es
ESPAÑOL
– Vacíe la bolsa de virutas periódicamente. Use
máscara de protección contra el polvo para
vaciarla.
Si pone en marcha este aparato con la bolsa de
virutas suministrada:
Coloque la bolsa de virutas (7) en la boquilla de
aspiración de virutas (6). Asegúrese de que el
cierre (8) de la bolsa está cerrado.
Si conecta el aparato a un sistema de aspiración
de virutas:
Utilice un adaptador adecuado para el empalme
a la boquilla de aspiración (véase el capítulo 11.
"Accesorios").
Compruebe que el sistema de aspiración
cumple los requisitos mencionados en el
capítulo 15. "Datos técnicos".
¡Respete también las instrucciones de uso
recogidas en el manual del sistema de
aspiración de virutas!
7.2 Montaje del dispositivo de sujeción
para piezas
El dispositivo de sujeción para piezas (14) puede
estar montado en dos posiciones:
– Para piezas anchas:
Introducir el dispositivo de sujeción para piezas
en el taladro posterior (34) de la mesa.
– Para piezas estrechas:
Introducir el dispositivo de sujeción para piezas
en el taladro anterior (35) de la mesa.
7.3 Especial para máquinas de red
PELIGRO
Corriente eléctrica
Utilice la máquina sólo con una fuente de energía
que cumpla los siguientes requisitos (véanse
también el capítulo 15. "Datos técnicos"):
– La tensión y la frecuencia de red deben
coincidir con los datos indicados en la placa de
características de la máquina;
– Protección por fusible mediante un interruptor
de corriente FI con una corriente residual de 30
mA;
– Las cajas de enchufe deben estar instaladas,
conectadas a tierra y verificadas de acuerdo a
las prescripciones.
Pase el cable de alimentación de manera que
no interfiera en el trabajo y no pueda resultar
dañado.
Utilice solamente cables alargadores de goma
que tengan una sección suficiente
2
(3 × 1,5 mm
).
En caso necesario, utilice cable alargador para
exteriores. Para el uso al aire libre use
únicamente extensiones eléctricas aprobadas y
correspondientemente señaladas.
Evite que la máquina se ponga en marcha por
error. Asegúrese de que el interruptor esté
apagado en el momento de conectar la máquina
a la red eléctrica.
Enchufes polarizados: Para reducir el riesgo de
descargas eléctricas, este equipo lleva un
enchufe polarizado (una patilla es más ancha
que la otra). Este enchufe solo tiene una
posición de entrada en la toma de corriente. Si
no entra correctamente en la toma, invierta la
posición del enchufe. Si aún así no entra en la
toma, póngase en contacto con un electricista
especializado para que instale una toma
adecuada. No modifique el enchufe en modo
alguno.
7.4 Especial para máquinas con
baterías
Evite que la máquina se ponga en marcha por
error. Asegúrese de que el interruptor esté
desconectado al insertar el acumulador.
Batería
Cargue la batería antes de utilizar la herramienta
(27).
Si detecta una disminución de potencia, vuelva a
cargar la batería.
La temperatura óptima de almacenaje es entre
10°C y 30°C.
Las baterías de ion litio (Li-Ion) y Li-Power poseen
un indicador de capacidad y de señal (28):
22
- Al presionar el botón (29) los testigos LED
indican el nivel de carga.
- Si un testigo LED parpadea, el acumulador se
encuentra prácticamente vacío y debe volver a
cargarse.
Retire e inserte la batería
Retirar: Pulse el botón del desbloqueo de la
batería (30) y retire la batería (27) hacia atrás.
Colocar:Colocar batería (27) hasta que encaje.
8. Manejo
Antes de iniciar el trabajo compruebe si los
dispositivos de seguridad están en buen
estado.
Adopte una posición de trabajo correcta
durante el serrado:
– delante, en el lado de manejo de la máquina;
– de frente a la sierra;
– junto a la línea de corte de la hoja de sierra.
ADVERTENCIA
Fije la pieza con el dispositivo de sujeción para
piezas dependiendo de las posibilidades (14).
ADVERTENCIA
¡Peligro de aplastamiento!
Durante la inclinación o giro del cabezal de sierra,
no agarrar por la zona de las bisagras o por
debajo del aparato.
Sujete el cabezal de la sierra firmemente al
inclinar.
Utilice durante el trabajo:
– Soporte para piezas de trabajo: con piezas
largas, cuando estas caen de la mesa al ser
cortadas;
– Bolsa de virutas o sistema de aspiración de
virutas.
Sierre sólo piezas cuyas dimensiones permitan
una sujeción segura durante el trabajo.
Presione constantemente la pieza de trabajo
contra la mesa durante el trabajo y evite que se
ladee; No frene nunca la hoja de sierra
ejerciendo presión lateral; Existe peligro de
accidente si la hoja de sierra se bloquea.
8.1 Cortes rectos
Posición de partida:
– Bloqueo de transporte (9) retirado.
– Cabezal de sierra girado hacia arriba.
– La mesa giratoria está en posición 0°, el mango
de sujeción (3) para la mesa giratoria está
apretado.
– La inclinación del brazo basculante respecto a
la vertical es 0°, la palanca de bloqueo (11)
para el ajuste de inclinación está apretada.
Serrar la pieza de trabajo:
1. Presionar la pieza contra el tope y apretar con
el dispositivo de sujeción para piezas (14).
2. Accionar el bloqueo de seguridad (26), pulsar
el interruptor de conexión y desconexión (25)
y mantener pulsado.
3. Bajar lentamente el cabezal de la sierra por el
mango completamente hacia abajo. Al aserrar
presionar el cabezal de sierra firmemente en
la pieza de tal modo que la velocidad del
motor no se reduzca demasiado.
4. Aserrar la pieza en una sola operación.
5. Soltar el interruptor de conexión y
desconexión (25) y girar lentamente hacia
atrás el cabezal de sierra a la posición inicial
superior.
8.2 Cortes de inglete
Posición de partida:
– Bloqueo de transporte (9) retirado.
– Cabezal de sierra girado hacia arriba.
– La inclinación del brazo basculante respecto a
la vertical es 0°, la palanca de bloqueo (11)
para el ajuste de inclinación está apretada.
Serrar la pieza de trabajo:
1. Aflojar el mango de sujeción (3) de la mesa
giratoria.
2. Ajustar el ángulo deseado.
3. Apretar el mango de sujeción (3) de la mesa
giratoria.
4. Serrar la pieza como se describe en "Corte
rectos".
8.3 Cortes inclinados
Posición de partida:
– Bloqueo de transporte (9) retirado.
– Cabezal de sierra girado hacia arriba.
– La mesa giratoria está en posición 0°, el mango
de sujeción (3) para la mesa giratoria está
apretado.
Serrar la pieza de trabajo:
1. Soltar la palanca de bloqueo (11) para el
ajuste de inclinación en la parte posterior de la
sierra.
2. Inclinar lentamente el brazo basculante a la
posición deseada.
3. Apretar la palanca de bloqueo (11) para el
ajuste de inclinación.
4. Serrar la pieza como se describe en "Corte
rectos".
8.4 Cortes a doble inglete
AVISO
El corte a doble inglete es una combinación de
corte a inglete y corte inclinado. Esto significa
que la pieza se sierra oblicuamente respecto a la
arista guía trasera y oblicua respecto a la parte
superior.
ADVERTENCIA
En el caso del corte a doble inglete la hoja de
sierra es más fácilmente accesible debido a la
fuerte inclinación – por ello existe un elevado
riesgo de lesiones. Mantenga suficiente distancia
respecto a la hoja de sierra.
Posición de partida:
– Bloqueo de transporte (9) retirado.
– Cabezal de sierra girado hacia arriba.
– Mesa giratoria inmovilizada en la posición
deseada.
– Brazo basculante inclinado y bloqueado en el
ángulo deseado respecto a la superficie de la
pieza de trabajo.
Serrar la pieza de trabajo:
Serrar la pieza como se describe en "Corte
rectos".
9. Mantenimiento y conservación
PELIGRO
Antes de cualquier mantenimiento o limpieza,
desconecte el enchufe o retire la batería extraíble
(27).
– Cualquier trabajo de mantenimiento o de
reparación distinto a los descritos en este
capítulo, deberá ser realizado exclusivamente
por especialistas.
– Sustituir las piezas dañadas, especialmente los
dispositivos de seguridad, por piezas originales
únicamente. Las piezas no verificadas ni
homologadas por el fabricante podrían causar
daños imprevisibles.
– Después de los trabajos de mantenimiento y de
limpieza, ponga de nuevo en funcionamiento el
aparato y compruebe todos los dispositivos de
seguridad.
9.1 Cambio de la hoja de sierra
ADVERTENCIA
¡Peligro de quemaduras!
Poco después del corte, la hoja de sierra puede
estar muy caliente. Deje que la hoja de sierra se
enfríe. No limpie una hoja de sierra caliente con
líquidos combustibles.