Publicidad
IiEEF
PIECES D'ORIGINE
soient utilisées.
serial number (on plate at the back), what date it was purchased and where
from.
Ask your distributor to use only original spare parts.
Händlers wenden, müssen Sie ihm die komplette Bezeichnung des Geräts
angeben: Sie finden sie auf äem Typenschild auf der Rückseite des Geräts.
det.
Eventuele reparaties van uw apparaat moeten hetzij door uw verkoper, het-
zij door een ervaren vakman, alleenvertegenwoordiger van het merk worden
uitgevoerd.
Vraag uw handelaar om voor de reparaties alleen maar onderdelen met cer-
tificaat van herkomst te gebruiken.
lhe, por favor, a referéncia completa da sua arca congeladora. Esses dados
Eventuais intervenGöes na sua arca congeladora sö devem ser feitas pelo
PEGAS DE ORIGEM
Por favor, exija do seu distribuidor a utilizaGäo exclusiva de pegas originais.
• Si avisa al servicio de mantenimiento de su distribuidor, indiquele la refe-
rencia completa de su congelador: estas informaciones figuran en la placa
PIEZAS DE ORIGEN
Pida a su distribuidor que sölo utilice piezas suettas certificadas de origen.
• Quando fate ricorso al servizio supporto clientela del vostro rivenditore,
dategli tutti i riferimenti del vostro congelatore. Queste informazioni si trova-
no sulla piastra segnaletica affissa sul retro del congelatore.
Eventuali interventi sul vostro apparecchio devono essere effettuati sia dal
vostro rivenditore, sia da un professionista qualificato depositario della
marca.
PEZZI D'ORIGINE
In caso di riparazione, chiedete al vostro distributore di usare solo pezzi di
ricambio originali.
,
13
Publicidad
