ES
Silla de coche giratoria Coccolle Lyra iSize
¡Nota! Esta es una silla de coche iSize homologada según la norma UN R129,
para uso principalmente en "posiciones de instalación i-Size", tal como
recomiendan los fabricantes de vehículos en el manual del propietario del
vehículo. Para más información, póngase en contacto con el fabricante.
Para su seguridad y la de su hijo, lea atentamente este manual de instrucciones
y guardelo para futuras consultas.
1. Advertencias de seguridad
Por la seguridad de su hijo, lea atentamente las siguientes instrucciones. Los
descuidos o errores pueden provocar muchas lesiones evitables.
1. Este producto puede ser utilizado por niños de 40 a 105 cm de estatura. En
este caso, fije el producto en el automóvil con la parte trasera orientada en el
sentido de la marcha, utilizando los conectores isofix y de anclaje superior,
tensando el cinturón de seguridad sobre el cuerpo del niño. Los cinturones de
seguridad no deben retorcerse.
2. Este producto está diseñado para niños de entre 76 y 105 cm de altura. En
este caso, fije el producto en el coche en el sentido de la marcha mediante los
conectores isofix y de anclaje superior, y ajuste el arnés de seguridad al cuerpo
del niño. Los cinturones de seguridad no deben retorcerse.
3. Este producto está diseñado para niños de entre 100 y 150 cm de altura. En
este caso, fije el producto en el automóvil con los conectores isofix y sujete al
niño con el cinturón de 3 puntos del automóvil.
4. Sólo puede utilizarse en vehículos equipados con cinturones de seguridad
retráctiles de 3 puntos según las normas ECE R16 o equivalentes.
5. Lea el manual de instrucciones del vehículo para una silla de coche con
sistema ISOFIX.
6. Todos los cinturones que sujetan la silla de coche al vehículo deben estar
bien sujetos al cuerpo del niño y no retorcidos.
7. Asegúrese de que el cinturón diagonal está abrochado para que la pelvis
permanezca firmemente en su sitio.
8. El producto debe cambiarse si ha sufrido un accidente.
9. No está permitido realizar modificaciones en el producto, ya que se corre el
riesgo de alterar su estructura de seguridad, los productos modificados son
peligrosos.
10. Si la base de plástico no está recubierta de funda, es aconsejable mantener
el producto alejado de la luz solar directa. Cubra el asiento siempre que no esté
en uso, ya que puede calentarse y causar quemaduras al niño.
11. Está prohibido dejar al niño solo en la silla de coche. Este producto está
diseñado exclusivamente para uso personal en el automóvil. Por razones de
seguridad para el resto de los pasajeros, la silla de coche debe fijarse en los
puntos de anclaje incluso cuando el niño no esté en ella. No deje nunca al niño
solo en la silla.
12. Todo el equipaje y los objetos del vehículo deben estar bien sujetos, ya que
pueden causar lesiones en caso de giro brusco o impacto.
13. El manual de instrucciones puede guardarse en el bolsillo previsto para ello.
14. Retire al niño de la silla de coche cuando realice ajustes en el producto.
Todos los ajustes (excepto la altura del reposacabezas) se realizarán cuando el
asiento esté vacío.
26