다이슨 핸드 드라이어 소유자로 등록해 주십시오.
다이슨이 신속하고 효율적인 서비스를 제공할 수 있도록 www.dysonairblade.com에 제품을 등록하십시오.
보증을 등록하시면 보험 적용 손해가 발생할 경우 귀하가 해당 다이슨 청소기 소유자임을 확인할 수 있고, 필요 시
다이슨에서 연락을 드릴 수 있습니다.
효율적인 서비스를 위해 제품 측면의 그릴 뒤 및 상자의 등록 정보 안내, 제품 전면의 대형 정보 스티커 위에 있는 고유한
일련번호가 필요합니다.
사용 설명서의 모든 설명과 지침, 설치 및 청소 설명서의 준수를 확인하십시오. 그렇지 않으면 보증이 무효화됩니다.
사용자 보증
다이슨 5년 품질보증 약관
제품을 온라인으로 등록한 경우 보증은 구입일로부터 시작됩니다. 구입 영수증을 보관하시기 바랍니다. 구입 영수증이
없는 경우, 보증은 다이슨의 기록에 따라 제조 날짜의 90일 이후부터 시작됩니다.
본 제품이 유럽연합 내에서 판매된 경우 본 품질보증은 (i) 제품이 판매된 국가 내에서 설치 및 사용된 경우에만 유효하며,
(ii) 오스트리아, 벨기에, 프랑스, 독일, 아일랜드, 이탈리아, 네덜란드, 스페인 또는 영국에서 설치 및 사용된 경우 본
제품과 동일한 모델이 해당 국가의 정격 전압으로만 사용된 경우에만 품질보증이 유효합니다.
제품이 EU 역외 지역에서 판매되는 경우 본 보증은 제품이 판매된 곳과 동일한 국가 내에서 설치 및 사용된 경우에만
적용됩니다.
보증 내용
5년 보증
핸드 드라이어 제조 과정에서 사용된 모든 부품은 사용 설명서 및 설치 지침에 따라 사용할 경우 품질보증 시작일로부터 5
년간 본래의 불량이나 재질 및 작업상의 오류가 없습니다.
자세한 내용은 다이슨 헬프라인에 전화하십시오.
다이슨에서 본체 부품을 교체해야 한다고 판단한 경우 고객이 현장에서 교체할 수 있도록 교체품을 보내드립니다. 고객은
다이슨에 불량 부품을 제공되는 선불 우편 상자로 보내주셔야 합니다.
교체된 부품은 다이슨에 반환되어야 하며, 그렇지 않을 경우 관리비가 부과됩니다.
필터 교체가 필요한 경우 다이슨은 고객이 현장에서 설치할 수 있는 필터 교체 키트를 제공합니다.
• 다이슨이 반환 및 대체하는 모든 부품은 다이슨의 소유 자산이 됩니다.
• 보증에 해당되는 기기의 모든 부품의 교체는 보증 기간을 연장하지 않습니다.
• 본 보증이 제공하는 혜택은 소비자의 법률적 권리에 추가되지만 그 권리에 영향을 미치지 않습니다.
보증 범위 예외
다이슨은 다음의 결과로 인한 제품의 수리나 교체를 보증하지 않습니다.
• 부적절한 사용이나 관리, 고의 혹은 비고의적인 오용, 방치, 파손 행위, 부주의한 사용 또는 다이슨 사용 설명서를
따르지 않은 제품의 조작으로 인한 우연한 손상, 결함
• 다이슨 설명서에 따라 조립 또는 설치되지 않은 부품의 사용.
• 다이슨 정품 부품이 아닌 부품이나 부속품을 사용한 경우
• 잘못된 설치 또는 다이슨이 제공하는 설치 지침을 정확하게 따르지 않은 설치(다이슨이 설치한 곳은 제외).
• 다이슨의 설명에 따르지 않은 수리 또는 제품 변경
• 운반, 날씨, 정전, 전력 서지 등 외부적인 요인으로 발생하는 손상.
• 정상적인 마모나 손상(예: 퓨즈 등).
• 본 설명서의 설명에 부합하지 않은 청소로 인한 손상(예: 제품에 유해하다고 지정된 화학 물질이나 제품으로 세척한
경우)
• 청소 또는 이 설명서에서 금한 잘못된 관리 방법에서 비롯된 물 유입으로 인한 손상
• 전기, 침수 또는 구조적 손상, 또는 제품 고장으로 인한 사업이나 매출 손실
보증 범위와 관련하여 의문 사항이 있는 경우 저희 다이슨으로 문의하시기 바랍니다(뒷 표지의 세부 정보 확인).
개인정보보호 관련
• 귀하의 정보는 홍보, 마케팅 및 서비스의 목적을 위해 다이슨 및 그 대리인이 보유합니다.
• 개인 정보가 변경되었거나, 마케팅 환경 설정을 바꾸기 원하거나, 정보를 사용하는 방법에 대한 질문이 있는 경우,
다이슨에 문의하시기 바랍니다.
• 귀하의 개인정보 보호에 관한 자세한 내용은 다이슨 웹사이트에서 개인정보 보호 정책을 참조하시기 바랍니다.
VN
BẢO QUẢN MÁY SẤY TAY DYSON
CÁCH SỬ DỤNG
Đặt tay vào phía dưới máy sấy tay Dyson, máy sẽ tự động hoạt động, tạo ra các lớp khí để quét nước khỏi tay bạn.
Để có kết quả sấy khô tay tốt nhất:
1. Giữ bàn tay thẳng và song song với bề mặt máy, cách cánh quạt khoảng 5mm, đưa bàn tay qua luồng không khí từ
cổ tay tới các đầu ngón tay.
2. Lật bàn tay chậm rãi trong luồng không khí, duy trì tốc độ nhất quán, luân phiên khoảng 2,5 giây cho mu bàn tay và
lòng bàn tay mỗi lần.
3. Giữ bàn tay thẳng, khép các ngón tay và quay ngón cái vào trong để đảm bảo cả bàn tay được đưa qua luồng
không khí.
HƯỚNG DẪN KHẮC PHỤC SỰ CỐ
Sự cố
Máy sấy tay Dyson không thể khởi động.
Đôi khi máy sấy tay Dyson ngừng hoạt động khi đang sử dụng
nhưng sẽ tiếp tục hoạt động lại sau một thời gian.
Thời gian sấy của máy sấy tay Dyson kéo dài.
Luồng khí từ máy sấy tay nóng hơn bình thường.
Nếu bạn có thêm câu hỏi, hãy liên hệ Đường dây hỗ trợ của Dyson.
LÀM SẠCH
Máy sấy tay phải được vệ sinh hàng ngày.
Hãy thực hiện theo 3 bước đơn giản để đảm bảo máy hoạt động tốt nhất và vệ sinh nhất. Sử dụng phương pháp
hoặc sản phẩm làm sạch không đúng có thể dẫn đến bạn bị mất quyền được bảo hành.
1. Lau tất cả các mặt bằng vải mềm và chất làm sạch không gây mòn.
2. Vệ sinh đầu hút khí ở các bên THƯỜNG XUYÊN.
3. Vệ sinh sàn và tường ở phía dưới và xung quanh máy. Có thể phải vệ sinh thường xuyên hơn ở các khu vực sử
dụng nhiều.
LỜI KHUYÊN CHUNG
Sử dụng công nghệ kháng khuẩn ion bạc để bảo vệ bề mặt và giúp ngăn chặn tình trạng xuống cấp do sự tăng
trưởng của vi khuẩn.
Phải sử dụng tất cả các hóa chất làm sạch đúng như hướng dẫn của nhà sản xuất (bao gồm việc pha loãng phù hợp).
Nếu sản phẩm làm sạch ở trên máy quá lâu sẽ tạo một lớp màng.
Lớp màng này sẽ giảm hiệu quả của bề mặt kháng khuẩn.
Trước tiên phải kiểm tra toàn bộ hóa chất có thể dùng trên vùng không bị lộ ra ngoài để xác nhận tính phù hợp.
Bên cạnh các chất làm sạch, bạn cần cẩn thận tránh để các chất lỏng có hại tiếp xúc với sản phẩm, đặc biệt là dầu
và các sản phẩm có chứa cồn.
HƯỚNG DẪN LIÊN QUAN ĐẾN HÓA CHẤT
Có thể sử dụng nhiều loại hóa chất làm sạch chuyên dụng. Sau đây là các hóa chất có hại cho máy và không nên sử
dụng. Việc sử dụng các chất này sẽ dẫn đến bạn bị mất quyền được bảo hành.
Không sử dụng:
Hỗn hợp rượu - axit
Rượu
91
Hành động
Hãy kiểm tra cầu chì/bộ ngắt mạch có hoạt động hay không và máy
có được nối với nguồn điện không. Việc này phải do kỹ thuật viên có
trình độ tiến hành.
Nếu có phương pháp chuyển mạch an toàn, hãy bật và tắt thiết bị.
Nếu không có phương pháp an toàn, công việc này phải do kỹ thuật
viên có trình độ thực hiện.
Kiểm tra đầu hút khí sạch và không có bụi bẩn.
Nếu đầu hút khí có bụi bẩn bạn chỉ cần dùng vải mềm để loại bỏ
bụi bẩn.
Hãy kiểm tra lưới đầu nạp để loại bỏ bụi bẩn.
Kiểm tra bộ lọc và thay nếu cần.
Hãy kiểm tra lưới đầu nạp để loại bỏ bụi bẩn.
Kiểm tra bộ lọc và thay nếu cần.