Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Safety Information
Documentazione tecnica disponibile presso:
Responsabile qualità, Atlas Copco Industrial Tech-
nique, Stoccolma, Svezia
Stoccolma, 01.07.13
Tobias Hahn, Direttore generale
Firma del dichiarante
Installazione
Installazione di utensili a vibrazione
Si raccomanda di inserire una lunghezza minima di
300 mm di tubo flessibile per l'aria compressa tra
un utensile a vibrazione e il raccordo ad attacco
rapido.
Qualità dell'aria
• Per ottenere prestazioni ottimali e prolungare al
massimo la vita della macchina, si consiglia di
utilizzare aria compressa con un punto di ru-
giada massimo pari a +10°C. Si raccomanda in-
oltre di installare un essiccatore-refrigeratore
d'aria di Atlas Copco.
• Utilizzare un filtro dell'aria separato di tipo At-
las Copco FIL, che rimuova i corpi solidi di
grandezza superiore a 15 micron e oltre il 90%
dell'acqua. Esso deve essere installato il più vi-
cino possibile alla macchina e a monte di qual-
siasi altra unità di trattamento dell'aria come
REG o DIM (vedere Accessori per il tratta-
mento dell'aria nel nostro catalogo principale).
Pulire il tubo flessibile tramite soffiatura prima
di collegarlo.
Modelli che richiedono lubrificazione ad aria:
• L'aria compressa deve contenere una piccola
quantità d'olio.
Si raccomanda di installare un lubrificatore a
nebbia d'olio Atlas Copco (DIM), impostato in
funzione del consumo d'aria dell'utensile pneu-
matico in base alle seguente formula:
L = Consumo aria (litri/s).
(Disponibile nella nostra letteratura di vendita).
D = Numero di gocce al minuto (1 goccia = 15
mm3)
L* 0,2 = D
48
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 1401 04
ciò si applica all'utilizzo di utensili pneumatici
in cicli di funzionamento prolungati. Nel caso
di cicli di funzionamento più brevi, è possibile
utilizzare un lubrificatore monopunto Atlas
Copco tipo Dosol.
Per la regolazione dell'unità Dosol, vedere Ac-
cessori per linee d'aria nel nostro catalogo prin-
cipale.
Modelli non lubrificati:
• Nel caso di utensili che non necessitano di lu-
brificazione, il cliente può scegliere le apparec-
chiature periferiche da utilizzare. Tuttavia,
l'eventuale presenza di piccole quantità d'olio
nell'aria compressa, fornita ad esempio da un
lubrificatore a nebbia d'olio (DIM) o da un sis-
tema Dosol, non costituisce un problema.
• Nota – tale norma non è applicabile agli uten-
sili a turbina, che devono essere preservati dal
contatto con l'olio.
Connessione dell'aria compressa
• L'utensile è stato progettato per una pressione
di esercizio massima (e) di 6–7 bar = 600–700
2
kPa = 6–7 kp/cm
.
• Prima di collegare il flessibile, pulirlo con aria.
Proposta d'installazione
Scegliere i raccordi, i flessibili e i morsetti giusti
nel dettaglio può essere difficile. Per risparmiare
tempo e assicurare il corretto dimensionamento
dell'impianto pneumatico, dal punto di erogazione
all'attrezzo, proponiamo installazioni personaliz-
zate per ogni attrezzo.
Per ulteriori informazioni, leggere il catalogo degli
Utensili elettrici industriali Atlas Copco, Nr. d'or-
dine 9837 3000 01.
LMP51 H
Publicidad
