Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
13� Ein Auffanggurt entsprechend der Norm
EN 361 ist die einzige Ausrüstung am
Körper, die in einem Absturzschutzsystem
verwendet werden darf. Die Befestigung ist
an dem mit einem „A" gekennzeichneten
Punkt am Gurt vorzunehmen.
14� Für die Sicherheit des Bedieners ist es
DE
von wesentlicher Bedeutung, dass die
Vorrichtung oder der Anschlagpunkt richtig
positioniert ist von Arbeiten so ausgeführt
werden, dass die Gefahr eines Absturzes
aus großer Höhe minimiert wird.
15� Wenn dieses Gerät außerhalb des ersten
Bestimmungslandes verkauft wird, sollte
der Händler zum Schutz des Bedieners
folgende
stellen:
eine
Anweisungen für regelmäßige Inspektionen
und Reparaturen, die alle in der Sprache
des Landes verfasst sind, in dem das
Produkt verwendet wird.
16� Zusätzlich
Absturzsicherung ist es für die Sicherheit des
Bedieners und des Sicherheitsbeauftragten
unerlässlich, dass sie bei der Handhabung
und
Verwendung
persönliche
Helme,
Schutzbrillen,
Sicherheitsschuhe verwenden.
17� Das Produkt darf nur mit der in diesem
Handbuch
Ausrüstung
Kapitel 8, „Zugehörige Ausrüstung".)
18� Dieses Produkt darf nur in Anwesenheit
von mindestens zwei Bedienern eingesetzt
werden.
19� Gefahr:
Ausrüstungsgegenstände nutzen, bei denen
die Sicherheitsfunktionen sich gegenseitig
beeinträchtigen oder behindern.
20. Vor
der
Sicherheitsbeauftragter und Bediener die
Informationen in den Handbüchern der
Geräte gemäß EN 1496 und EN 360 sowie
das Handbuch des Tracpode PRO gelesen
und verstanden haben.
GEFAHR: Vergewissern Sie sich vor der
Verwendung, dass keines der Produkte die
Sicherheitsfunktion des anderen beeinträchtigt.
36
Unterlagen
zur
Verfügung
Bedienungsanleitung
zum
Einsatz
dieses
Schutzausrüstung
Handschuhe
beschriebenen
zugehörigen
verwendet
werden.
Wenn
Sie
Verwendung
Für alle Sonderanwendungen wenden Sie
2. Definitionen und Piktogramme
2.1. Definitionen
„System": Dies bezieht sich in diesem Handbuch
auf die Absturzsicherungen oder Winden, die an
der Tracpode PRO-Halterung angebracht sind.
„Zubehör": Die Sets, bestehend aus einem
System und einer Halterung für den Tracpode
PRO, sind in dieser Anleitung als Zubehör
und
beschrieben
„Sicherheitsbeauftragter": Person
Abteilung, die für den Umgang und die
Betriebssicherheit des in diesem Handbuch
einer
beschriebenen Produkts verantwortlich ist.
„Techniker": Person,
geschult wurde, um die in der jährlichen
Produkts
Sicherheitsprüfung und der Wartungsanleitung
wie
dargelegten Vorgänge auszuführen und die
und
Sicherheit und Effizienz dieses Produkts zu
gewährleisten.
„Bediener": Person,
bestimmungsgemäß verwendet.
(Siehe
„Datum des Endes der Lebenssdauer": Bezieht
sich auf den Zeitpunkt, nach dem ein System
oder eine Komponente ersetzt und entsorgt
werden muss.
mehrere
„Sachkundige Person": Eine Person, die über
angemessenes Wissen, Schulung und Erfahrung
verfügt, um die jährliche Sicherheitsprüfung
in Übereinstimmung mit den Anweisungen
müssen
von Tractel und den örtlichen Vorschriften
vorzunehmen.
„Tägliche Pflege": Regelmäßige Sorgfalt in
Bezug auf sowie Pflege des Produkts, um dessen
angemessene und effiziente Funktionsweise
zu gewährleisten. Dazu gehören Reinigen,
Schmieren, Prüfen und umsichtige Handhabung.
„Jährliche Sicherheitsprüfung (JSP)": Dient
dazu,
Defekte,
HINWEIS:
sich bitte an Tractel
�
®
die
durch
die
das
Schäden
oder Abnutzung
oder
Tractel
Produkt
Publicidad
