DK
Start igen, for at starte
firmware-opdatering
Arbejde afbrudt, prøv
igen
Regnsensor aktiveret
Plæneklipper i station
Plæneklipper ikke i
station
Tryk på start-knappen
for at starte
Varighed mindst 30
minutter
Søger efter signal...
Kopierer fil, vent
venligst
Sluk produktet
Opdatering mislykket
Fejl
Skæremotor blokeret
Blokering venstre motor
Skift batteri
Batteri unormal
Batteri beskadiget
Batteritemperatur for
lav (afladning)
Batterispænding for høj
Batteri høj temperatur
Høj ladestrøm
Høj ladespænding
Høj temperatur
Plæneklipper løftet
Klipper vendt
Plæneklipper kørt fast
Plæneklipper hælder
362
Genstart plæneklipper
Regnsensor er aktiveret
Plæneklipper i station
Plæneklipper er ikke i stationen, placér plæneklipperen i
stationen
Tryk på START-knappen (3)
Visning af den påkrævede tid
Plæneklipper søger efter signal
Afvent kopitilstand
Sluk for plæneklipper
udfør evt. opdatering igen
se kapitel "Vis arbejds- og fejlprotokol"
se kapitel "Løsning af blokader";
Kontrollér knive for fremmedlegemer/defekt;
kontakt i givet fald producenten (se "service-center")
Skift batteri
Afbryd opladning
Batterispænding for høj
Batteriet har en høj temperatur
Afbryd opladning, kontrollér indgangsstrøm
Afbryd opladning, kontrollér indgangsspænding
Afbryd opladning
Plæneklipper blev løftet
Opstil og genstart plæneklipper
Befri plæneklipper og genstart
Opstil og genstart plæneklipper