AXOVIA MULTIPRO 3S
SPIS TREŚCI
1
Instrukcje bezpieczeństwa...................................................................
1.1
Informacja o zagrożeniach - Ważne instrukcje dotyczące
bezpieczeństwa............................................................................
1.2
Specyfikacje produktu .................................................................
1.3
Kontrole wstępne ........................................................................
1
INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA
PRZETŁUMACZONA WERSJA INSTRUKCJI
Komunikaty dotyczące bezpieczeństwa
NIEBEZPIECZEŃSTWO
Sygnalizuje niebezpieczeństwo powodujące
bezpośrednie zagrożenie życia lub poważne
obrażenia ciała.
OSTRZEŻENIE
Sygnalizuje niebezpieczeństwo mogące do-
prowadzić do zagrożenia życia lub poważnych
obrażeń ciała.
UWAGA
Sygnalizuje niebezpieczeństwo mogące do-
prowadzić do obrażeń ciała o stopniu lekkim
lub średnim.
UWAGA
Sygnalizuje niebezpieczeństwo mogące do-
prowadzić do uszkodzenia lub zniszczenia
produktu.
1.1
Informacja o zagrożeniach - Ważne
instrukcje dotyczące bezpieczeństwa
NIEBEZPIECZEŃSTWO
Napęd musi być instalowany i ustawiany przez
instalatora posiadającego kwalifikacje zawo-
dowe z zakresu urządzeń mechanicznych i
automatyki w budynkach mieszkalnych, zgod-
nie z przepisami obowiązującymi w kraju, w
którym będzie użytkowany. Ponadto, podczas
prowadzenia czynności przygotowujących in-
stalację do działania, instalator musi postępo-
wać zgodnie z zaleceniami podanymi w niniej-
szej instrukcji. Nieprzestrzeganie tych zaleceń
mogłoby spowodować poważne obrażenia
ciała, na przykład przygniecenie przez bramę.
Copyright
©
2023 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
1.4
Zapobieganie ryzyku - zespół napędowy do bramy skrzydło-
wej w obiektach mieszkalnych ....................................................
1.5
Instalacja elektryczna................................................................... 19
17
1.6
Zalecenia bezpieczeństwa dotyczące instalacji.......................... 19
17
1.7
Urządzenia zabezpieczające ........................................................ 20
1.8
Zgodność z przepisami ................................................................ 20
17
1.9
Pomoc techniczna........................................................................ 20
18
OSTRZEŻENIE
Wskazówki dotyczące instalacji i przeszkolenie
użytkowników
Przestrzeganie wszystkich podanych zaleceń
ma ogromne znaczenie dla bezpieczeństwa
użytkowników, ponieważ nieprawidłowa in-
stalacja może spowodować poważne obraże-
nia ciała. Te instrukcje należy zachować.
Instalator
wszystkich użytkowników, aby zapewnić peł-
ne bezpieczeństwo użytkowania napędu
zgodnie z instrukcją obsługi.
Instrukcja obsługi oraz instrukcja montażu
powinny zostać przekazane końcowemu
użytkownikowi.
Należy jasno wytłumaczyć użytkownikowi, że
instalacja, regulacja i konserwacja napędu mu-
szą być wykonywane przez instalatora posia-
dającego kwalifikacje zawodowe z zakresu
urządzeń mechanicznych i automatyki w bu-
dynkach mieszkalnych.
OSTRZEŻENIE
Użytkowanie produktu
Użytkowanie tego produktu poza zakresem
stosowania opisanym w tej instrukcji jest za-
bronione (patrz punkt "Zakres stosowania").
Stosowanie jakichkolwiek akcesoriów lub
podzespołów innych niż zalecane przez Somfy
jest zabronione, ponieważ mogłoby spowo-
dować zagrożenie dla użytkowników.
Somfy nie będzie ponosić odpowiedzialności za
szkody wynikłe z nieprzestrzegania zaleceń poda-
nych w tej instrukcji.
W przypadku pojawienia się wątpliwości podczas
montażu zespołu napędowego lub w celu uzyskania
dodatkowych informacji, należy odwiedzić stronę in-
ternetową www.somfy.com.
Niniejsze zalecenia mogą być zmodyfikowane w
przypadku zmiany norm lub parametrów napędu.
1.2
Specyfikacje produktu
Ten produkt jest zespołem napędowym do bram
skrzydłowych, przeznaczonym do użytku w obiek-
tach mieszkalnych określonych w normie EN
60335-2-103, z którą jest zgodny.
Niniejsze zalecenia mają przede wszystkim na celu
spełnienie wymogów wspomnianej normy, a tym sa-
mym zapewnienie bezpieczeństwa osób i mienia.
musi
koniecznie
PL
18
przeszkolić
17