Publicidad
Especificaciones
(TC-K808ES)
Sistema de grabacion
Estéreo de 4 pistas y 2 canales
Tiempo de bobinado rapido
Aprox. 90 seg (con cassette C- 60 Sony)
Polarizacién
De CA
Cabezas
Borradora x 1 (sendust y ferrita)
Grabadora x 1 (permalloy)
Reproductora x 1 (permalloy)
Motores
Motor de ejes de arrastre x 1 (sin escobillas,
con par lineal, de impulsién directa)
De los carretes x 1 (motor de CC)
Asist (transmisiébn mecanica) x 1 (motor de
CC)
Relacion sefial-ruido (al nivel de pico ponderado)
Cassette
(Dolby NR
desactivado)
Mejora de ta relacién sefal-ruido (valores aproximados)
Con el sistema de reduccién de ruido Dolby
BNR: 5 dB a1 kHzy 10dBa
5 kHz
Con el sistema de reduccién de ruido Dolby C NR: 15 dB a 500 Hzy 20 dBa
1 kHz
3
Con el sistema de reduccién de ruido Dolby S NR: 10 dB a 100 Hz y 24 dBa
1 kHz
Distorsién arménica
0,4% (con cassettes Tipo |, 160 nWb/m,
315 Hz, distorsién de la 3.2 arménica)
1,5% (con cassettes Tipo IV, 250 nWb/m,
315Hz, distorsion de la 3.* arménica)
Respuesta en frecuencia
(DOLBY NR en desactivado)
Cassette tipo IV
20 - 21.000 Hz (+3 dB, IEC)
20 - 16.000 Hz [+0,3 dB, (grabacién a -4 dB)]
20 - 19.000 Hz (+3 dB, IEC)
20 - 17.000 Hz (+3 dB, IEC)
Cassette tipo II
Cassette tipo |
Tipo {V : Sony METAL-S 0 ES-IV
Tipo !!_ : Sony UX-S 0 UX
Tipo!
: Sony HF-S
Fluctuaci6n y trémolo
+0,05% de ponderacion de pico (IEC)
0,025% de ponderacidn eficaz (NAB)
+ 0,07% de ponderacién de pico (DIN)
0,16V
47 kiloohmios
0,5 V a 47 kiloohmios de
impedancia de carga
Impedancia de carga | Mas de 10 kiloohmios
0-3 mW a 32 ohmios de
impedancia de carga
Entradas
Entradas de linea
(tomas fono)
Sensibilidad
Impedancia de entrada
Salidas
Salidas de linea
(tomas fono)
Nivel nominal
de salida
Auriculares (toma
telefdnica estéreo)
Nivel de salida
Generales
Alimentacion
220 - 230 V CA, 50/60 Hz
Consumo
26 W
Dimensiones
Aprox. 470 x 135 x 350 mm (an/al/prf)
incluyendo partes y controles salientes
Peso
Aprox. 8,0 kg
Accesorios suministrados
Cables conectores de audio (2)
Tornillos M3x8 (4)
Disefio y especificaciones sujetos a cambio sin previo aviso.
Nota
Este aparato cumple la norma 87/308/EEC de la CEE relativa a la supresién
de interferencias.
Especificacoes
aren 4:11:15),
Sistema de gravagao
Tempo de bobinagem rapida
4-pistas, estéreo de 2 canais
Aprox. 90 seg. (com cassetes C-60)
CA
Polarizagao
Cabegas
Cabega de apagamento x 1 (cabega S & F)
Cabega de gravagao x 1 (cabega SD)
Cabega de leitura x 1 (cabega SD)
Motores
Motor do veio de arrasto x 1
(motor BSL de tracgao directa com torque linear)
Motor de bobinagem x 1 (motor CC)
Motor ASSIST mecanismo de tracgdo x 1 (motor
CC)
Relagao sinal/ruido (ao nivel de pico, ponderado)
Cassete
(Dolby NR
desactivado)
Melhora da relagao sinal/ruido (valores aproximados)
Com Dolby B NR activado: 5 dB a 1 kHz; 10 dB a5 kHz
Com Dolby C NR activado: 15 dB a 500 Hz; 20 dB a 1 kHz
Com Dolby S NR activado: 10 dB a 100 Hz; 24 dB a 1 kHz
Distorgaéo harménica
0,4% (com cassetes Type I, 160 nWb/m,
315 Hz, 3? harménica)
1,5% (com cassetes Type IV, a 250 nWb/m,
315Hz, 3* harménica)
Resposta em frequéncia (DOLBY NR desactivado)
Cassete TYPE IV
20 - 21.000 Hz (+3 dB, IEC)
20 - 16.000 Hz [+3dB (-4 dB) gravacao]
Cassete TYPE II
20 - 19.000 Hz (+3 dB, IEC)
Cassete TYPE !
20 - 17.000 Hz (+3 dB, IEC)
Type IV : Sony METAL-S ou ES-iV
Type li : Sony UX-S ou UX
Type!
: Sony HF-S
Choro e flutuagao
£0,05% pico ponderado (IEC)
0,025% eficaz ponderado (NAB)
+ 0,07% pico ponderado (DIN)
Sensibilidade
Impedancia de entrada
Entradas
Entradas de linha
(tomadas RCA)
Saidas
Saidas de linha
(tomadas RCA)
Nivel de saida
nominal
0,5V a uma impedancia de
carga de 47 k ohm
Impedancia de carga | Superior a 10 k ohm
Auscultadores
(tomada RCA estéreo)
0-3 mW auma impedancia
de carga de
32 ohm
Nivel de saida
Generalidades
Alimentagao
220 - 230 V CA,
50/60 Hz
Consumo
26 W
Dimensées
Aprox. 470 x 135 x 350 mm (l/a/p)
incluindo saliéncias e controles
Peso
Aprox. 8,0 kg
Este aparelho cumpre a norma da directiva n° 87/308/CEE relativa a
supressao de interferéncias.
63
Publicidad
