Communication Avec Les Patients - Sirona PerioScan Manual De Operador

6 Mode détection (détection de concrétions)
6.2

Communication avec les patients

20
*
Le diagnostic des caries radiculaires s'effectue par contrôle
visuel (carie radiculaire sus-gingivale) ou par sondage tactile
(carie radiculaire sous-gingivale). La présence de caries radicu-
laires sur les surfaces de contact proximal peut aussi être
détectée au moyen de clichés bitewing. Le contrôle visuel per-
met d'évaluer la couleur et le contour de la lésion. La principale
différence topologique entre les caries radiculaires et les
concrétions réside dans le fait que les concrétions se présen-
tent sous forme de bombements convexes, tandis que les
caries radiculaires sont normalement concaves. Cette particu-
larité sert lors du sondage tactile.
**
Une étude de Meissner et al. a été récemment publiée (Meis-
sner G, Oehme B, Strackeljan J, Kocher T : "Clinical subgingi-
val calculus detection with a smart ultrasonic device: a pilot
study" J. Clin Periodontol (35) 2008, p. 126 - 132). Subgingival
buccal surfaces of 63 arbitrarily selected periodontally compro-
mised teeth were scanned intra-orally, while the supragingival
positions of the insert, along with the corresponding signals of
the detection system, were saved as separate files. After
extraction, the surface detection results were evaluated by
re-positioning the inserts' position on the tooth in vitro and com-
paring the detection results with visual findings using magni-
fying glasses. Calculus and cementum were discriminated with
a sensitivity of 91 %, (78,78 % - 96,29 % Clopper-Pearson
95 % confidence interval) and a specificity of 82 %
(74,81 % - 87,01 % confidence interval).
Grâce à la modification du logiciel, PerioScan indiquera les
résultats suivant en mode de détection: Lorsque PerioScan
indique " vert " , un taux de détection de 92% de la surface radi-
culaire saine est donné (90-93% intervalle de confiance)
Lors d'un affichage " bleu " du PerioScan, il s'agit à 89% de la
détection de concrétions (80-95% intervalle de confiance)
***
Ces donnés sont fondées sur 20% de probabilité d'appari-
tion de concretions, voir Kocher, T., Subgingival polishing with
a teflon-coated sonic scaler insert in comparison to conventio-
nal instruments as assessed on extracted teeth, J Clin Perio-
dont, 27, 243, 2000.
Pour permettre le dialogue avec le patient, il est possible
d'appeler un mode avec trois photos illustrant le fonc-
tionnement de la détection.
Pour accéder à la communication avec les patients,
appuyer simultanément sur les deux touches
"Réservoir de fluide de rinçage, grand modèle" et
"PERIO 2". La première photo apparaît alors sur l'écran.
Les touches "PERIO 1, "PERIO 2" et "PERIO 3" permet-
tent de naviguer entre les différentes photos.
Un nouvel actionnement des touches "Réservoir de
fluide de rinçage, grand modèle" et "PERIO 2" permet
de quitter le mode de communication avec les patients.
Sirona Dental Systems GmbH
Notice d'utilisation PerioScan
***
.
***.
61 29 626 D 3496
D 3496.201.02.05.03