Machine Translated by Google
¡ADVERTENCIA! L ea t odas l as
advertencias d e s eguridad e i nstrucciones. E l
incumplimiento d e l as a dvertencias e i nstrucciones
puede p rovocar d escargas e léctricas, i ncendios o
lesiones graves.
ADVERTENCIA: P ara r educir e l r iesgo d e l esiones, l ea e l
manual d e instrucciones.
INSTRUCCIONES
DE S EGURIDAD
IMPORTANTE
Al u tilizar a paratos e léctricos, s iempre d eben s eguirse a lgunas
precauciones b ásicas, e ntre l as q ue s e i ncluyen:
LEA T ODAS L AS
INSTRUCCIONES
ANTES D E U TILIZAR
ESTE APARATO.
ADVERTENCIA: l ea t odas
las a dvertencias d e s eguridad y t odas l as
instrucciones. E l i ncumplimiento d e c ualquiera d e l as
advertencias e i nstrucciones i ndicadas a
continuación p uede p rovocar u na d escarga e léctrica, u n
incendio y /o l esiones graves.
ADVERTENCIA:
polvo d oméstico c ontienen s ustancias q uímicas,
como e l a sbesto y e l p lomo d e l as p inturas a b ase
plomo, r econocidas p or e l E stado d e C alifornia c omo
causantes d e c áncer, d efectos d e n acimiento u o tros
problemas reproductivos.
ADVERTENCIA: N o i ntente
modificar o r eparar e l aparato.
ADVERTENCIA: N o c argue l a b atería
a t emperaturas a mbientes i nferiores 4 °C ( 39 °F) o
superiores a 4 0 °C ( 104 °F). S iga t odas l as i nstrucciones d e
carga y n o c argue e l a parato f uera d el r ango d e
temperatura e specificado e n l as i nstrucciones.
Cargar i nadecuadamente o e n u na t emperatura f uera
del r ango e specificado p uede d añar l a b atería e i ncrementar
el r iesgo d e incendio.
ADVERTENCIA: P ara r educir e l r iesgo
de i ncendios, d escarga e léctrica, o l esiones:
• R iesgo d e d escarga e léctrica. P ara p rotegerse c ontra r iesgo d e
descarga e léctrica, n o c oloque l a b ase d e c arga e n a gua u
otro l íquido
• N o p ermita q ue s e u tilice c omo j uguete. D ebe p restar e special
•
• N o u tilice l a u nidad c on e l c able o e l e nchufe d añados.
• N o a rrastre n i t ransporte l a u nidad p or e l c able, n o u tilice e l c able
• N o d esenchufe l a u nidad t irando d el c able. P ara
No m anipule e l e nchufe c on l as m anos mojadas. • N o
inserte n ingún o bjeto e n l os o rificios d e l a u nidad.
Mantenga e l c abello, l as r opas h olgadas, l os d edos
• T enga m ucho c uidado a l l impiar e n escaleras. • N o
utilice l a u nidad p ara r ecoger l íquidos i nflamables o c ombustibles,
que e sté q uemándose o
utilice l a u nidad s in l a b olsa p ara p olvo y /o l os f iltros e n s u lugar. •
Algunos t ipos d e
la u nidad e n e xteriores. • S ólo u se e l
cargador i ncluido p or e l f abricante p ara
• N o i ncinere e l a parato i ncluso s i e stá s everamente d añado.
•
permita q ue e l c able c uelgue s obre e l b orde d e u na m esa o
directamente e n u n tomacorriente.
• E nchufe l a u nidad s olo e n u n t omacorriente e stándar
• D esenchufe l a u nidad d el t omacorriente a ntes d e r ealizar
mire p or l os o rificios d e v entilación m ientras l a u nidad e sté e ncendida,
atención c uando l os n iños l a u tilicen o a l u tilizarla c erca
de ellos.
Utilícela ú nicamente c omo s e d escribe e n e ste m anual.
Utilice ú nicamente a ditamentos r ecomendados p or
el fabricante.
Si e l a parato n o f unciona c omo c orresponde, s e h a
caído, d añado, d ejado a l a ire l ibre o s umergido e n a gua,
devuélvalo a u n c entro d e mantenimiento.
como u n m ango, n o c ierre u na p uerta s obre e l c able n i t ire
de e ste c erca d e b ordes o e squinas f ilosos.
No p ase s obre e l c able c on e l a parato f uncionando.
Mantenga e l c able a lejado d e s uperficies calientes.
desenchufarla, s ujete e l e nchufe, n o e l cable. •
No l a u tilice s i a lguno d e l os o rificios e stá b loqueado,
manténgala l ibre d e p olvo, p elusas, p elos y c ualquier c osa q ue
pueda r educir e l f lujo d e aire. •
todas l as p artes d el c uerpo a lejados d e l os o rificios y d e l as
piezas e n movimiento.
como g asolina, n i l a u tilice e n á reas e n l as q ue e stas s ustancias
puedan e star presentes. • N o r ecoja n inguna c osa
humeante, c omo c igarrillos, f ósforos o c enizas calientes. • N o
No c argue
recargar.
Las b aterías p ueden e xplotar e n e l f uego.
Este a parato e stá d iseñado p ara u so d oméstico s olamente y n o
para u so c omercial o industrial. • N o
mostrador, o t oque s uperficies c alientes. L a u nidad d ebe
colocarse o m ontarse l ejos d e f regaderos y s uperficies calientes.
• E nchufe l a u nidad
de automóvil.
una l impieza o m antenimiento d e rutina. • N o
ya q ue a v eces e xiste l a p osibilidad d e q ue p equeños
residuos s algan d isparados p or d ichos o rificios,
especialmente d espués d e l impiar/reemplazar l os f iltros, y a
que l os r esiduos d entro d e l a u nidad p ueden desplazarse.
Español
y
13