Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DEUTSCH
Mynute S R.S.I.: Einstellung der Brauchwarmwassertemperatur
FALL A reiner Heizbetrieb - Einstellung nicht anwendbar
FALL B reiner Heizbetrieb + externer Boiler mit Thermostat - Einstellung
nicht anwendbar.
FALL C nur Heizbetrieb + externer Boiler mit Fühler - zur Regelung der
Brauchwarmwassertemperatur im Boiler drehen Sie den Knopf mit dem
Symbol im Uhrzeigersinn, um die Wassertemperatur zu erhöhen und
entgegen dem Uhrzeigersinn, um sie zu verringern.
Der Kessel befindet sich im Standby-Zustand bis eine Wärmeanforde-
rung vorliegt, dann geht der Kessel in Betrieb und die Digitalanzeige
zeigt die Temperatur der Warmwasseranlage, das Symbol für den
Warmwasserzulauf und das Flammensymbol
Der Kessel bleibt in Betrieb, bis die eingestellten Temperaturen erreicht
werden, danach schaltet er wieder auf "Standby".
Funktion des Automatischen Regelsystemes für den Raum (S.A.R.A.)
Abb 7a
Durch Positionieren des Wahlschalters der Wassertemperatur der Hei-
zung im mit der Aufschrift AUTO gekennzeichneten Bereich - Tempera-
turwert von 55 bis 65°C - wird das automatische Regelsystem S.A.R.A.
aktiviert: der Kessel verändert die Vorlauftemperatur in Abhängigkeit
des Signals zum Deaktivieren des Raumthermostats. Beim Erreichen
der mit dem Wahlschalter für die Wassertemperatur der Heizung einge-
richteten Temperatur beginnt eine Zählung von 20 min. Wenn während
dieses Zeitraums der Raumthermostat weiter Wärme anfordert, steigt
der eingerichtete Temperaturwert automatisch um 5°C.
Beim Erreichen des neuen Wertes beginnt eine weitere Zählung von 20 Min.
Wenn während dieses Zeitraums der Raumthermostat weiter Wärme an-
fordert, steigt der Wert der eingestellten Temperatur automatisch um 5°C.
Dieser neue Temperaturwert ist das Ergebnis der manuell mit dem
Wahlschalter für die Heizwassertemperatur eingestellten Temperatur
und der Erhöhung um +10 °C mit der S.A.R.A.-Funktion.
Nach dem zweiten Zyklus sollte der Temperaturwert am eingestellten
Wert +10°C gehalten werden, bis die Anforderung des Raumthermostats
erfüllt ist.
3A AUSSCHALTEN
Vorübergehendes Ausschalten
Stellen Sie bei längerer Abwesenheit den Betriebswahlschalter (3 - Abb.
1a) auf
(OFF).
Auf diese Weise bleiben die Strom- und Brennstoffversorgung aktiviert
und der Kessel ist durch folgende Systeme geschützt:
Frostschutzvorrichtung: Wenn die Wassertemperatur im Kessel
-
unter 5°C absinkt, schaltet sich die Umlaufpumpe und ggf. der Brenner
auf Minimalleistung ein, damit die Wassertemperatur wieder auf den
Sicherheitswert ansteigt (35°C). Während des Frostschutzzyklusses
erscheint auf der Digitalanzeige das Symbol.
-
Blockierschutz der Umwälzpumpe: alle 24 Stunden aktiviert sich
ein Betriebszyklus.
-
Frostschutz für Brauchwarmwasserkreis (nur bei Anschluss
an einen externen Wasserspeicher mit Fühler): Die Funktion wird
aktiviert, wenn die vom Boilerfühler gemessene Temperatur unter 5°C
fällt. In dieser Phase wird eine Wärmeanfrage generiert, wobei sich der
Brenner mit Mindestleistung einschaltet und diese Leistung beibehält,
bis die Wassertemperatur 55°C erreicht hat. Während des Frostschutz-
zyklusses erscheint auf der Digitalanzeige das Symbol .
Ausschalten über längere Zeiträume
Stellen Sie bei längerer Abwesenheit den Betriebswahlschalter (3 -
Abb. 1a) auf
(OFF).
Schließen Sie das Gasventil an der Anlage. In diesem Fall ist die Frost-
schutzfunktion deaktiviert: entleeren Sie die Anlagen, wenn Frostgefahr
besteht.
4A KONTROLLEN
Prüfen Sie zu Beginn der Heizsaison sowie von Zeit zu Zeit während
des Gebrauchs, ob das Hydrometer-Thermohydrometer bei kalter Anlage
Druckwerte zwischen 0,6 und 1,5 bar anzeigt: dadurch wird eine Geräu-
schentwicklung der Anlage auf Grund. Bei ungenügender Zirkulation von
Wasser schaltet sich der Kessel aus. Keinesfalls darf der Wasserdruck
unter 0,5 bar (roter Bereich) sinken.
Sollte diese Bedingung eintreten, ist es notwendig, den Wasserdruck im
Kessel wieder herzustellen, wozu wie folgt vorzugehen ist:
- Stellen Sie den Betriebswahlschalter (3 - Abb. 1a) auf
- Öffnen Sie den Füllhahn (L Abb. 13 für C.A.I. - C.S.I. - extern für R.S.I.),
bis der Druckwert zwischen 1 bar und 1,5 bar liegt.
Schließen Sie sorgfältig das Ventil.
Stellen Sie den Betriebswahlschalter wieder in die Ausgangsposition.
Fordern Sie, wenn es häufig zu einem Druckabfall kommt, den Techni-
schen Kundendienst.
98
5A LEUCHTANZEIGEN UND STÖRUNGEN
Der Betriebszustand des Kessels wird auf der Digitalanzeige angezeigt,
nachstehend finden Sie eine Liste der Anzeigearten.
KESSELZUSTANDS-
Standby
OFF Zustand
Alarm Störabschaltung ACF Modul
Alarm Störung an der ACF Elektronik
Alarm des Grenzthermostats
Luftdruckschalteralarm (C.S.I. Modelle)
Abgasthermostat (C.A.I. Modelle)
Alarm des Wasserdruckwächters
Störung des NTC-BWW-Fühlers (C.S.I. und
R.S.I nur mit externem Boiler mit Fühler)
Störung des NTC-Heizwasserfühlers
Fremdlicht
Einstellung des Mindest- und Höchstleistung
der Elektroheizung
Vorübergehend in Erwartung der Zündung
Auslösung des Luftdruckschalters (C.S.I. Modelle)
Auslösung des Abgasthermostats (C.A.I. Modelle)
Auslösung des Wasserdruckwächters
Vorwärmfunktion aktiv (nur C.S.I.)
Vorwärmfunktion angefordert (nur C.S.I.)
Außenfühler vorhanden
Wärmeanforderung für Brauchwasser
Wärmeanforderung für Heizung
Wärmeanforderung für Frostschutz
Flamme vorhanden
Für die Wiederherstellung des Betriebs (Alarm-Rückstellung):
Störungen A 01-02-03
Stellen Sie den Betriebswahlschalter auf ausgeschaltet
warten Sie 5-6 Sekunden und stellen Sie ihn wieder in die gewünschte
Position
(Sommer) oder
Sollten die Versuche zur Entstörung den Kessel nicht wieder aktivier-
en, muss der Technische Kundendienst angefordert werden.
Störung A 04
Das Digitaldisplay zeigt außer dem Störungscode das Symbol
Prüfen Sie den am Hydrometer angezeigten Druckwert:
Liegt er unter 0,3 bar, stellen Sie den Betriebswahlschalter auf
und stellen Sie den Füllhahn (L Abb. 13 für C.A.I. - C.S.I. - extern für
R.S.I.) ein, bis der Druck einen Wert zwischen 1 und 1,5 bar erreicht.
Stellen Sie den Betriebswahlschalter danach in die gewünschte Posi-
tion
(Sommer) oder
Sollte es häufig zu einem Druckabfall kommen, muss der Technischer
Kundendienst angefordert werden.
Störung A 06 (nur C.A.I. - C.S.I.)
Der Kessel funktioniert normal, garantiert aber nicht die Stabilität der
Brauchwarmwassertemperatur, die ungefähr auf 50°C eingestellt
bleibt. IN DIESEM FALL muss der Kundendienst eingreifen.
Störung A 07
Kontaktieren Sie den Kundendienst.
OFF
ANZEIGE
-
OFF
A01
A01
A02
A03
A04
A06
A07
A11
ADJ
88°C
blinkt
blinkt
blinkt
blinkt
60°C
80°C
(Winter).
(Winter).
(OFF),
.
(OFF)
Publicidad
