E
Manual de instrucciones
• entregar al usuario
• leer atentamente antes de la puesta en servicio
• guardar de forma segura para su uso posterior
1. Información general
1.1
Seguridad
1.1.1
Conservación y monitorización
1.1.2
Uso de piezas originales
1.1.3
Manejo del sistema de depósito
1.1.4
Indicaciones de advertencia en el
sistema de depósito
1.2
Uso previsto
1.2.1
DT-Mobil Easy con homologación
ADR
1.2.2
DT-Mobil Easy según ADR 1.1.3.1 c)
1.2.3
Resumen
1.3
Uso inadecuado
1.4
Descripción del producto "bomba
eléctrica"
1.5
Descripción del producto CENTRI
SP80
2. Datos técnicos
2.1
Sistemas de depósito con bomba
eléctrica -
Versión DT-Mobil Easy 980
2.2
Bombas eléctricas para combu-
stible diésel y fluidos similares
(versión: véase la placa de
características)
2.3
Boquerel de repostaje con cierre
automático
3. Estructura
4. Primera puesta en servicio
5. Funcionamiento
5.1
Almacenamiento
5.2
Carga del sistema de depósito
5.2.1
Carga manual
5.2.2
Carga con carretilla elevadora
5.2.3
Carga con grúa
5.3
Transporte
5.4
Llenado del depósito
5.5
Repostaje
6. Accesorios
6.1
Indicador de nivel, n.º de pedido
11503
6.2
Caudalímetro K24, n.º de pedido
10905
7. Mantenimiento e inspección
7.1
Medidas de seguridad
72
73
Estimada o estimado cliente:
73
Le damos las gracias por haber adquirido un artí-
73
culo de calidad de la empresa CEMO.
73
Nuestros productos se fabrican mediante
73
modernos métodos de producción y aplicando
estrictas medidas de aseguramiento de la calidad.
73
Ponemos todo nuestro empeño en que quede
74
satisfecho con nuestro producto y pueda utilizarlo
sin inconvenientes.
74
Si tiene alguna pregunta acerca de su producto,
74
le rogamos que se ponga en contacto con su distri-
74
buidor o directamente con nuestro departamento
74
de ventas.
Cordialmente,
75
75
76
Eberhard Manz, gerente
7.2
Tabla de mantenimiento e inspección 81
76
7.3
Explicaciones sobre las comproba-
ciones e inspecciones periódicas
8. Puesta fuera de servicio
76
8.1
Puesta fuera de servicio una vez
expirada la homologación ADR
76
8.2
Puesta fuera de servicio/desman-
telamiento
77
9. Garantía
78
10. Protocolo de revisión
78
11. Declaración de conformidad
78
78
13. Depósito adicional con bomba eléc-
trica y boquerel para solución de
78
urea AUS 32 (versión DT-Mobil Easy
79
COMBI)
79
13.1.
Estructura
79
13.2. Datos técnicos
80
13.2.1
Depósito adicional para AUS 32
80
13.2.2
Bomba de 12 V
81
13.3
Conexión eléctrica de la bomba
13.4. Primera puesta en servicio
81
13.5. Funcionamiento
13.5.1 Repostaje de vehículos/contenedores
81
13.5.2
Influencias ambientales
81
13.6
Mantenimiento
81
13.7
Fallos
81
82
82
82
82
82
83
84
84
84
84
84
84
84
84
84
85
85
85