Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Működtetés
Működtetés
1
Nincs tápfeszültség
= Be
Az EASY-SMALL ki van kapcsolva.
STATUS
RÖVIDEN nyomva
= Ki
START
STOP
vagy HOSSzAN nyomva
= nincs hatása.
POWER
1
Nincs tápfeszültség
Tápfeszültség helyreállítása = Az EASY-
SMALL visszatér a normál üzemmódra és indítja a
Az EASY-SMALL ki van kapcsolva.
szivattyút (ha szükséges).
STATUS
RÖVIDEN nyomva
START
STOP
vagy HOSSZAN nyomva = nincs hatása.
2a
NORMáL ÜzEMMÓD: a szivattyú áll
Tápfeszültség helyreállítása = Az EASY-
POWER
SMALL visszatér a normál üzemmódra és
indítja a szivattyút (ha szükséges).
A rendszer nyomás alatt van. Valamennyi vízcsap el van
STATUS
zárva . Nincs vízkivételi igény. Az EASY-SMALL érzékeli az
indítási nyomásnál (Pm) magasabb értéket, és az átfolyás
START
szüneteltetését.
STOP
2a
NORMÁL ÜZEMMÓD: a szivattyú áll
POWER
Röviden nyomva=a szivattyú elindul, majd néhány
A rendszer nyomás alatt van. Valamennyi vízcsap el van
másodpercmúlva leáll.
STATUS
zárva . Nincs vízkivételi igény. Az EASY-SMALL érzékeli az
Hosszan lenyomva = a szivattyút kikapc-
indítási nyomásnál (Pm) magasabb értéket, és az átfolyás
START
solja. Újraindításhoz lásd a 3 pontot.
STOP
szüneteltetését.
Vízcsap megnyitása = amint a nyomás az
POWER
indítási nyomás (Pm) alá csökken, a szivattyú
Röviden nyomva = a szivattyú elindul,
elindul.
majd néhány másodpercmúlva leáll.
Hosszan lenyomva = a szivattyút kikapc-
solja. Újraindításhoz lásd a 3 pontot.
Vízcsap megnyitása = amint a nyomás
az indítási nyomás (Pm) alá csökken, a
2b
NORMáL ÜzEMMÓD: a szivattyú üzemel
szivattyú elindul.
A rendszerben vízfelvételi igény jelentke-zik. Egy vagy
STATUS
több vízcsap nyitva van. Az EASY-SMALL érzékeli az
átfolyást;a rendszer nyomása magasabb, mint az indítási
START
2b
STOP
nyomás, de alacsonyabb is lehet.
NORMÁL ÜZEMMÓD: a szivattyú üzemel
POWER
A rendszerben vízfelvételi igény jelentke-zik. Egy vagy
RÖVIDEN nyomva
STATUS
több vízcsap nyitva van. Az EASY-SMALL érzékeli az
vagy HOSSZAN nyomva
átfolyást;a rendszer nyomása magasabb, mint az indítási
= a szivattyú leáll és kikapcsol.
START
STOP
nyomás, de alacsonyabb is lehet.
Újraindításhoz lásd a 3 pontot.
A vízcsapok elzárása = ha az át-
POWER
RÖVIDEN nyomva vagy HOSSZAN nyomva = a szivat-
folyás szünetel, néhány másodperc múlva a
tyú leáll és kikapcsol. Újraindításhoz lásd a 3 pontot.
szivattyú leáll.
A vízcsapok elzárása = ha az át-folyás szünetel,
néhány másodperc múlva a szivattyú leáll.
= Ki
Robbantott ábra
Robbantott ábra
Figyelem: alkatrész rendelés esetén
Figyelem: alkatrész rendelés esetén
mindig adja meg a számot az alábbi felso-
mindig adja meg a számot az alábbi felso-
rolásból és a termék kódszámát,
rolásból és a termék kódszámát,
ami az átfolyás szabályzó adattábláján
ami az átfolyás szabályzó adattábláján
található.
található.
1 - EASY-SMALL ház
1 - EASY-SMALL ház
2 - Vezérlő fedél EASY-SMALL panellel
2 - Vezérlő fedél EASY-SMALL panellel
3 - Komplett visszacsapó szelep
3 - Komplett visszacsapó szelep
4 - Nyomásmérő óra
4 - Nyomásmérő óra
5 - Kábel tömszelence
5 - Kábel tömszelence
= Villog
= Villog
= Be
1
1
4
4
3
3
2c
NORMÁL MŰKÖDÉS: a szivattyú leállt
3
ÜzEMEN kíVÜL
STATUS
STATUS
START
STOP
START
STATUS
STOP
START
POWER
STOP
POWER
POWER
STATUS
START
STOP
4a
POWER
3
RENDELLENESSéG: ideiglenes leállítás szárazon futás miatt
ÜZEMEN KÍVÜL
STATUS
STATUS
START
START
STOP
STOP
POWER
POWER
STATUS
START
STOP
4a
RENDELLENESSÉG: ideiglenes leállítás szárazon futás miatt
POWER
STATUS
STATUS
START
STOP
START
STOP
POWER
POWER
RENDELLENESSéG: ideiglenes leállítás gyakori indítás miatt
4b
STATUS
START
STOP
POWER
RENDELLENESSÉG: ideiglenes leállítás gyakori indítás miatt
4b
STATUS
START
STATUS
STOP
POWER
START
STOP
POWER
STATUS
START
STOP
= Villog
POWER
2
2
Kódszám
kódszám
CODE:
CODE:
F01113001
F01113001
V:
V:
~230 50/60 Hz
~230 50/60 Hz
I max:
I max:
16 A
16 A
P start:
P start:
2.2 bar
2.2 bar
A
A
Változat
Változat
Year:
Year:
2012
2012
A berendezés már nem igényel vizet. Az összes csap zárt
állapotban van. A szivattyú még működik. A rendszer
Ha a szivattyút kézzel állították le, kézi újraindítás
nyomás alatt van.
szükséges.
Az EASY-SMALL az újraindítási nyomásnál (Pm) magasabb
nyomást észlel a rendszerben, és nincs áramlás.
RÖVIDEN lenyomva
= nincs hatása.
RÖVID vagy HOSSZÚ nyomás = a szivattyú
HOSSzAN lenyomva
leáll és ÜZEMEN KÍVÜLI állapotba kerül. A
= a szivattyú normál üzemmódjának
visszaállításhoz lásd a 3. pontot.
helyreállítása. Lásd a 2a - 2b pontoknál.
Ha az áramlás hiánya néhány másodpercig
fennáll, a szivattyú leáll.
Ha a szivattyút kézzel állították le, kézi újraindítás
(Lásd 1. megjegyzés)
szükséges.
Az EASY-SMALL érzékelte, hogy a szivattyú
szárazon fut és ideiglenesen leállította.
RÖVIDEN lenyomva = nincs hatása.
HOSSZAN lenyomva = a szivattyú normál
üzemmódjának helyreállítása.
Röviden nyomva = a szivattyú elindul és
Lásd a 2a - 2b pontoknál.
visszatér a normál üzemmódba.
Lásd 2a - 2b pont.
Hosszan nyomva = a szivattyú indítás
nélkül üzemen kívül helyezi.
Újraindítás: lásd 3 pont.
(Lásd 1. megjegyzés)
Az EASY-SMALL érzékelte, hogy a szivattyú
szárazon fut és ideiglenesen leállította.
Röviden nyomva = a szivattyú elindul és
visszatér a normál üzemmódba.
Lásd 2a - 2b pont.
Hosszan nyomva = a szivattyú indítás
(Lásd 2. megjegyzés)
nélkül üzemen kívül helyezi. Újraindítás:
Az EASY-SMALL érzékelte, hogy a szivattyú túl sűrűn
lásd 3 pont.
indul, ezért ideiglenesen leállította.
RÖVIDEN nyomva = a szivattyú elindul és
helyreáll a normál üzemmód. Lásd 2a - 2b
pont.
(Lásd 2. megjegyzés)
HOSSzAN nyomva = a szivattyút indítás
Az EASY-SMALL érzékelte, hogy a szivattyú túl sűrűn
nélkül kikapcsolja. Újraindítás: Lásd 3 pont.
indul, ezért ideiglenesen leállította.
RÖVIDEN nyomva = a szivattyú elindul és
helyreáll a normál üzemmód. Lásd 2a - 2b
pont.
HOSSZAN nyomva = a szivattyút indítás
nélkül kikapcsolja. Újraindítás: Lásd 3 pont.
5
Méretek (mm)
Méretek (mm)
5
STATUS
START
STOP
STATUS
POWER
START
STOP
POWER
STATUS
START
STOP
STATUS
POWER
START
STOP
POWER
STATUS
START
STOP
POWER
STATUS
START
STOP
POWER
STATUS
START
STOP
POWER
= Villog
Publicidad
