• Conservare sempre le bombole di gas in posizione verticale,
in uso e vuota.
• Utilizzare solo parti originali quando si sostituiscono o si
cambiano le parti.
Garanzia
Qualsiasi difetto che comprometta la funzionalità dell'apparec-
chiatura che diventi evidente entro un anno dall'acquisto sarà
riparato mediante riparazione o sostituzione gratuita, a condi-
zione che l'apparecchiatura sia stata utilizzata e sottoposta a
manutenzione in conformità alle istruzioni e non sia stata in
alcun modo abusata o utilizzata in modo improprio. I Suoi diritti
legali non sono compromessi. Se l'apparecchiatura è richiesta
in garanzia, indicare dove e quando è stata acquistata e inclu-
dere la prova di acquisto (ad es. ricevuta).
In linea con la nostra politica di sviluppo continuo del prodotto,
ci riserviamo il diritto di modificare le specifiche del prodotto,
dell'imballaggio e della documentazione senza preavviso.
Smaltimento e ambiente
Durante lo smantellamento dell'apparecchiatura,
il prodotto non deve essere smaltito con altri rifiu-
ti domestici. Al contrario, è responsabilità dell'u-
tente smaltire le apparecchiature di scarto conse-
gnandole a un punto di raccolta designato. La
mancata osservanza di questa regola può essere penalizzata in
conformità con le normative applicabili sullo smaltimento dei
rifiuti. La raccolta e il riciclaggio separati delle apparecchiature
di scarto al momento dello smaltimento contribuiranno a pre-
servare le risorse naturali e a garantire che vengano riciclate in
modo da proteggere la salute umana e l'ambiente.
Per ulteriori informazioni su dove è possibile depositare i rifiuti
per il riciclaggio, contattare la società locale di raccolta rifiuti. I
produttori e gli importatori non si assumono alcuna responsa-
bilità per il riciclaggio, il trattamento e lo smaltimento ecologi-
co, né direttamente né tramite un sistema pubblico.
ROMÂNĂ
Stimate client,
Vă mulţumim pentru achiziţionarea acestui aparat electrocasnic
HENDI. Citiţi cu atenţie acest manual de utilizare, acordând o
atenţie deosebită reglementărilor de siguranţă evidenţiate mai
jos, înainte de a instala şi utiliza acest aparat pentru prima dată.
Reglementări privind siguranța
• Utilizați acest aparat numai în aer liber.
• Funcționarea incorectă și utilizarea necorespunzătoare a
aparatului pot deteriora grav aparatul și pot răni utilizatorii.
• Aparatul poate fi utilizat numai în scopul pentru care a fost
proiectat. Producătorul nu este răspunzător pentru nicio da-
ună cauzată de funcționarea incorectă și utilizarea necores-
punzătoare.
• Nu încercați niciodată să deschideți singur carcasa aparatu-
lui.
• Nu introduceți obiecte în carcasa aparatului.
• Nu utilizați aparatul după ce a căzut sau este deteriorat în
orice alt mod. Solicitați verificarea și repararea, dacă este ne-
cesar, de către o companie de reparații certificată.
• Nu încercați să reparați aparatul singur. Acest lucru poate da
naștere unor situații care pun viața în pericol.
• Urmăriți întotdeauna aparatul atunci când îl utilizați.
• Copiii nu înțeleg că utilizarea incorectă a aparatelor poate fi
periculoasă. Prin urmare, nu permiteți niciodată copiilor să
utilizeze aparatele fără supraveghere.
• Nu utilizați dispozitive suplimentare care nu sunt furnizate
împreună cu aparatul.
• Utilizarea instalației trebuie să respecte reglementările nați-
onale și locale aplicabile.
• Acest aparat nu este destinat utilizării de către persoane
(inclusiv copii) cu capacități fizice, senzoriale sau mentale
reduse sau lipsite de experiență și cunoștințe, cu excepția
cazului în care sunt supravegheate sau instruite cu privire la
utilizarea aparatului de către o persoană responsabilă pentru
siguranța lor.
• Acest aparat este destinat exclusiv preparării alimentelor.
• Instalațiile electrice și pe gaz trebuie verificate cel puțin o
dată pe an.
• Notă: grătarul este fierbinte. Lăsați-l să se răcească înainte
de a-l atinge sau scoate.
• Vă recomandăm să utilizați numai butelii cu gaz cu o capaci-
tate mai mare de 10 kilograme.
• Efectuați înlocuirea buteliei de gaz departe de potențialele
surse de aprindere.
• Puneți întotdeauna cilindrul de gaz lângă aparat, nu sub
acesta.
• Dacă se detectează o scurgere de gaz, închideți imediat supa-
pa de gaz de pe butelia de gaz.
• Rețineți că unele componente ale aparatului pot deveni foar-
te fierbinți. Purtați îmbrăcăminte de protecție (mănuși) dacă
trebuie să le atingeți oricum.
• Aveți grijă la poziția tubului flexibil de conectare, astfel încât
să vă asigurați că nu este supus la răsucire. Furtunul nu intră
în contact cu piese fierbinți și cu muchii ascuțite.
Instrucțiuni speciale privind siguranța
• Modificările necesare pot fi efectuate numai de către un teh-
nician calificat.
• Utilizați numai regulatorul de presiune furnizat.
• Acest aparat este adecvat pentru gaz propan și butan.
• Verificați să nu existe răsuciri în furtunul de gaz.
• Acest aparat trebuie ținut departe de materiale inflamabile
în timpul utilizării.
• Anumite părți accesibile ale aparatului pot deveni extrem de
fierbinți în timpul funcționării. Având în vedere acest lucru, nu
lăsați aparatul la îndemâna copiilor.
• Aparatul poate fi instalat numai pe suprafețe rezistente la foc.
• Aparatul trebuie instalat în conformitate cu reglementările
naționale în vigoare.
• Nu mișcați aparatul în timpul utilizării.
• Închideți întotdeauna supapa de gaz de pe butelia de gaz dacă
aparatul nu mai este utilizat.
• Schimbarea sau modificarea acestui echipament este pericu-
loasă și, prin urmare, nu este permisă.
• Piesele care sunt fixate sau etanșate de către producător nu
trebuie slăbite sau ajustate de către utilizator.
• Instalați aparatul cât mai drept posibil în ceea ce privește
scurgerea grăsimii.
• Nu acoperiți orificiile de ventilație din aparat.
• Pentru a preveni blocarea venturilor, mențineți venturi și zona
înconjurătoare curate de praf, cobwe-uri etc.
RO
21