éteignez toujours l'appareil et
débranchez-le de l'alimentation
électrique.
Seules les pièces conformes aux
données d'origine de l'appareil
peuvent être utilisées pour les répa-
rations. Certaines des pièces élec-
triques et mécaniques de cet appa-
reil sont essentielles pour éviter la
survenance de risques.
Si le câble d'alimentation de l'ap-
pareil est endommagé, il doit être
remplacé par le fabricant ou son
service client, ou bien par une per-
sonne qualifiée, et ce, afin d'éviter
tous risques potentiels.
Utilisez uniquement les pièces de
rechange et les accessoires fournis
ou recommandés par le fabricant.
Tous les droits à la garantie ex-
pirent immédiatement en cas d'utili-
sation de pièces non autorisées.
L'eau pompée peut être conta-
minée par des lubrifiants qui
s'échappent.
Consignes de sécurité indivi-
duelle
AVERTISSEMENT !
POUR LES ENFANTS ET LES
PERSONNES DE CAPACITÉ PHY-
SIQUE, SENSORIELLE OU MEN-
TALE RÉDUITE (PAR EXEMPLE,
LES PERSONNES ÂGÉES PAR-
TIELLEMENT HANDICAPÉES
AYANT DES CAPACITÉS PHY-
SIQUES OU MENTALES RES-
TREINTES) OU MANQUANT
D'EXPÉRIENCE ET DE CONNAIS-
SANCES (PAR EXEMPLE, LES
ENFANTS PLUS ÂGÉS).
Une manipulation incorrecte de l'ap-
pareil peut entraîner des blessures
graves ou des dommages à l'appa-
reil.
RISQUE
Ne permettre à d'autres personnes
d'accéder à l'appareil qu'après
qu'elles ont lu et compris le manuel
d'utilisation dans son intégralité
ou après qu'elles ont reçu des
instructions concernant l'utilisation
conforme de l'appareil, ainsi que
les risques qui y sont associés.
Cet appareil peut être utilisé par
des personnes ayant des capacités
physiques, sensorielles ou mentales
réduites ou manquant d'expérience
et/ou de connaissances si elles sont
supervisées ou ont reçu des instruc-
tions sur l'utilisation sécurisée de
l'appareil, et ont compris les dan-
gers résultant de son utilisation.
Cet appareil ne doit pas être utilisé
par des enfants. Gardez l'appareil
et son câble d'alimentation hors de
portée des enfants.
Les enfants ne doivent pas jouer
avec l'appareil.
Le nettoyage ou la maintenance
par l'utilisateur ne doivent pas être
réalisés par les enfants.
Sécurité
33
FR/BE/CH