Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Funzionamento
Funzionamento
1
Mancanza di alimentazione elettrica
= Acceso
EASY-SMALL è spento.
STATUS
BREVE pressione
= Spento
START
oppure LUNGA pressione
STOP
= nessuna conseguenza.
POWER
1
MANCANZA DI ALIMENTAZIONE ELETTRICA
Ripristino dell'alimentazione
elettrica = EASY-SMALL torna al normale
EASY-SMALL è spento.
funzionamento ed avvia la pompa (se
STATUS
necessario).
BREVE pressione
START
oppure LUNGA pressione = nessuna
STOP
2a
conseguenza.
FUNZIONAMENTO NORMALE: pompa ferma
POWER
Ripristino dell'alimentazione
elettrica = EASY-SMALL torna al normale
L'impianto è in pressione. Tutti i rubinetti sono
funzionamento ed avvia la pompa (se
STATUS
chiusi. Non c'è richiesta d'acqua. EASY-SMALL
necessario).
rileva una pressione nell'impianto superiore alla
START
pressione di ripartenza (Pm) ed assenza di flusso
STOP
2a
FUNZIONAMENTO NORMALE: pompa ferma
POWER
BREVE pressione = viene forzato
L'impianto è in pressione. Tutti i rubinetti
l'avviamento della pompa, la quale
STATUS
sono chiusi. Non c'è richiesta d'acqua.
entra in funzione per alcuni secondi
EASY-SMALL rileva una pressione nell'im-
START
poi si ferma.
pianto superiore alla pressione di marcia
STOP
LUNGA pressione = la pompa viene
(Pm) ed assenza di flusso.
messa FUORI SERVIZIO. Per il ripristino vedi
POWER
punto 3.
BREVE pressione = viene forzato
Apertura rubinetto = non appena la pressione
l'avviamento della pompa, la quale
entra in funzione per alcuni secondi
scende sotto la pressione di ripartenza (Pm), la
poi si ferma.
pompa entra in funzione.
LUNGA pressione = la pompa
viene messa FUORI SERVIZIO. Per il
2b
FUNZIONAMENTO NORMALE: pompa in funzione
ripristino vedi punto 3.
Apertura rubinetto = non appena la pres-
sione scende sotto la pressione di marcia
L'impianto sta richiedendo acqua. Uno o più
STATUS
(Pm), la pompa entra in funzione.
rubinetti sono aperti. EASY-SMALL rileva presenza
di flusso; la pressione nell'impianto è normalmen
START
STOP
te superiore alla pressione di ripartenza pompa,
2b
FUNZIONAMENTO NORMALE: pompa in funzione
ma potrebbe anche essere inferiore.
POWER
L'impianto sta richiedendo acqua. Uno o più
STATUS
rubinetti sono aperti. EASY-SMALL rileva
BREVE pressione
presenza di flusso; la pressione nell'impianto
oppure LUNGA pressione
START
è normalmente superiore alla pressione di
STOP
= la pompa viene fermata ed entra in
marcia pompa, ma potrebbe anche essere
condizione di FUORI SERVIZIO.
POWER
inferiore.
Per il ripristino vedi punto 3.
Chiusura rubinetti = Se l'assenza di flusso pe -
BREVE pressione oppure LUNGA pressione
dura per alcuni secondi la pompa viene fermata.
= la pompa viene fermata ed entra in
condizione di FUORI SERVIZIO.
Per il ripristino vedi punto 3.
Chiusura rubinetti = Se l'assenza
= Spento
di flusso perdura per alcuni secondi la
pompa viene fermata
Esploso ricambi
Esploso ricambi
Attenzione: per le parti di ricambio
Attenzione: per le parti di ricambio
riportare sempre il n° di posizione
riportare sempre il n° di posizione
del seguente schema e il codice
del seguente schema e il codice
prodotto riportato nella tabella
prodotto riportato nella tabella
dati tecnici del presso flussostato
dati tecnici del presso flussostato
acquistato.
acquistato.
1 - Corpo EASY-SMALL
1 - Corpo EASY-SMALL
2 - Coperchio con scheda EASY-
2 - Coperchio con scheda EASY-
SMALL
SMALL
3 - Gruppo valvola
3 - Gruppo valvola
4 - Manometro
4 - Manometro
5 - Pressacavo
5 - Pressacavo
= Lampeggio
= Lampeggio
= Acceso
1
4
1
4
3
3
2c
FUNZIONAMENTO NORMALE: pompa in fase di arresto
3
FUORI SERVIZIO
STATUS
STATUS
START
STOP
START
STATUS
STOP
START
POWER
STOP
POWER
POWER
STATUS
START
STOP
4a
POWER
ANOMALIA: arresto temporaneo per MARCIA A SECCO
3
FUORI SERVIZIO
STATUS
STATUS
START
START
STOP
STOP
POWER
POWER
STATUS
START
STOP
POWER
4a
ANOMALIA: arresto temporaneo per MARCIA A SECCO
STATUS
STATUS
START
STOP
START
STOP
POWER
POWER
ANOMALIA: arresto temporaneo per AVVIAMENTI
4b
FREQUENTI
STATUS
START
STOP
POWER
ANOMALIA: arresto temporaneo per AVVIAMENTI
4b
FREQUENTI
STATUS
START
STATUS
STOP
POWER
START
STOP
POWER
STATUS
START
STOP
= Lampeggio
POWER
2
2
Articolo
Articolo
F01113001
CODE:
CODE:
F01113001
~230 50/60 Hz
V:
V:
~230 50/60 Hz
16 A
I max:
I max:
16 A
2.2 bar
P start:
P start:
2.2 bar
Versione
A
Versione
A
2012
Year:
Year:
2012
L'impianto ha appena cessato di richiedere acqua.
Tutti i rubinetti sono chiusi. La pompa è ancora in
La pompa è stata fermata manualmente. Vi
funzione. L'impianto è in pressione.
rimane fino a nuovo comando
rileva una pressione nell'impianto superiore alla
pressione di ripartenza (Pm) ed assenza di flusso.
BREVE pressione
= nessuna conseguenza.
BREVE pressione oppure LUNGA
LUNGA pressione
pressione = la pompa viene fermata ed
= ripristino del FUNZIONAMENTO
entra in condizione di FUORI SERVIZIO.
NORMALE della pompa.
Per il ripristino vedi punto 3.
Vedi punti 2a - 2b.
Se l'assenza di flusso perdura per alcuni
secondi la pompa viene fermata.
La pompa è stata fermata manualmente. Vi
(vedi NOTA 1)
rimane fino a nuovo comando.
EASY-SMALL ha rilevato che la pompa sta mar-
ciando a secco, quindi l'ha fermata TEMPORA-
BREVE pressione = nessuna
NEAMENTE
conseguenza.
LUNGA pressione = ripristino del
BREVE pressione = la pompa viene
FUNZIONAMENTO NORMALE della
avviata e torna in FUNZIONAMENTO
pompa. Vedi punti 2a - 2b.
NORMALE. Vedi punti 2a - 2b.
LUNGA pressione
= senza essere riavviata la pompa
viene messa FUORI SERVIZIO.
Per il ripristino vedi punto 3.
(vedi NOTA 1)
EASY-SMALL ha rilevato che la pompa sta
marciando a secco, quindi l'ha fermata TEMPO-
RANEAMENTE
BREVE pressione = la pompa viene
avviata e torna in FUNZIONAMENTO
NORMALE. Vedi punti 2a - 2b.
(vedi NOTA 2)
LUNGA pressione = senza essere
EASY-SMALL ha rilevato che la pompa si avvia
riavviata la pompa viene messa FUORI
SERVIZIO. Per il ripristino vedi punto 3.
troppo spesso, quindi l'ha fermata TEMPORANE-
AMENTE
BREVE pressione = la pompa viene
avviata e torna in FUNZIONAMENTO
(vedi NOTA 2)
NORMALE. Vedi punti 2a - 2b.
EASY-SMALL ha rilevato che la pompa si
LUNGA pressione = senza essere
avvia troppo spesso, quindi l'ha fermata
riavviata la pompa viene messa
TEMPORANEAMENTE
FUORI SERVIZIO. Per il ripristino vedi punto 3.
BREVE pressione = la pompa viene
avviata e torna in FUNZIONAMENTO
NORMALE. Vedi punti 2a - 2b.
LUNGA pressione = senza essere
riavviata la pompa viene messa
FUORI SERVIZIO. Per il ripristino vedi punto 3.
5
Dimensioni (mm)
Dimensioni (mm)
5
EASY-SMALL
STATUS
START
STOP
STATUS
POWER
START
STOP
POWER
STATUS
START
STOP
STATUS
POWER
START
STOP
POWER
STATUS
START
STOP
POWER
STATUS
START
STOP
POWER
STATUS
START
STOP
POWER
= Lampeggio
Publicidad
