Traducerea manualului de utilizare original
TRADUCEREA MANUALULUI DE UTILIZARE ORIGINAL
Cuprins
1
Despre aceste instrucțiuni de utilizare ..... 251
1.1
Simboluri de pe copertă..................... 252
1.2
Explicarea simbolurilor și a cuvintelor
simbol ................................................ 252
2
Descrierea produsului .............................. 252
2.1
Utilizarea în conformitate cu destina-
ţia ....................................................... 252
2.2
Posibilă utilizare greşită previzibilă .... 252
2.3
Echipamente de siguranţă şi protecţie 252
2.4
Simboluri pe aparat............................ 252
2.4.1
Marcaj de siguranţă..................... 252
2.4.2
Simbol de operare ....................... 253
2.5
Prezentarea produsului (01 - 03) ....... 253
2.6
Pachetul de livrare (04)...................... 253
2.7
Accesorii opționale............................. 254
3
Instrucţiuni de siguranţă ........................... 254
3.1
Instrucţiuni generale de siguranţă
pentru scule electrice......................... 254
3.1.1
Siguranţa la locul de muncă ........ 254
3.1.2
Siguranța electrică....................... 254
3.1.3
Siguranţa persoanelor ................. 254
3.1.4
Utilizarea și manipularea sculei
electrice ....................................... 255
3.1.5
Utilizarea şi manipularea sculei
cu acumulator.............................. 255
3.1.6
Service ........................................ 256
3.2
Instrucțiuni de siguranță pentru foar-
fecele de tuns gard viu....................... 256
3.3
Solicitarea prin vibraţii........................ 256
3.4
Poluarea fonică.................................. 257
3.5
Instrucțiuni de siguranță pentru acu-
mulator și încărcător .......................... 257
3.6
Instrucţiuni de siguranţă pentru ope-
rare .................................................... 257
4
Punerea în funcţiune ................................ 258
4.1
Încărcați acumulatorul........................ 258
4.2
Introducerea și scoaterea acumulato-
rului (05)............................................. 258
443696_a
5
Operarea .................................................. 258
5.1
Fixarea sistemului de curele pentru
acumulatori* ....................................... 258
5.2
Pornirea și oprirea foarfecelui de tuns
gard viu (06) ....................................... 258
5.3
Funcția mod ECO (02) ....................... 258
5.4
Răsucirea mânerului din spate (07) ... 259
5.5
Suport perete (08) .............................. 259
5.6
Eliberarea blocajului cuțitului de tăie-
re ........................................................ 259
6
Comportament în timpul lucrului şi tehnici
de tăiere (09) ............................................ 259
7
Întreţinerea şi îngrijirea ............................. 259
7.1
Ungerea transmisiei (10) .................... 260
8
Ajutor în caz de defecţiuni ........................ 260
9
Transportul ............................................... 261
10 Depozitarea .............................................. 261
10.1 Depozitarea aparatului ....................... 261
11 Eliminarea deşeurilor ................................ 262
12 Serviciul clienţi / Service ........................... 262
13 Informații privind declarația de conformi-
tate............................................................ 262
14 Garanţia .................................................... 263
1 DESPRE ACESTE INSTRUCȚIUNI DE
UTILIZARE
■
Versiunea în limba germană este manualul
de utilizare original. Toate celelalte versiuni
în alte limbi sunt traduceri ale manualului de
utilizare original.
■
Păstraţi aceste instrucţiuni de utilizare astfel
încât să le puteţi consulta de fiecare dată
când aveţi nevoie de informaţii despre apa-
rat.
■
Înmânaţi aparatul altor persoane doar împre-
ună cu aceste instrucţiuni de utilizare.
■
Citiţi și respectaţi indicaţiile de siguranţă și
avertizare din aceste instrucţiuni de utilizare.
251