F
1.0 DESCRIPTION ET CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
1.1
DESCRIPTION
Ces générateurs sont des redresseurs triphasés, particulièrement conçus
pour le soudage à arc avec tout type d'électrodes enrobées (Manual Metal
Arc).
Le courant continu distribué est réglable en permanence, même sous
charge, par le biais d'un dérivateur magnétique à actionnement manuel.
La valeur du courant sélectionné (I2) est lisible sur l'échelle graduée placée
sur le panneau antérieur, et correspond à la tension d'arc (U2) selon la rela-
tion U2V = 20V+ 0,04 I2 (UNI-ISO 700).
1.2
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
PRIMAIRE
Tension triphasée
Fréquence
Consommation effective
Consommation maxi
SECONDAIRE
Tension à vide
Courant de soudage
Cycle de travail %
Cycle de travail a 60%
Cycle de travail a100%
Indice de protection
Classe d'isolement
Poids
Dimensions
Normes
1.3
ACCESSOIRES (OPTIONNEL)
Pour informations consulter les agents de zone ou le revendeur.
1.4
DUTY CYCLE
Le duty cycle est le pourcentage de 10 minutes de fonctionnement de la
soudeuse à son courant nominal, considérant une température ambiante de
40° C, sans intervention de la protection thermostatique. En cas de
déclenchement de la protection, attendre 15 minutes de façon que la sou-
deuse puisse refroidir et avant de souder de nouveau, réduire l'ampérage ou
le duty cycle. Voir Page IV.
1.5
COURBES VOLT - AMPÈRES
Les courbes Volt-Ampère montrent le courant maximum et la tension de
sortie que la soudeuse est en mesure de fournir. Voir Page IV
2.0 INSTALLATION
IMPORTANT: Avant de brancher, préparer ou utiliser l'appareil,
lire attentivement les PRESCRIPTIONS DE SÉCURITÉ.
2.1
BRANCHEMENT DE LA SOUDEUSE AU RÉSEAU D'ALIMENTATION
Désactiver la soudeuse pendant le soudage peut entraîner de
sérieux dommages à celle-ci.
S'assurer que la prise d'alimentation est équipée du fusible indiqué sur le tableau
des données techniques placé sur le générateur. Tous les modèles de générateur
prévoient une compensa-tion des variations de réseau. Pour chaque variation de
+- 10%, on obtient une variation du courant de soudage de +- 0,2%.
DESCRIPTION ET CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
325 A
230 (+/- 10%)
50 Hz
34 A
57 A
63 ÷ 70 V
50 ÷ 325 A
325 A - 35%
250 A
190 A
IP 23
H
107 Kg.
560 x 730 x 1080 mm
ATTENTION
- Avant d'effectuer tout branchement électrique, vérifier que les données de plaque
de la machine correspondent à la tension et à la fréquence de réseau disponibles
sur le lieu de l'installation.
- La machine doit être alimentée par 3 conducteurs, plus un quatrième conducteur
séparé dédié spécifiquement au raccordement de la terre de protection (PE); elle
ne peut donc être branchée qu'à des circuits de distribution triphasés.
Selon la tension de ligne, régler le commutateur de changement de tension à l'aide
de la vis d'interblocage ad hoc (voir figure).
- Connecter au câble d'alimentation une fiche normalisée, (3p + T) de capacité de
charge opportune, équipée d'un terminal de terre auquel l'on branchera le con-
ducteur jaune-vert du câble.
- Installer une prise de ligne normalisée dotée de fusibles ou d'un disjoncteur
d'une capacité adéquate; le terminal doit être branché au réseau de distribution.
(Pour le dimensionnement de la ligne d'alimentation, capacité de charge et puis-
sance, consulter les données indiquées sur la plaque des caractéristiques sur le
générateur).
(F) 2
COMPOSANTS PRINCIPAUX:
Transformateur triphasé avec dérivateurs magnétiques et mécanisme de
réglage
Redresseur à pont de Graetz triphasé avec protections.
Inductance (seulement modèles 300 Amp.).
Electoventilateur monophasé de refroidissement.
Interrupteur général de ligne avec interblocage pour changement de tension
d'alimentation.
Lampe de signalisation.
Bornes de branchement des câbles de soudage (+ / -).
Câble d'alimentation (3ph + PE).
400V (+/- 10%)
230 (+/- 10%)
19,5 A
53 A
33 A
78 A
EN 60974.1 / EN 60974.10
Sélection 230V
AFIN D'ÉVITER TOUT DOMMAGE A L'APPAREIL, CONTROLE QUE
L A T E N S I O N D U R É S E A U C O R R E S P O N D E À C E L L E D U
GÉNÉRATEUR AVANT DE BRANCHER LA PRISE D'ALIMENTA-
TION.
400 A
400V (+/- 10%)
50 Hz
30 A
45 A
63 ÷ 70 V
60 ÷ 400 A
400A - 45%
345 A
265 A
IP 23
H
123 Kg.
560 x 730 x 1080 mm
Sélection 400V
F