Coccolle Lyra Manual Del Usuario página 33

DE
Coccolle Lyra iSize drehbarer Kindersitz
Hinweis! Dies ist ein nach UN R129 zugelassener iSize-Kindersitz, der in erster
Linie in "i-Size-Einbaupositionen" gemäß den Empfehlungen der
Fahrzeughersteller in der Bedienungsanleitung des Fahrzeugs verwendet
werden darf. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an den Hersteller.
Zu Ihrer und der Sicherheit Ihres Kindes lesen Sie diese Gebrauchsanweisung
sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf.
1. Sicherheitswarnungen
Für die Sicherheit Ihres Kindes lesen Sie bitte die folgenden Anweisungen
sorgfältig durch. Unachtsamkeit oder Fehler können zu vielen vermeidbaren
Verletzungen führen.
1. Dieses Produkt kann von Kindern mit einer Körpergröße zwischen 40 und
105 cm verwendet werden. Befestigen Sie das Produkt in diesem Fall im
Fahrzeug Fahrzeug mit der Rückseite in Fahrtrichtung, verwenden Sie die
Isofix- und Top-Tether-Verbindungen und ziehen Sie den Sicherheitsgurt am
Körper des Kindes fest. Die Sicherheitsgurte dürfen nicht verdreht werden.
2. Dieses Produkt ist für Kinder mit einer Körpergröße zwischen 76 und 105 cm
konzipiert. Befestigen Sie in diesem Fall das Produkt im Fahrzeug Fahrzeug in
Fahrtrichtung mit den Isofix- und Top-Tether-Verbindungen und ziehen Sie den
Sicherheitsgurt am Körper des Kindes fest. Die Sicherheitsgurte dürfen nicht
verdreht werden.
3. Dieses Produkt ist für Kinder mit einer Körpergröße zwischen 100 und 150
cm geeignet. Befestigen Sie das Produkt in diesem Fall mit den Isofix-
Verbindungen im Fahrzeug und sichern Sie das Kind mit dem 3-Punkt-Gurt des
Fahrzeugs.
4. Kann nur in Fahrzeugen verwendet werden, die mit aufrollbaren 3-Punkt-
Gurten gemäß ECE R16 oder gleichwertigen Normen ausgestattet sind.
5. Lesen Sie die Bedienungsanleitung des Fahrzeugs für einen Kindersitz, der
mit einem ISOFIX-System ausgestattet ist.
6. Alle Gurte, mit denen der Kindersitz am Fahrzeug befestigt ist, müssen sicher
am Körper des Kindes befestigt werden und dürfen nicht verdreht sein.
7. Vergewissern Sie sich, dass der Schultergurt tief angesetzt ist, damit das
Becken fest an seinem Platz bleibt.
8. Das Produkt muss ausgetauscht werden, wenn es in einen Unfall verwickelt
war.
9. Es ist nicht erlaubt, Änderungen an dem Produkt vorzunehmen, da Sie
riskieren, die Sicherheitsstruktur zu verändern.
10. Wenn die Kunststoffbasis nicht mit Stoff bezogen ist, sollte das Produkt vor
direkter Sonneneinstrahlung geschützt werden. Decken Sie den Sitz ab, wenn
er nicht in Gebrauch ist, da er es kann heiß werden und Verbrennungen beim
Kind verursachen kann.
11. Es ist verboten, das Kind allein im Kindersitz zu lassen! Dieses Produkt ist
nur für den persönlichen Gebrauch im Auto bestimmt. Aus Sicherheitsgründen
für die übrigen Fahrzeuginsassen muss der Kindersitz in den
Verankerungspunkten gesichert werden, auch wenn das Kind nicht darin sitzt.
Lassen Sie Ihr Kind niemals unbeaufsichtigt im Sitz!
33