Información General; Versión De Software Del Accionamiento; Declaración Medioambiental - Control Techniques Commander SE11200025 Guia Del Usuario

Español
Información general
El fabricante no acepta responsabilidad alguna por las consecuencias que puedan derivarse de in-
stalaciones o ajustes inadecuados, negligentes o incorrectos de los parámetros operativos opcion-
ales del equipo, o de una mala adaptación del accionamiento de velocidad variable al motor.
El contenido de esta Guía del usuario se considera correcto en el momento de la impresión. En aras
del compromiso a favor de una política de continuo desarrollo y mejora, el fabricante se reserva el
derecho de modificar las especificaciones o prestaciones de este producto, así como el contenido
de esta Guía del usuario, sin previo aviso.
Reservados todos los derechos. Queda prohibida la reproducción o transmisión de cualquier parte
de esta Guía del usuario por cualquier medio o manera, ya sea eléctrico o mecánico, incluidos fo-
tocopias, grabaciones y sistemas de almacenamiento o recuperación de la información, sin la au-
torización por escrito del editor.
Versión de software del accionamiento
Este producto incluye la última versión de la interfaz de usuario y del software de control de la má-
quina. Si este producto se va a utilizar en sistemas nuevos o existentes con otros accionamientos
Commander SE, pueden detectarse algunas diferencias entre el software de dichos accionamientos
y el software de este producto. Estas diferencias pueden ser la causa de que este producto no fun-
cione según lo previsto. Esto también es válido en el caso de accionamientos reparados en Centros
de servicio de Control Techniques.
Para cualquier consulta, póngase en contacto con un Centro de accionamientos de Control Techniques.
Declaración medioambiental
En su empeño por reducir el impacto ambiental de sus procesos de fabricación y productos en todo
el ciclo de vida, Control Techniques ha adoptado un sistema de gestión medioambiental con certifi-
cación ISO 14001. Puede obtener más información sobre el sistema de gestión medioambiental,
nuestra política en esta materia y otros datos relevantes a solicitud o en el sitio www.green-
drives.com.
Los accionamientos electrónicos de velocidad variable que fabrica Control Techniques ofrecen la
posibilidad de ahorrar energía, así como de reducir el consumo y desecho de materias primas (gra-
cias a la mejor eficacia de máquinas y procesos), durante su larga vida en servicio. En aplicaciones
típicas, estos efectos ambientales positivos contrarrestan con creces el impacto negativo asociado
a la fabricación del producto y su desecho cuando termina su vida útil.
Al final de su vida útil, los principales componentes de estos productos pueden desmontarse con
facilidad para un reciclado efectivo. Muchas piezas se encajan y pueden separarse sin herramien-
tas, mientras que otras están sujetas con tornillos convencionales. Prácticamente todas las piezas
del producto pueden reciclarse.
El embalaje del producto es de buena calidad, por lo que puede reutilizarse. Los productos de gran
tamaño se embalan en cajas de madera, mientras que los de menores dimensiones se suministran
en cajas de cartón resistente fabricadas con fibra altamente reciclable. En caso de no utilizarse otra
vez, estos contenedores pueden reciclarse. El polietileno empleado en la película protectora y en
las bolsas que envuelven el producto también puede reciclarse. Junto con la estrategia de embalaje
de Control Techniques, que fomenta el uso de materiales fácilmente reciclables de escaso impacto
ambiental, las revisiones periódicas permiten identificar las oportunidades de mejorar.
Aténgase a las normativas locales y aplique un método óptimo cuando recicle o deseche cualquiera
de los productos o embalajes.
Copyright © Agosto 2003, Control Techniques Drives Limited
Código de publicación:9
Software: V02,00,01 y posteriores