Publicidad
Compatibilidad electromagnética (CEM)
Nivel de prueba EN/IEC 60601
Prueba de
inmunidad
Butterfly iQ
Descargas
electrostáticas
(DES)
±2 kV, ±4 kV, ±8 kV, ±15 kV por
EN/IEC 61000-4 -2
Transitorios
eléctricos/ráfagas
Este dispositivo no funciona con
EN/IEC 61000-4-4
corriente alterna (CA).
Campo magnético a
la frecuencia de la
30 A/m a 50 Hz o 60 Hz 3
red (50/60 Hz)
orientaciones ortogonales
IEC 61000-4-8
3 V 0,15 MHz– 80 MHz
RF conducida
6 V en bandas ISM entre 150 kHz
EN/IEC 61000-4-6
10 V/m
RF radiada
80 MHz a
IEC 61000-4-3
2,7 GHz
Caídas de tensión
N/A
Interrupciones de
tensión
EN/IEC
61000-4-11:2004
Inmunidad a
N/A
campos magnéticos
de proximidad
IEC
61000-4-39:2017
a.
Las intensidades de campo de transmisores fijos, como estaciones base de radioteléfonos (móviles o inalámbricos) y radiotransmisores
terrestres, equipos de radioaficionados, emisoras de radio AM y FM y emisoras de TV, no pueden predecirse de forma teórica con exactitud.
Para evaluar el entorno electromagnético debido a transmisores de RF fijos, se debe considerar la posibilidad de realizar un estudio del lugar. Si
la intensidad de campo medida en el lugar en el que se utiliza el ecógrafo Butterfly iQ/ iQ+/ iQ3 supera el nivel de cumplimiento de RF aplicable
anterior, se debe observar el ecógrafo Butterfly iQ/ iQ+/ iQ3 para comprobar que su funcionamiento es normal. Si se observa un funcionamiento
anómalo, podrían ser necesarias medidas adicionales, como un cambio de orientación o de ubicación del ecógrafo Butterfly iQ/ iQ+/ iQ3.
Especificaciones
Tabla 20. Inmunidad electromagnética
Butterfly iQ+/
Butterfly iQ
iQ3
±8 kV por contacto
±2 kV, ±4 kV, ±8 kV, ±15 kV por
aire
No corresponde.
6 V en bandas ISM entre 150
y 80 MHz
80 % AM a 1 kHz
10 V/m
10 V/m
80 MHz a 6
80 MHz a
GHz
2,7 GHz
Solo probado
N/A
para Butterfly
iQ3:
0 %, 0,5 ciclo a
0°, 45°, 90°,
135°, 180°,
225°, 270° y
315° 0 %, 1
ciclo 70 %,
25/30 ciclos 0 %
250/300 ciclos
Solo probado
N/A
para Butterfly
iQ3:
30 kHz CW a 8
A/m
134,2 kHz, 2,1
kHz PM a 65
A/m
13,56 MHz, 50
kHz PM a 7,5
A/m
Nivel de cumplimiento
Butterfly iQ+/
iQ3
Los suelos deben ser de madera,
±8 kV por contacto
cemento o baldosas cerámicas. Si los
suelos están cubiertos con material
sintético, la humedad relativa debe ser
aire
de al menos el 30 %.
La calidad de la corriente eléctrica
No corresponde.
debe ser la habitual para un entorno
comercial u hospitalario.
El nivel de los campos magnéticos a
la frecuencia de la red debe ser el
30 A/m
característico de una ubicación típica
50 y 60 Hz
en un entorno comercial u hospitalario
normal.
3 V 0,15 MHz– 80 MHz
Los equipos de comunicaciones RF
portátiles y móviles no deben usarse
más cerca de ninguna parte del
kHz y 80 MHz
ecógrafo Butterfly iQ/ iQ+/ iQ3, incluidos
los cables, que la distancia de
80 % AM a 1 kHz
separación recomendada, calculada
con la ecuación aplicable a la
frecuencia del transmisor.
Las ecuaciones y las distancias
de separación recomendadas clave
se muestran en la
10 V/m
separación
80 MHz a 6
Las intensidades de campo de
GHz
transmisores de RF fijos, determinadas
mediante un estudio electromagnético
del lugar,
nivel de conformidad en cada intervalo
de frecuencias.
Solo probado
El equipo sometido a prueba se
para Butterfly
configuró de acuerdo con el plan de
iQ3:
pruebas y se conectó a un simulador
de caída/variación de tensión, y el
0 %, 0,5 ciclo a
software se configuró para realizar
0°, 45°, 90°,
una prueba de inmunidad a la caída/
135°, 180°,
variación/interrupción de tensión.
225°, 270° y
315° 0 %, 1
ciclo 70 %,
25/30 ciclos 0
% 250/300
ciclos
Solo probado
El equipo sometido a prueba se colocó
para Butterfly
sobre una mesa no conductora. La
iQ3:
bobina radiante se colocó en paralelo a
una distancia de 50 mm de la superficie
30 kHz CW a 8
del equipo sometido a prueba. El
A/m
rendimiento del equipo se controló
durante un periodo de 10 segundos.
134,2 kHz, 2,1
Este procedimiento se repitió para cada
kHz PM a 65
punto del equipo susceptible de estar
A/m
expuesto a la iluminación del campo
magnético en condiciones normales de
13,56 MHz, 50
uso.
kHz PM a 7,5
A/m
Entorno electromagnético - guía
Distancias de
[105].
a.
deben ser menores que el
b.
104
Publicidad
