F R A N Ç A I S
ALIMENTATION
Power Bank
Ce produit est alimenté par une batterie au lithium
intégrée qui peut être rechargée avec le câble USB
Type-C inclus dans l'emballage. Pour recharger la batterie,
brancher une extrémité du câble dans la prise USB Type-C
Phone Charger
©
et l'autre extrémité dans la prise USB:
- d'un alimentateur de secteur 100-240V
une sortie ayant les caractéristiques suivantes: Vcc = 5V
I=1A ;
- d'un PC ; - d'un Banc d'alimentation.
PC/Laptop
Power Bank Phone Charger PC/Laptop
Utilisation du câble USB Type-C
ATTENTION: Tout accumulateur ou adaptateur/ transformateur utilisé, pourvu d'un isolant
de sûreté, doit être régulièrement contrôlé pour éviter les risques dûs aux dommages
concernant le câble, le fil, la fiche, le dispositif d'isolation ou d'autres parties; l'appareil ne
pourra être utilisé, qu' après la réparation du dommage.
Cet instrument ne doit être raccordé qu'à un équipement portant
l'un des symboles suivants :
REMARQUE : La plaque signalétique est située sur le fond du boîtier de l'appareil.
REGLES POUR ECOULEMENT DES ORDURES
Pour l'écoulement des matériaux indiqués ci-dessous, se renseigner auprès des
Administrations Communales au sujet des centres d' é coulement spécialisés.
1. ÉCOULEMENT DE LA BATTERIE: À la fin de la vie utile du produit, la
batterie qui y est contenue doit être éliminée séparément des déchets
génériques indifférenciés.
2 - ECOULEMENT DES EMBALLAGES: Remettre les emballages en papier,
carton et carton ondulé dans les centres d' é coulement spécifiques. Les par-
ties en plastique de l' e mballage doivent être placées dans les conteneurs
pour la récolte prévus à cet effet.
Les symboles qui repèrent les différents types de plastique sont:
01
02
PET
PE
PVC
Légende relative au type de matériau plastique:
• PET= Polyéthylène téréphtalate • PE= Polyéthylène, le code 02 pour PE-HD, 04 pour
PE-LD • PVC= Chlorure de Polyvinyle • PP= Polypropylène • PS= Polystyrène,
Polystyrène expansé • O= Autres polymères (ABS, Couplés, etc.)
3. DISPOSITION POUR APPAREILS ÉLECTRIQUES: Le symbole de la poubel-
le à roues avec une croix indique que le produit ne doit pas être déposé
dans les ordures ménagères à la fin de son cycle. Il doit être mis dans un
point de collecte ou de recyclage approprié. A défaut, vérifier avec votre
revendeur et retourner le produit lors de l'achat du produit de remplace-
ment ou, si la dimension est inferieur à 25 cm, on peut le retourner gra-
tuitement. La disposition appropriée promeut le recyclage des parties et des matériels,
aussi bien quel 'aide pour protéger l' e nvironnement et la santé humaine. Conformément à
la législation actuelle, des pénalités strictes sont faites contre ceux disposant des produits
illégalement. Pour plus d'informations sur la collecte de déchets spéciaux, contacter la
Collectivité locale.
8
~
qui présente
Li-ion
03
05
06
07
PP
PS
O
ALLUMAGE/ARRET
Pour allumer presser le bouton POWER
DEMO
L'instrument contient 35 morceaux préenregistrés.
Pour choisir les morceaux préenregistrés, appuyer la touche
e
DEMO
répétitivement. Pour sélectionner la chanson
suivant ou précédent, agir sur les touches +1 ou –1
Pour sélectionner la dixième chanson suivant ou
précédent, agir sur les touches +10 ou –10
interrompre le morceau, il suffit de presser START STOP
r
.
REGLAGE DU VOLUME
Régler le volume au niveau désiré, en agissant sur les
boutons VOLUME
SELECTION DES SONS
L'instrument contient 100 sons.
Pour sélectionner les sons, il faut appuyer successivement
sur la touche SOUNDS
suivant ou précédent, agir sur les touches +1 ou –1
Pour sélectionner le dixième son suivant ou précédent,
agir sur les touches +10 ou –10
notes.
SUSTAIN
Prolonge le son d'une note quand la touche est relâchée.
Pour activer ou désactiver cette fonction, enfoncer la
touche SUSTAIN
VIBRATO
L'effet de vibrato est une modulation du son.
Pour activer ou désactiver cette fonction, enfoncer la
touche VIBRATO
SELECTION DES RYTHMES
Li-ion
L'instrument contient 100 rythmes. Pour sélectionner
q
les rythmes
touche RHYTHMS. Pour sélectionner le rythme suivant
ou précédent, agir sur les touches +1 ou –1
sélectionner le dixième rythme suivant ou précédent,
agir sur les touches +10 ou –10
du rythme au moyen des touches TEMPO
augmenter; – pour réduire. Pour interrompre la sélection,
presser START STOP
FONCTION
D'ECOUTE
Cette fonction permet d'enregistrer et réécouter
l'exécution d'un morceau joué sur le clavier. Pour
enregistrer, presser la touche REC.
commencer l'exécution du morceau. Pour réécouter le
morceau enregistré, presser PLAY
LE TRANSPOSER
Les commandes +/– de
de déplacer la tonalité de tout le clavier de +/– 6 semi
tons.
En appuyant en même temps sur les touches +/– de
TRANSPOSER, on retourne à la valeur normale de 0.
a
.
p
. Pour sélectionner le son
o
i
.
h
.
, il faut appuyer successivement sur la
o
. Régler la vitesse
r
.
D'ENREGISTREMENT
m
.
TRANSPOSER
b
.
o
.
o
. Pour
o
.
. Polyphonie 8
o
. Pour
g
. + pour
ET
l
avant de
n
permettent