Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Normas de seguridad para herramientas giratorias
e. Cuando utilice limas rotativas, ruedas tronzadoras,
cortadores de alta velocidad o cortadores de car-
buro de tungsteno, tenga siempre la pieza de tra-
bajo sujeta firmemente con una abrazadera. Estas
ruedas se engancharán si se inclinan ligeramente en la
ranura y pueden experimentar retroceso. Cuando una
rueda tronzadora se engancha, generalmente la propia
rueda se rompe. Cuando una lima rotativa, un cortador
de alta velocidad o un cortador de carburo de tung-
steno se engancha, puede saltar de la ranura y usted
podría perder el control de la herramienta.
Advertencias de seguridad específicas
para las operaciones de amolado y tron-
zado con ruedas abrasivas:
a. Utilice únicamente los tipos de rueda que estén re-
comendados para su herramienta eléctrica y sólo
para las aplicaciones recomendadas. Por ejemplo:
no amole con el lado de una rueda tronzadora. Las
ruedas tronzadoras abrasivas están diseñadas para
realizar amolado periférico; la aplicación de fuerzas
laterales a estas ruedas puede hacer que se rompan
en pedazos.
b. Para conos y tapones abrasivos roscados, utilice
únicamente mandrines de rueda no dañados, con
una pestaña de resalto sin relieve, que tengan el
tamaño y la longitud correctos. Los mandrines apro-
piados reducirán la posibilidad de rotura.
c. No atore una rueda tronzadora ni aplique una pre-
sión excesiva. No intente hacer un corte de profundi-
dad excesiva. Si la rueda se somete a un esfuerzo exce-
sivo, se aumentan la carga y la susceptibilidad a que la
rueda se tuerza o se enganche en el corte, así como la
posibilidad de retroceso o rotura de la rueda.
d. No posicione la mano en línea con la rueda que rota
ni detrás de ella. Cuando la rueda, en el punto de op-
eración, se esté moviendo alejándose de la mano, el
posible retroceso podrá impulsar la rueda que gira y la
herramienta eléctrica directamente hacia usted.
e. Cuando la rueda se esté pellizcando o enganchan-
do, o cuando se interrumpa un corte por cualquier
motivo, apague la herramienta eléctrica y mantén-
gala inmóvil hasta que la rueda se detenga por com-
pleto. No intente nunca retirar la rueda tronzadora del
corte mientras la rueda esté en movimiento, ya que de
lo contrario podría ocurrir retroceso. Investigue y tome
medidas correctivas para eliminar la causa de que la
rueda se pellizque o se enganche.
42
1605A0014P 3100 202303.indd 42
page heading
f. No reinicie la operación de corte en la pieza de tra-
bajo. Deje que la rueda alcance la máxima velocidad
y reingrese cuidadosamente en el corte. La rueda po-
dría atorarse, desviarse o experimentar retroceso si
la herramienta eléctrica es rearrancada en la pieza de
trabajo.
g. Soporte los paneles o cualquier pieza de trabajo ex-
tragrande para minimizar el riesgo de que la rueda
se pellizque y experimente retroceso. Las piezas de
trabajo grandes tienden a combarse bajo su propio
peso. Se deben colocar soportes debajo de la pieza de
trabajo cerca de la línea de corte y cerca del borde de la
pieza de trabajo a ambos lados de la rueda.
h. Tenga precaución extra cuando haga un corte de
bolsillo en paredes existentes u otras áreas ciegas.
La rueda que sobresale puede cortar tuberías de gas
o agua, cables eléctricos u objetos que pueden causar
retroceso.
Advertencias de seguridad específicas
para las operaciones de cepillado con
cepillo de alambre:
a. Tenga presente que el cepillo lanza cerdas de
alambre incluso durante la operación ordinaria. No
someta los alambres a un esfuerzo excesivo aplicando
una carga excesiva al cepillo. Las cerdas de alambre
pueden penetrar fácilmente en la ropa ligera y/o la piel.
b. Deje que los cepillos giren a la velocidad de
funciona miento durante por lo menos un minuto
antes de usarlos. Durante este tiempo nadie debe ubi-
carse delante del cepillo ni en línea con él. Las cerdas
o los alambres que estén flojos se lanzarán durante el
tiempo de asentamiento.
c. Dirija la descarga del cepillo de alambre que gira
alejándola de usted. Es posible que se lancen partícu-
las pequeñas y fragmentos diminutos de alambre a alta
velocidad durante el uso de estos cepillos y puede que
dichas partículas y fragmentos se incrusten en la piel.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
4/5/23 7:05 AM
Publicidad
