Introducción ............................................................................................... 1-2
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Descripción del sistema ............................................................................... 1-3
System Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3
Características del sistema Hawk 1000 ......................................................... 1-4
Hawk 1000 System Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
Números de programa ................................................................................. 1-4
Program Numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
Disposiciones de seguridad y diagnóstico ....................................................... 1-5
Safety Provisions and Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5
Gestión de quemadores .................................................................. 1-5
Burner Management . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5
Controles de la caldera ................................................................... 1-5
Boiler Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5
Entradas y salidas ....................................................................................... 1-6
Inputs and Outputs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6
Sección 1
Section 1
Generalidades
General
www.cleaverbrooks.com
www.cleaverbrooks.com