Fox FACTORY 34 Manual Del Usuario página 18

FÉLICITATIONS !
Nous vous remercions d'avoir choisi un produit de suspension FOX pour votre vélo. Les produits de
suspension FOX sont conçus et testés par les professionnels les plus compétents du secteur dans le comté
de Santa Cruz en Californie (USA).
Suivez les conseils et instructions fournis dans ce guide de l'utilisateur afin d'apprendre à régler, utiliser et
entretenir correctement votre nouveau produit FOX.
Vous pouvez consulter les informations et visionner les vidéos disponibles sur http://www.ridefox.
com/OwnersManuals, contacter FOX USA par téléphone au +1 800 369 7469 ou par e-mail à l'adresse
mtbservice@ridefox.com ou bien contacter un centre d'entretien agréé FOX International à l'adresse
http://www.ridefox.com/GlobalDistributors. Si vous ne disposez pas d'un accès à Internet, contactez FOX
pour demander gratuitement une version papier du manuel de l'utilisateur FOX correspondant à votre
produit.
Les produits FOX doivent être installés par un mécanicien
vélo professionnel conformément aux instructions
d'installation de FOX. Une fourche installée de manière
inappropriée peut connaître une défaillance et entraîner
la perte de contrôle du vélo ainsi que des BLESSURES
GRAVES VOIRE MORTELLES.
Toute modification ou altération d'un produit FOX peut
provoquer sa défaillance et entraîner des BLESSURES
GRAVES VOIRE MORTELLES. Ne tentez jamais de
modifier ou d'altérer UNE pièce d'un produit FOX
(comme les ressorts hélicoïdaux, l'arceau des fourreaux,
le té de la fourche, le tube pivot, les plongeurs, les
fourreaux, la cartouche pneumatique, la tige de selle, les
entretoises de volume pneumatique, les pièces internes,
les cales fendues pour axe, les adaptateurs pour axe ou
toute autre pièce).
Les produits de suspension pour vélo FOX peuvent
également être utilisés sur les vélos électriques de classe
1 (classification américaine) et L1e-A (classification
européenne).
Les produits de suspension FOX E-BIKE+ peuvent être
utilisés sur les vélos électriques de classe 3 (classification
américaine) et L1e-B (classification européenne).
N'utilisez JAMAIS les produits de suspension pour vélo
FOX sur des cycles équipés d'une assistance motorisée
au pédalage ou sur des véhicules motorisés dont la
vitesse maximale dépasse les 32 km/h (20 mph) ou dont
le poids total maximal dépasse les 140 kg (308 lb).
N'utilisez JAMAIS les produits de suspension FOX
E-BIKE+ sur des cycles équipés d'une assistance
motorisée au pédalage ou sur des véhicules motorisés
dont la vitesse maximale dépasse les 45 km/h (28 mph)
ou dont le poids total maximal dépasse les 169 kg
(372 lb). N'utilisez JAMAIS les produits de suspension
pour vélo FOX sur des véhicules motorisés équipés d'un
accélérateur.
AVERTISSEMENT ET CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Le fait d'utiliser les produits de suspension FOX de
manière inappropriée peut entraîner une défaillance de
la suspension, des dommages matériels ainsi que des
BLESSURES GRAVES VOIRE MORTELLES et révoquera
également la garantie.
N'utilisez JAMAIS les produits de suspension pour vélo
FOX sur un véhicule permettant de transporter plus d'une
personne, comme par exemple des tandems ou des vélos
utilitaires.
Le tube pivot ne doit être ni retiré ni remplacé. Ceci
pourrait entraîner la perte de contrôle du vélo ainsi que
des BLESSURES GRAVES VOIRE MORTELLES.
Ne tentez jamais de retirer ou de remplacer le pivot de
fourche ou les plongeurs indépendamment du té de la
fourche. Toute modification du té intégré, du pivot de
fourche ou des plongeurs peut entraîner une défaillance
de l'ensemble, la perte de contrôle du vélo ainsi que des
BLESSURES GRAVES VOIRE MORTELLES.
Ne coupez pas le pivot de fourche à plus de trois (3)
mm en dessous de la pièce la plus haute. Si le pivot de
fourche a été coupé trop court par erreur, l'ensemble
té/pivot de fourche/plongeurs DOIT ÊTRE REMPLACÉ !
L'utilisation d'une fourche dont le pivot de fourche est
insuffisamment engagé peut entraîner la défaillance
soudaine de la fourche, la perte de contrôle du vélo ainsi
que des BLESSURES GRAVES VOIRE MORTELLES.
Si vous notez en y passant l'ongle des éraflures ou des
entailles sur le tube pivot, alors l'ensemble té/tube
pivot doit être remplacé. Une éraflure ou une entaille
sur le tube pivot peut entraîner sa défaillance, la perte
de contrôle du vélo ainsi que des BLESSURES GRAVES
VOIRE MORTELLES.
18