Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
NL
CUPRINS
1
Instrucţiuni de siguranţă ......................................................................
1.1
Avertismente - Instrucţiuni importante de siguranţă...............
1.2
Specificaţiile produsului...............................................................
1.3
Verificări preliminare...................................................................
1
INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ
Versiune tradusă a manualului
Mesaje de siguranţă
GEVAAR
Indică un pericol care poate provoca imediat
răni grave sau decesul.
WAARSCHUWING
Indică un pericol care poate provoca răni
grave sau decesul.
VOORZICHTIG
Indică un pericol care poate provoca răni
uşoare sau de gravitate medie.
VOORZICHTIG
Indică un pericol care poate deteriora sau
distruge produsul.
1.1
Avertismente - Instrucţiuni importante de
siguranţă
GEVAAR
Motorizarea trebuie să fie instalată şi reglată
de către un instalator profesionist în
motorizarea şi automatizarea locuinţei, în
conformitate cu reglementările ţării în care
este pusă în funcţiune. În plus, trebuie să
respecte instrucţiunile din acest manual pe
durata întregului proces de punere în
funcţiune a instalaţiei. Nerespectarea acestor
instrucţiuni ar putea duce la rănirea gravă a
persoanelor, de exemplu prin strivirea de
către poarta de acces.
28
1.4
Prevenirea riscurilor - motorizarea porţii de acces batante
pentru uz rezidenţial ....................................................................
1.5
Instalaţia electrică......................................................................... 30
28
1.6
Instrucţiuni de siguranţă privind instalarea ................................ 30
28
1.7
Dispozitive de siguranţă............................................................... 30
28
1.8
Reglementări................................................................................. 30
29
1.9
Asistenţă........................................................................................ 31
WAARSCHUWING
Instrucţiuni
utilizatorilor
Este important pentru siguranţa persoanelor
să urmaţi toate instrucţiunile deoarece o
instalare incorectă poate provoca răni grave.
Păstraţi aceste instrucţiuni.
Instalatorul trebuie să asigure obligatoriu
instruirea tuturor utilizatorilor pentru a
garanta o utilizare în condiţii de maximă
siguranţă a motorizării conform manualului
de utilizare.
Manualul de utilizare şi manualul de instalare
trebuie înmânate utilizatorului final.
Instalatorul trebuie să precizeze în mod
explicit utilizatorului final că instalarea, reglajul
şi întreţinerea motorizării trebuie efectuate de
către un profesionist în motorizarea şi
automatizarea locuinţei.
WAARSCHUWING
Utilizarea produsului
Orice utilizare a acestui produs în afara
domeniului de aplicare descris în acest manual
este interzisă (consultaţi paragraful „Domeniul
de aplicare").
Utilizarea oricărui accesoriu sau a oricărei
componente nerecomandate de Somfy este
interzisă - siguranţa persoanelor nu ar fi
asigurată.
Compania Somfy nu poate fi trasă la răspundere
pentru pagube care rezultă din nerespectarea
instrucţiunilor din acest manual.
În cazul în care aveţi vreo îndoială în momentul
instalării motorizării sau pentru a obţine informaţii
suplimentare,
www.somfy.com.
Aceste instrucţiuni sunt susceptibile de a fi
modificate
în
motorizării.
1.2
Specificaţiile produsului
Acest produs este o motorizare pentru porţi de
acces batante, pentru uz rezidenţial, aşa cum este
definit în conformitate cu norma EN 60335-2-103.
Aceste instrucţiuni au drept obiectiv, în special,
respectarea exigenţelor normei respective şi, astfel,
garantarea siguranţei bunurilor şi a persoanelor.
de
instalare
consultaţi
site-ul
cazul
evoluţiei
normelor
Copyright
©
2023 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
AXOVIA MULTIPRO 3S
29
şi
instruirea
internet
sau
Publicidad
