bizi www.milwaukeetool.com/one-key adresindeki internet
sitemizde ziyaret ediniz. ONE-KEY uygulamasını App Store veya
Google Play üzerinden akıllı telefonunuza yükleyebilirsiniz.
Elektrostatik deşarj durumunda bluetooth bağlantı kesilir. Bu
durumda bağlantıyı manuel olarak tekrar oluşturunuz.
ONE-KEY™ göstergesi
Mavi yanan
Telsiz bağlantısı aktif ve ONE-KEY™
lamba
uygulaması üzerinden ayarlanabilir.
Mavi yanıp
Takım ONE-KEY™ uygulaması ile iletişimde.
sönen lamba
Kırmızı yanıp
Takım güvenlikle ilgili nedenlerden dolayı bloke
sönen lamba
ve kullanıcı tarafından ONE-KEY™ uygulaması
üzerinden bloke durum kaldırılabilir.
LITYUM IYON PILLER IÇIN AÇIKLAMALAR
Lityum iyon pillerin kullanılması
Uzun süre kullanım dışı kalmış aküleri kullanmadan önce şarj edin.
50°C üzerindeki sıcaklıklar akünün performansını düşürür. Akünün
güneş ışığı veya mekân sıcaklığı altında uzun süre ısınmamasına
dikkat edin.
Şarj cihazı ve kartuş aküdeki bağlantı kontaklarını temiz tutun.
Akünün ömrünün mükemmel bir şekilde uzun olması için
kullandıktan sonra tamamen doldurulması gerekir.
Ömrünün mümkün olduğu kadar uzun olması için akülerin şarj
ettirildikten sonra şarj cihazından çıkartılması gerekir.
Akünün 30 günden daha fazla depolanması halinde:
Aküyü kuru bir yerde 27 °C altındaki sıcaklıklarda muhafaza edin.
Aküyü yükleme durumunun takriben % 30 - %50 olarak depolayın.
Aküyü her 6 ay yeniden doldurun.
TÜRKÇE
79