Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
flessibile) con acqua pulita. Non soffiare mai con la
bocca negli ugelli o in altri componenti.
■
Evitare il contatto con prodotti chimici per il controllo delle
piante. Cambiarsi immediatamente gli abiti contaminati
dai prodotti chimici per il controllo delle piante. Tenere
i materiali da spruzzare lontano dagli occhi. Nel caso in
cui i materiali da spruzzare entreranno in contatto con gli
occhi, lavarsi immediatamente con acqua pulita. In caso
di irritazioni, rivolgersi immediatamente a un medico.
■
Le sostanze da spruzzare con questo dispositivo
possono essere pericolose se inalate, ingerite o
se entrano in contatto con pelle e occhi. Indossare
indumenti e attrezzature protettive quando:
●
si riempie il serbatoio con materiali spray
●
si spruzza
●
si effettuano regolazioni
●
si scarica e pulisce il serbatoio
●
si cambiano i materiali spray
●
si effettua la manutenzione del prodotto
■
Prima di utilizzare il prodotto, controllare sempre la
presenza di perdite e ripararle.
■
Ispezionare attentamente il prodotto all'interno e
all'esterno per esaminare i componenti prima di ciascun
utilizzo. Individuare eventuali tubi rotti e deteriorati,
che presentano perdite o blocchi e parti mancanti o
danneggiate. In caso di danni, far riparare il prodotto
prima dell'utilizzo. Una scarsa manutenzione del
prodotto potrà causare molti incidenti.
■
Prestare attenzione ai pericoli presentati dalle soluzioni
chimiche. Seguire sempre le istruzioni del produttore di
prodotti chimici sull'uso, la gestione e la conservazione.
■
Non utilizzare il prodotto con il materiale di cui non si
conosce il pericolo.
■
Assicurarsi che la bacchetta dello spruzzatore sia
connessa con sicurezza al manico della bacchetta
prima di utilizzare il prodotto. Se necessario, utilizzare
delle pinze per collegare la bacchetta al manico dello
spruzzatore.
■
Sostituire correttamente e stringere il coperchio del
serbatoio dopo aver versato il liquido nel serbatoio.
■
Dopo un lungo tempo di conservazione o dopo l'inverno,
spruzzare il prodotto con acqua pulita. Verificare la
presenza di perdite o incrinature.
■
Seguire sempre le istruzioni della ditta produttrice
riguardanti utilizzo, pulizia e riponimento stampate
sull'involucro del prodotto. Riporre i prodotti chimici
lontano dalla portata dei bambini.
■
Per ridurre il rischio di incendi o esplosioni, non utilizzare
il prodotto con liquidi infiammabili, come la benzina o altri
prodotti chimici con un punto di esplosione sotto i 55°C.
■
Azionare il prodotto solo con temperature tra 0°C e
40°C.
■
Conservare il prodotto in una posizione in cui la
temperatura ambiente è compresa tra 0°C e 40°C.
■
Il prolungato utilizzo dell'utensile potrà causare o
aggravare lesioni. Quando il prodotto viene utilizzato
per periodi lunghi, assicurarsi di effettuare delle brevi
interruzioni.
26
Traduzione delle istruzioni originali
MISCELAZIONE DELLA SOLUZIONE
■
Miscelare i prodotti chimici in stretta osservanza alle
istruzioni del produttore. Miscele non corrette possono
causare la formazione di fumi tossici o di soluzioni esplosive.
■
Non utilizzare i prodotti chimici di controllo dell'impianto
dei liquidi non diluiti.
■
Preparare la soluzione e riempire il contenitore
all'esterno o in un'area ben ventilata.
■
Per evitare rimanenze inutilizzate, preparare solo la
quantità di soluzione strettamente necessaria al lavoro
attuale.
■
Non mescolare tra loro sostanze chimiche diverse senza
approvazione del produttore.
RIEMPIRE IL CONTENITORE
■
Assicurarsi che il contenitore sia completamente
svuotato e pulito prima di riempirlo con un diverso
prodotto chimico.
■
Rimuovere il pacco batteria prima di riempire il
contenitore. Rimuovere eventuali versamenti prima di
installare il pacco batteria.
■
Posizionare il prodotto su una superficie stabile e
non riempire il contenitore oltre il segno di riferimento
massimo.
■
Quando si effettua il riempimento, non immergere
l'estremità del tubo flessibile nella soluzione chimica.
Un improvviso abbassamento di pressione nel sistema
potrebbe causare un'aspirazione nella rete idrica.
■
Prima di riempire il contenitore con la soluzione,
effettuare una prova con l'acqua e verificare che tutte le
parti del prodotto non presentino perdite.
■
Assicurasi che il coperchio di riempimento sia
correttamente chiuso dopo aver effettuato il riempimento.
■
Appendere un cartello sul prodotto per indicare quale
soluzione chimica è utilizzata.
■
Le soluzioni chimiche possono essere premiscelate
e versate nel serbatoio utilizzando un imbuto se
necessario.
NOTA: Pulire accuratamente e sciacquare i contenitori di
misurazione utilizzati per il riempimento del serbatoio e per
la premiscelazione delle soluzioni chimiche.
APPLICAZIONE
■
Lavorare solo in ambienti aperti e ben arieggiati, ad
esempio serre aperte.
■
L'uso in ambienti interni è limitato ai prodotti chimici che
sono consigliati dal produttore per uso interno.
■
Regolare la pressione ruotando l'ugello a cono o
cambiandolo con un ugello a fessura.
■
Condizioni di pressione troppo alta/bassa o situazioni
climatiche sfavorevoli possono comportare un'errata
concentrazione della soluzione. Il sovradosaggio può
danneggiare piante e ambiente. Il sottodosaggio può
risultare inefficace per il trattamento della pianta.
■
Per ridurre il rischio di danni all'ambiente e alle piante,
non usare il prodotto:
●
Se la pressione è troppo alta o troppo bassa
●
In condizioni di vento
Publicidad
