Mizuho MOT-VS600 Manual Del Operario página 39

4.9 Deslizamiento del tablero
„
Deslizamiento en dirección a los pies
1.
Mantenga pulsado
El tablero se desliza en dirección a los pies.
MOT-VS600DK
REV. TREND. TREND.
TILT LEFT TILT RIGHT
BACK UP BACK DOWN
TABLE UP TABLE DOWN
SLIDE FOOT SLIDE HEAD
KIDNEY UP KIDNEY DOWN
FLEX REFLEX
BRAKE UNLOCK
LEVEL
ENERGIZE ON/OFF
ＰＲＥＳＳ ＴＯ
ＬＯＣＫ ＢＲＡＫＥＳ
„ Deslizamiento en dirección a la cabeza
1.
Mantenga pulsado
El tablero se desliza en dirección a la cabeza.
MOT-VS600DK
En dirección
REV. TREND. TREND.
a la cabeza
TILT LEFT TILT RIGHT
BACK UP BACK DOWN
TABLE UP TABLE DOWN
SLIDE FOOT SLIDE HEAD
KIDNEY UP KIDNEY DOWN
FLEX REFLEX
BRAKE UNLOCK
LEVEL
ENERGIZE ON/OFF
ＰＲＥＳＳ ＴＯ
ＬＯＣＫ ＢＲＡＫＥＳ
y después pulse .
En dirección
415 mm
a los pies
y después pulse .
250 mm
NOTA
• El desplazamiento máximo
del deslizamiento del tablero
con respecto a la posición
central es el siguiente.
En dirección a los pies 415 mm
En dirección a la cabeza 250 mm
• Cuando se realiza el
deslizamiento desde una
posición con dirección a
las piernas o a la cabeza a
otra en dirección contraria,
se detendrá en la posición
central. Una vez que se
detenga, suelte el interruptor y
vuelva a pulsarlo; se deslizará
hasta la posición máxima.
[Sólo MOT-VS600DK/
MOT-VS600DHK]
• Si el ángulo Trendelenburg
(cabeza arriba o abajo)
excede los 20°, el tablero
no se puede deslizar en la
dirección de la cabeza o de los
pies más allá de la posición
central, y sonará el timbre.
• Si el ángulo de inclinación lateral
(izquierda abajo o derecha
abajo) excede los 15°, el tablero
no se puede deslizar en la
dirección de la cabeza o de
los pies más allá de la posición
central, y sonará el timbre.
• Si la sección de espalda se
encuentra en una posición
inferior a la posición
nivelada, el tablero no se
puede deslizar en dirección
a las piernas desde la
posición central estándar y
emitirá un sonido. Al mover
la sección de espalda
hasta una posición superior
a la posición nivelada, el
tablero se puede deslizar
en dirección a las piernas.
Centro de la mesa
En dirección Posición
a los pies horizontal
• La posición central del
tablero es la posición en
la que están alineadas la
línea del bastidor lateral y la
línea del cilindro deslizante.
Marco lateral
Línea
Cilindro de deslizamiento
4
35