Ajustement De La Butée; Nettoyage De L'aPpareil; Stockage De L'aPpareil; Trucs Et Astuces - Metabo KS 216 M Lasercut Instrucciones De Manejo

fr FRANÇAIS
doit être (18) basculé au-dessus de la lame de
scie. Toujours porter des gants pour remplacer la
lame de scie.
1. Débrancher la fiche de la prise ou retirer la
batterie (27) amovible.
2. Placer la tête de sciage dans la position
supérieure.
3. Dévissez la vis gauche du couvercle de
protection des vis de serrage (40). Orientez le
couvercle des vis de serrage (40) vers le haut
et décrochez-le, puis tournez-le vers le bas.
4. Bloquer la lame de scie : appuyer sur le
bouton d'arrêt et tourner la lame de scie avec
l'autre main jusqu'à ce que le bouton d'arrêt
s'encliquète. Maintenir le bouton d'arrêt
enfoncé.
5. Dévisser la vis de serrage avec la rondelle
(41) sur l'arbre de la lame de scie à l'aide de la
clé à six pans creux (13) en la tournant dans
le sens des aiguilles d'une montre (filetage à
gauche !).
6. Desserrer le verrouillage de sécurité (26)
(uniquement pour les appareils sur secteur) et
pousser et maintenir le capot de protection
pendulaire (18) vers le haut.
7. Retirer prudemment la bride extérieure (42) et
la lame de scie (43) de l'arbre de la lame de
scie et refermer le capot de protection
pendulaire.
AVERTISSEMENT
Ne pas utiliser de détergents (par ex. pour
enlever des dépôts de résine), car cela pourrait
détériorer les composants en métal léger et
compromettre la solidité de la scie.
8. Nettoyer les surfaces de serrage :
– arbre de la lame de scie (46),
– lame de scie (43),
– bride extérieure (42),
– bride intérieure (45).
AVERTISSEMENT
Placer correctement la bride intérieure ! Dans le
cas contraire, la scie risque de se bloquer ou la
lame de scie risque de se détacher ! La bride
intérieure est correctement installée lorsque la
rainure circulaire est orientée vers la lame de scie
et que le côté plat est orienté vers le moteur.
9. Installer la bride (45) intérieure.
10.Desserrer le verrouillage de sécurité (26)
(uniquement pour les appareils sur secteur) et
pousser et maintenir le capot de protection
pendulaire (18) vers le haut.
11.Installer une nouvelle lame de scie – respecter
le sens de rotation : vu du côté gauche
(ouvert), la flèche sur la lame de scie doit
correspondre à la direction de la flèche (44)
sur le cache de la lame de scie !
AVERTISSEMENT
Utilisez exclusivement des lames de scie, qui sont
conformes aux exigences et aux données
caractéristiques indiquées dans la présente notice
d'utilisation.
Utilisez uniquement des lames de scie adaptées
à la vitesse maximale (voir « Caractéristiques
techniques » – en cas d'utilisation de lames de
scie inappropriées ou endommagées, la force
centrifuge peut brusquement projeter les pièces.
Il est interdit d'employer :
– des lames de scie en acier rapide fortement
allié (HSS) ;
– des lames de scie endommagées ;
– des meules à tronçonner.
AVERTISSEMENT
– Utilisez uniquement des pièces d'origine pour
monter la lame de scie.
– Ne pas utiliser de bagues de réduction libres ; la
lame de scie pourrait se défaire.
– Les lames doivent être montées de manière à
tourner sans déséquilibre ni à-coups et sans se
détacher lors du fonctionnement.
16
12.Refermer le capot de protection (18)
pendulaire.
13.Installer la bride extérieure (42) – le côté plat
doit être orienté vers le moteur !
14.Visser la vis de serrage avec la rondelle (41)
dans le sens contraire des aiguilles d'une
montre (filetage à gauche !) et à la main.
15.Bloquer la lame de scie : appuyer sur le
bouton d'arrêt (5) et tourner la lame de scie
avec l'autre main jusqu'à ce que le bouton
d'arrêt s'encliquète. Maintenir le bouton d'arrêt
enfoncé.
AVERTISSEMENT
– Ne pas rallonger la clé à fourche.
– Ne pas frapper sur la clé à fourche pour serrer
la vis de serrage.
16.Serrer fermement la vis de serrage (41) à
l'aide de la clé à fourche (13).
17.Orientez le couvercle des vis de serrage (40)
vers le haut, puis revissez avec la vis gauche.
18.Vérifier le fonctionnement. Pour cela, défaire
le verrouillage de sécurité (26) (uniquement
pour les appareils sur secteur) et rabattre la
scie vers le bas :
– lors du basculement vers le bas, le capot de
protection pendulaire doit libérer la lame de
scie sans toucher d'autres pièces.
– Lors du basculement de la scie vers le haut
dans sa position initiale, le capot de protection
pendulaire doit automatiquement couvrir la
lame de scie.
– Tourner la lame de scie à la main. La lame de
scie doit tourner dans toutes les positions de
réglage sans toucher d'autres pièces.
9.2 Changement de l'insert de table
AVERTISSEMENT
L'utilisation d'un insert de table endommagé (4)
peut entraîner la chute de petits objets entre
l'insert de table et la lame de scie, et bloquer la
lame de la scie. Remplacez immédiatement
l'insert de table s'il est endommagé !
1. Dévisser les vis au niveau de l'insert de table.
Le cas échéant, tourner la table rotative et
incliner la tête de sciage afin de pouvoir
atteindre les vis.
2. Retirer l'insert de table.
3. Installer le nouvel insert de table.
4. Resserrer les vis au niveau de l'insert de table.
9.3 Ajustement de la butée
1. Desserrer les vis à six pans (47) creux.
2. Positionner la butée (19) de manière à ce
qu'elle soit parfaitement perpendiculaire à la
lame de scie lorsque la table rotative
s'encliquète dans la position 0°.
3. Resserrer les vis à six pans (47) creux.
9.4 Ajustement du laser de coupe
Régler le laser en angle droit
– Desserrer la vis (37) centrale. Tourner le laser.
Resserrer la vis (37) centrale.
Régler le laser latéralement
– Desserrer la vis droite (39) et la vis (38)
gauche. Déplacer le laser horizontalement.
Resserrer la vis droite (39) et la vis (38)
gauche.

9.5 Nettoyage de l'appareil

Éliminer les sciures et les poussières à l'aide
d'une brosse ou d'un aspirateur au niveau :
– des dispositifs de réglage ;
– des éléments de commande ;
– des fentes d'aération du moteur ;
– de l'espace sous l'insert de table ;
– du laser de coupe ;
– de l'éclairage de la zone de coupe.

9.6 Stockage de l'appareil

AVERTISSEMENT
 Conservez l'appareil de manière à ce qu'il ne
puisse pas être mis en marche par des
personnes non autorisées.
 Le trou dans l'interrupteur doit être utilisé pour
sécuriser la machine à l'aide d'un cadenas
contre les mises en marche involontaires.
 Veillez à ce que personne ne puisse se blesser
en touchant l'appareil.
ATTENTION
 Ne pas entreposer l'appareil en plein air ni dans
un endroit humide sans protection.
9.7 Maintenance
Avant chaque utilisation
 Éliminer les sciures à l'aide d'un aspirateur ou
d'un pinceau.
 Vérifier si le câble d'alimentation et la fiche ou la
batterie ne sont pas endommagés et le cas
échéant, les faire remplacer par un électricien.
 Contrôler toutes les pièces mobiles afin de
vérifier si elles bougent librement dans sur toute
leur course.
Régulièrement, en fonction des conditions
d'utilisation
 Contrôler tous les raccords à vis et les resserrer
si nécessaire.
 Vérifier la fonction de remise en position de la
tête de sciage (la tête de sciage doit retourner
dans sa position supérieure initiale par la force
du ressort), le cas échéant, faire remplacer le
ressort.
 Huiler légèrement les éléments de guidage.

10. Trucs et astuces

– Pour les pièces longues, utiliser des supports
adaptés à gauche et à droite de la scie.
– Pour les coupes en biais, maintenir la pièce à
droite de la lame de scie.
– Pour le sciage de petites sections, utiliser un
guide supplémentaire (vous pouvez par
exemple utiliser une planche en bois vissée au
guide de l'appareil).
– Lors du sciage d'une planche bombée
(déformée), (48) placer le côté bombé vers
l'extérieur contre la butée.
– Ne pas scier les pièces à la verticale, mais à
plat sur la table rotative.
11. Accessoires
Utiliser uniquement des accessoires originaux
Metabo
Utiliser exclusivement des accessoires, qui sont
conformes aux exigences et aux données
caractéristiques indiquées dans la présente notice
d'utilisation.
A Spray de maintenance et d'entretien pour
éliminer les résidus de résine et pour préserver
les surfaces métalliques.
B Adaptateur d'aspiration multiple pour le
raccordement de tuyaux d'aspiration avec un
raccord de 44, 58 ou 100 mm
C Aspirateur multi-usages Metabo (voir
catalogue)
D Supports :
Support de machine universel UMS
Support mobile KSU 250 Mobile
Support KSU 400
E Supports à roulettes :
RS 420
RS 420 G
RS 420 W
Gamme d'accessoires complète, voir
www.metabo.com ou catalogue.
0911018691
0910058010
6.3131700
6.3131800
0910066110
0910053353
0910053345
0910053361