CEMO DT-Mobil Easy 980I Manual De Instrucciones página 33

1.4 Product description, electric pump
i
Important:
Read and follow the separately enclosed
operating and maintenance instructions
with declaration of conformity from the
pump manufacturer.
The 12 V, 24 V or 230 V self-priming electric pump
is an electrically driven pump with a bypass valve
used to pump and dispense diesel fuels and similar
media from reservoir tanks.
When switched on with empty suction pipe and
partially filled pump, the electric pump is able to
suck in the liquid over a height difference not ex-
ceeding 2 metres (filling process approx. 1 minute).
The pump motor is equipped with thermal overload
protection against overheating and a 12/24 V circuit
fuse.
Permissible media temperature:
• -10 °C to +40 °C
Permissible operating time:
• 30 minutes at maximum back pressure.
• maximum 2 minutes under bypass conditions.
i
Important:
Prolonged dry operation can destroy the
pump.
i
Important:
Always use the correct voltage, when
connecting the electricity supply
1.5 CENTRI SP80 product description
The CENTRI SP80 immersion pump is located in
the tank.
The switch is located in a terminal box on the tank.
Switch the pump ON and OFF using the switch.
The pump will automatically shut off after 10 min-
utes operation to protect the pump.
Permissible media temperature:
-10 °C to +35 °C
Permissible operating time:
• 60 minutes during normal operation
i
Important:
Prolonged dry operation can destroy the
pump.
i
Important:
Always use a suitable voltage source
when connecting the electricity supply.
GB
33