Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
5. OPERAÇÃO
1. Coloque a plataforma de suporte (17) na moldura de
suporte (18) e instale a peça de trabalho na platafor-
ma de suporte (17).
2. Feche a válvula (41) girando-a no sentido horário até
que esteja completamente fechada.
3. Conecte uma fonte de ar à prensa usando uma luva
na mangueira, abra a válvula de ar (40) para ativar
a bomba e bombeie até que a base (5) esteja próxi-
ma da peça de trabalho. Em seguida, feche a válvula
de ar. Se não houver ar suficiente, bombeie com a
alavanca (48) até a base se aproximar da peça de
trabalho.
4. Verifique se a peça de trabalho está posicionada co-
rretamente antes que a carga seja aplicada.
5. Abra a válvula pneumática (ou bombeie com a ala-
vanca) para aplicar força à peça de trabalho.
6. Depois que o trabalho estiver concluído, feche a
válvula de ar (ou pare de bombear com a alavan-
ca), gire a cunha de bloquei lentamente no sentido
anti-horário para aliviar a carga lentamente e com
RO
MANUAL DE INSTRUCŢIUNI
ATENȚIE
1. Când lucrați cu presa, utilizați ochelari de protecție,
mască de față și mănuși pentru a evita traumarea.
2. Înainte de a începe lucrul cu dispozitivul, este nece-
sar să vă asigurați în funcționarea acestui făra a în-
cepe exploatarea, în cazul detectării componentelor
deteriorate sau rupte, scurgeri etc.
3. Verificați nivelul de stranger a tuturor șuruburilor și
piulițelor.
4. Asigurați-vă că presa se află într-un loc sigur și în
echilibru.
5. În timpul încărcării nu se permite plasarea mâinilor și
picioarelor aproape de presă.
6. Nu se permite utilizarea unei prese pentru compri-
marea arcurilor sau a altor dispozitive care ar putea
cauza traumări și răniri în timpul eliberării.
7. NU faceți schimbări în construcția presei.
8. Nu permiteți copiilor și personalului necalificat să se
localizeze lângă presă.
9. În caz de nerespectare a instrucțiunilor, presa, pre-
cum și personalul care lucrează cu aceasta pot fi
deteriorate/traumat.
• Citiți cu atenție acestea instrucțiuni înainte de a în-
cepe să lucrați cu presa.
IMPORTANT. Respectați instrucțiunile și aver-
tismentele de siguranță. Utilizați dispozitivul în
mod corespunzător în funcție de scopul său fun-
cțional. În caz contrar, se pot produce prejudicii
și vătămări corporale ale personalului. Păstrați
acestea instrucțiuni într-un loc sigur pentru re-fe-
rințe viitoare.
1. INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ ȘI AVERTISMENTE:
1. Pentru deservirea presei, se admite numai personal
calificat.
2. Pentru a menține presa în funcționare, păstrați-o în
stare curată.
3. Capacitatea maximă de încărcare este de 20 de
tone. Nu depășiți această valoare. Nu aplicați nicio-
segurança.
7. Depois que o martelo estiver totalmente retraído, re-
mova a peça de trabalho da plataforma.
8. Desligue a luva da fonte de ar.
6. MANUTENÇÃO TÉCNICA
1. Limpe a superfície externa da prensa com um pano
seco, limpo e macio. Lubrifique periodicamente as
gaxetas e os componentes móveis com um lubrifi-
cante não agressivo.
2. Quando a prensa não estiver em uso, armazene-a
em local seco com um martelo e um pistão totalmen-
te dobrados.
3. Assim que a eficiência começar a diminuir, remova
o ar do sistema hidráulico, conforme indicado no pa-
rágrafo 4.2.
4. Verifique o nível do óleo: desaparafuse as porcas
(55) no topo do recipiente. Se não houver óleo sufi-
ciente, encha com óleo de alta qualidade, substitua a
porca do filtro de óleo e sangre o sistema hidráulico
de acordo com a seção 4.2.
dată presiune excesivă asupra presei și consultați în-
totdeauna manometrul pentru a determina presiunea
aplicată.
4. Folosiți presa numai în conformitate cu predestinația
acestei.
5. Nu permiteți copiilor și personalului necalificat să se
localizeze lângă presă.
6. Nu folosiți îmbrăcăminte necorespunzătoare: crava-
te, ceasuri, inele sau bijuterii sus-pendate și strângeți
părul lung într-o coadă.
7. Folosiți ochelari oficial aprobați ANSI pentru a preve-
ni vătămarea feței și mănuși corespunzătoare.
8. Folosiți presa numai pe suprafețe stabile, echilibrate,
uscate și ne alunecoase capabile să reziste la sar-
cină. Mențineți curățeniei suprafeței, respectați ce-
rințele de iluminare și îndepărtați materialele străine.
9. De fiecare dată înainte de a începe lucrul verificați
funcționarea presei. Se interzice folosirea presei, în
cazul depistării a defectelor, spargerilor, scurgerilor
de ulei sau a altor daune.
10. Verificați nivelul de stranger a tuturor șuruburilor și
piulițelor.
11. Asigurați-vă că piesa de prelucrat este centrat și fixat
în siguranță.
12. De fiecare dată țineți mâinile și picioarele departe de
zona blocului de cilindri.
13. NU se permite folosirea presei pentru comprima
arcurile sau a altor dispozitive care pot provoca vă-
tămări și răniri atunci când sunt eliberate. Niciodată
nu lăsați presa încărcată fără supraveghere.
14. NU lucrați cu presa dacă vă simțiți obosiți sau vă
aflați sub influența alcoolului, medicamentelor sau a
drogurilor.
15. NU permiteți personalului necalificat să lucreze cu
presa.
16. NU faceți schimbări în construcția presei.
17. NU utilizați lichid de frână sau alt lichid necorespun-
zător și nu amestecați uleiuri difer-ite pentru reum-
plere. Utilizați numai ulei hidraulic de înaltă calitate.
18. NU expuneți presa la precipitații sau condiții meteo-
rologice extreme.
· 16 ·
Publicidad
