Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Titre de la partie (suite)
Portez un écran facial conforme à la norme ANSI ou des lunettes de
u
sécurité avec protection une latérale lors de l'écaillage ou du meulage
de pièces métalliques .
Portez des bouchons d'oreille et d'autres équipements de protection
u
individuelle lorsque vous soudez au-dessus de votre tête pour éviter que
les éclaboussures ou le laitier ne brûlent vos cheveux ou votre peau .
Les opérations de soudage à l'arc
électrique produisent une lumière
et une chaleur intenses, ainsi que des rayons ultraviolets
(UV). Cette lumière intense et ces rayons UV peuvent causer
des blessures aux yeux et à la peau. Prenez toutes les
précautions décrites dans ce manuel pour réduire le risque
de blessures aux yeux et à la peau.
Toutes les personnes utilisant cet équipement ou se trouvant dans
u
la zone pendant que l'équipement est utilisé doivent porter un
équipement de protection pour le soudage, notamment : un casque
ou un écran de soudage avec au moins une lentille de soudage de
teinte 10, des vêtements ignifuges, des gants de soudage en cuir et
une protection complète des pieds .
Ne regardez jamais les opérations de
soudage à l'arc sans protection oculaire
comme décrite ci-dessus. N'utilisez jamais une lentille filtrante
fissurée, cassée ou classée en dessous du numéro 10. Avertissez
les autres personnes présentes dans la zone de ne pas regarder
l'arc.
Les opérations de soudage à l'arc
électrique provoquent des
étincelles et chauffent le métal à des températures pouvant
provoquer de graves brûlures! Utilisez des gants et des
vêtements de protection lors de toute opération de travail
des métaux. Prenez toutes les précautions décrites dans ce
manuel pour réduire le risque de brûlures de la peau et des vêtements.
Assurez-vous que toutes les personnes se trouvant dans la zone de
u
soudage sont protégées de la chaleur, des étincelles et des rayons
ultraviolets . Utilisez des écrans faciaux supplémentaires et des barrières
ignifuges au besoin .
Ne touchez jamais les pièces de travail jusqu'à ce qu'elles soient
u
complètement refroidies .
La chaleur et les étincelles
produites lors du soudage à
l'arc électrique et d'autres opérations de travail des
métaux peuvent enflammer des matériaux inflammables
et explosifs! Prenez toutes les précautions décrites
dans ce manuel pour réduire le risque de flammes et
d'explosions.
Éliminez les risques d'incendie de la zone de soudage . Si cela n'est
u
pas possible, couvrez-les pour éviter que les étincelles de soudure ne
déclenchent un incendie . Les étincelles de soudage et les matériaux
chauds issus du soudage peuvent facilement traverser de petites fissures
et ouvertures vers les zones adjacentes . Évitez de souder à proximité de
conduites hydrauliques . Gardez un extincteur à portée de main .
Prenez des précautions pour vous assurer que les étincelles et la
u
chaleur ne provoquent pas de flammes dans les zones cachées, les
fissures, derrière les cloisons, etc .
Risque d'incendie et d'explosion!
N'effectuez pas de soudure sur des
conteneurs ou des tuyaux contenant des matériaux ou des gaz
inflammables ou combustibles.
Les cylindres fermés ou de
soudage à l'arc comme les
réservoirs ou les fûts peuvent provoquer une explosion s'ils
ne sont pas correctement ventilés! Vérifiez que tout cylindre
ou conteneur à souder dispose d'un trou de ventilation
adéquat, afin que les gaz en expansion puissent être libérés.
Ne respirez pas les fumées
produites par l'opération de
soudage à l'arc. Ces fumées sont dangereuses. Si la
zone de soudage ne peut pas être correctement ventilée,
assurez-vous d'utiliser un respirateur à adduction d'air.
6 FR
Gardez la tête éloignée des fumées de soudage .
u
N'effectuez pas d'opérations de soudage à l'arc électrique sur des
u
métaux galvanisés ou plaqués en cadmium, ou contenant du zinc, du
mercure ou du béranium sans avoir pris les précautions suivantes :
a . Retirez le revêtement du métal de base .
b . Assurez-vous que la zone de soudage est bien ventilée .
c . Utilisez un respirateur à adduction d'air .
Des vapeurs extrêmement toxiques se produisent lorsque ces métaux
sont chauffés .
Le champ électromagnétique
généré lors du soudage à l'arc
peut interférer avec le fonctionnement de divers appareils
électriques et électroniques tels que les stimulateurs
cardiaques. Les personnes utilisant de tels dispositifs
doivent consulter leur médecin avant d'effectuer toute
opération de soudage à l'arc électrique.
Acheminez les câbles de l'électrode et les câbles de travail ensemble
u
et fixez-les avec du ruban adhésif lorsque cela est possible .
N'enroulez jamais les câbles de la soudeuse à arc autour du corps .
u
Positionnez toujours l'électrode et les fils de travail de manière à ce
u
qu'ils soient du même côté du corps .
L'exposition aux champs électromagnétiques pendant le soudage
u
peut avoir d'autres effets sur la santé qui ne sont pas connus .
Assurez-vous toujours que la zone de soudage
est sécurisée et exempte de tout danger
(étincelles, flammes, métal incandescent ou scories) avant de quitter les
lieux. Assurez-vous que l'équipement est éteint et que l'électrode est
retirée. Assurez-vous que les câbles sont légèrement enroulés et à l'écart
de la zone de soudure. Assurez-vous que tout le métal et les scories ont
refroidi.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR L'UTILISATION DU COMPRESSEUR
Ne faites jamais fonctionner le
compresseur sans un protège-
courroie. Les compresseurs peuvent démarrer
automatiquement sans avertissement. Des blessures
corporelles ou des dommages matériels pourraient survenir
en cas de contact avec des pièces mobiles.
Ne portez pas de vêtements amples ni de bijoux
qui pourraient se coincer dans les pièces
mobiles de l'appareil.
Les pièces du compresseur peuvent
être chaudes même si l'appareil est
arrêté. Gardez les doigts éloignés d'un compresseur en marche;
les pièces chaudes et en mouvement rapide pourraient
provoquer des blessures et/ou des brûlures.
Ne retirez jamais la soupape de sécurité
et ne tentez jamais de la régler. Gardez la
soupape de sécurité exempte de peinture et d'autres accumulations.
Ce compresseur est équipé d'une soupape de
sécurité conforme au code ASME avec un
réglage de pression de 200 lb/po
cette soupape de sécurité du code ASME doit être remplacée, la soupape
de remplacement doit avoir les mêmes valeurs nominales de débit et de
pression que la soupape d'origine pour protéger les composantes sous
pression de l'éclatement. Les valeurs nominales de débit et de pression
sont indiquées sur la vanne. NE RETIREZ JAMAIS CETTE SOUPAPE
DE SÉCURITÉ ET NE LA REMPLACEZ JAMAIS PAR UN BOUCHON. La
soupape de sécurité du refroidisseur intermédiaire d'un compresseur à
deux étages n'assure pas la protection du système.
La pression de fonctionnement maximale est de
175 lb/po
Ne faites pas fonctionner le compresseur avec des vannes pilotes réglées à
une température supérieure à 175 lb/po
pour les compresseurs à deux étages. Si
2
pour les compresseurs à deux étages.
2
.
2
Publicidad
